Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Гурмукхи

Автор Iskandar, июня 21, 2011, 17:01

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1 2
Действия пользователя

Iskandar

июня 21, 2011, 17:01
Перенесено из Книги жалоб на модерацию

Цитата: Bhudh от июня 20, 2011, 21:30
Цитата: Чайник777 от главный форумный враг?
Это Вы про Ισκανδαρʼа так? :what:
ਸਿਕਨਦਰ ਨੂ тогда уж, учитывая мой нынешний аватар  :eat:
А кто не спрятался не установил у себя на компе гурмукхи, я не виноват  :uzhos:

mnashe

#1
июня 21, 2011, 20:06
У меня читается. Code2000, наверно?
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Iskandar

#2
июня 21, 2011, 20:07
Расовая пенджабская "уста гуру"

mnashe

#3
июня 21, 2011, 20:11
Набор передаваемых звуков совпадает с деванагари?
Адепт единственного числа и безродового склонения
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם!

Bhudh

#4
июня 21, 2011, 20:30
Цитата: Iskandar от ਸਿਕਨਦਰ ਨੂ тогда уж
А я-то думаю, что за хренотня такая знакомая болтается...
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Iskandar

#5
июня 21, 2011, 20:35
Цитата: mnashe от июня 21, 2011, 20:11
Набор передаваемых звуков совпадает с деванагари?

В целом да, но интересно, что для Ш используется диакритика. Как для нерасового новоиндоарийского звука.

Iskandar

#6
июня 22, 2011, 10:07
Цитата: Bhudh от июня 21, 2011, 20:30
А я-то думаю, что за хренотня такая знакомая болтается...

Да, эта хренотня (ик-омкар) тоже успешно расправляется с эгрегорами и прочим сном рассудка.  :eat:

Hironda

#7
июня 22, 2011, 10:17
Цитата: Iskandar от июня 22, 2011, 10:07
Да, эта хренотня (ик-омкар) тоже успешно расправляется с эгрегорами и прочим сном рассудка.
А это как? Можно подробнее?

Iskandar

#8
июня 22, 2011, 10:20
Цитата: Hironda от июня 22, 2011, 10:17
А это как? Можно подробнее?

Ну почитайте, что думал Нанак про индуистский и исламский мистицизм, аскетизм и разговоры про сознание и спасение...

Bhudh

#9
июня 22, 2011, 10:27
Мне просто чаще этот симбол встречался:
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Iskandar

#10
июня 22, 2011, 10:29
Это знак Хальсы, вроде.
А она появилась только с десятого и последнего гуру.

Bhudh

#11
июня 22, 2011, 10:32
Петербурх тоже примерно тогда появился...
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Lugat

#12
июня 22, 2011, 10:34
Цитата: Iskandar от ਸਿਕਨਦਰ ਨੂ тогда уж
А почему «Сикандар»?  :???

Iskandar

#13
июня 22, 2011, 10:35
Цитата: Lugat от июня 22, 2011, 10:34
А почему «Сикандар»?  :???

Потому что по-нашенски, по-бразильски по-индоарийски
(wiki/pnb) سکندر_اعظم

Bhudh

#14
июня 22, 2011, 10:46
Я с гугля офигеваю...
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Lugat

#15
июня 22, 2011, 10:57
Цитата: Iskandar от июня 22, 2011, 10:35
Цитата: Lugat от июня 22, 2011, 10:34
А почему «Сикандар»?  :???
Потому что по-нашенски, по-бразильски по-индоарийски
(wiki/pnb) سکندر_اعظم
Так это урдусы так имя снивечили?  :uzhos:

antbez

#16
июля 6, 2011, 16:23
Цитировать
В целом да, но интересно, что для Ш используется диакритика. Как для нерасового новоиндоарийского звука.

В деванагари есть две графемы для двух разных фонем "ш". В гурмукхи тоже?
Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.

Iskandar

#17
июля 6, 2011, 16:40
В гурмукхи вообще нет отдельной графемы Ш.

antbez

#18
июля 6, 2011, 16:41
А фонема "ш" в панджаби?
Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.

Iskandar

#19
июля 6, 2011, 17:23
В основном в персо-арабизмах. Ну и ещё в санскритизмах, но и там она из многих изгнана. Например, приветствие сикхов звучит сат сри акāл "истина - святой, вне времени (Бог)"

antbez

#20
июля 6, 2011, 18:11
Город Сринагар- искажённый Шринагар?
Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.

Dana

#21
июля 6, 2011, 18:16
ЦитироватьEtymologically Srinagar is composed of two Sanskrit words, namely, Śrī (meaning abundance and wealth) and Nagar, which means a city
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

antbez

#22
июля 6, 2011, 18:20
Так я и думал!
Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.

Iskandar

#23
июля 6, 2011, 18:23
Таки в кашмири всё в порядке с противопоставлением с ~ ш. Это санскритизм в хиндустани-передаче. 

Dana

#24
июля 6, 2011, 18:33
В урду таки شرینگر
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...
Ответить Печать
Вверх Страницы1 2
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр