Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Глаголица

Автор DarkMax2, июня 7, 2011, 23:26

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Python

Цитата: DarkMax2 от ноября 26, 2012, 17:01
Цитата: Маркоман от ноября 26, 2012, 16:46
Цитата: DarkMax2 от июня  7, 2011, 23:45
Красота, да? :) Жаль хорваты на латиницу перешли.
Да. И был бы оригинальный хорватский алфавит. И сербы бы ничего не поняли.
Нужно провести всеславянский съезд и постановить: славянам католикам - глаголицу, православным - кириллицу. :-)
А атеистам — упрощенные китайские иероглифы?  ;D
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

do50

Цитата: DarkMax2 от ноября 26, 2012, 17:01
славянам католикам - глаголицу, православным - кириллицу
землю - крестьянам, фабрики - рабочим, море - морякам, космос - космонавтам!
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

DarkMax2

Цитата: Python от ноября 26, 2012, 17:34
Надпись снизу не могу разобрать — «н??ъб» ?
Скорее н-аьб
Второй символ до боли знакомый... но стилизация мешает узнать.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

DarkMax2

Интересные наблюдения...
Имеет ли Ⰽ (к) связь с Ϟ?
И почему Ⰳ (г) похоже на Ⱈ (х)? Может она звучала как г, а не ґ?
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

do50

Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

DarkMax2

Цитата: do50 от ноября 29, 2012, 13:48
Ⰼ - г (укр.)
А разве это не ѓ/ћ? Ґєрвь, т.е. "джикающее G"
Моя версия:
Ⰼ - ґ
Ⰳ - г
т.е. наоборот.
Вики говорит "анћелъ" - сравни с анджел в английском. 
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

do50

Цитата: DarkMax2 от ноября 29, 2012, 14:08
А разве это не ѓ/ћ? Ґєрвь, т.е. "джикающее G"
не было у корсунских болгар такого звука, а вот г (укр.) как раз был
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Python

Мне более вероятной кажется версия, что различие между Ⰼ и Ⰳ изначально касалось не взрывного/фрикативного произношения Г (различение которых сформировалось позже и севернее), а палатализации. Напомню, ни кириллица, ни глаголица раннего периода не использовали Ь или что-либо еще в качестве знака смягчения. Лишь позже в этой роли утвердился ь после согласных (у восточных славян) или ћ перед согласными (в босанчице).
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Python

Цитата: do50 от ноября 29, 2012, 15:16
не было у корсунских болгар такого звука, а вот г (укр.) как раз был
Пользовались ли болгары глаголицей? Насколько я понимаю, она была распространена преимущественно у юго-западных и западных славян. Т. наз. «Киевские листы», например, имеют моравское происхождение.

Р.Ѕ. А впрочем, кажется, болгары ею таки пользовались.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

DarkMax2

Цитата: Python от ноября 29, 2012, 15:41
Мне более вероятной кажется версия, что различие между Ⰼ и Ⰳ изначально касалось не взрывного/фрикативного произношения Г (различение которых сформировалось позже и севернее), а палатализации.
Ну так :) ґь легким движением языка превращается в элегантные шор... джь/дь. Это ясно. Непонятно почему графически имеем пару х/г, а не г/гь.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

DarkMax2

Цитата: Python от ноября 29, 2012, 15:49
Цитата: do50 от ноября 29, 2012, 15:16
не было у корсунских болгар такого звука, а вот г (укр.) как раз был
Пользовались ли болгары глаголицей? Насколько я понимаю, она была распространена преимущественно у юго-западных и западных славян. Т. наз. «Киевские листы», например, имеют моравское происхождение.

Р.Ѕ. А впрочем, кажется, болгары ею таки пользовались.
Именно :) архаичная круглая - болгарская. Не люблю её, кстати.
Цитата: Python от ноября 29, 2012, 15:49
«Киевские листы», например, имеют моравское происхождение.
То есть чешское.
Нужно чехов и хорватов вернуть на глаголицу.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

DarkMax2

Цитата: Python от ноября 29, 2012, 15:41
ћ перед согласными (в босанчице).
Слава богу хорваты додумались ввести для этого ⱜ
Ну, и нормальную ⱞ для м.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Python

Цитата: DarkMax2 от ноября 29, 2012, 16:03
Ну, и нормальную ⱞ для м.
Неавтентично. И версия М, производная от древнеглаголической, в квадратной глаголице тоже продолжала сушествовать.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

DarkMax2

Цитата: Python от ноября 29, 2012, 16:11
Цитата: DarkMax2 от ноября 29, 2012, 16:03
Ну, и нормальную ⱞ для м.
Неавтентично. И версия М, производная от древнеглаголической, в квадратной глаголице тоже продолжала сушествовать.
Ну и что? Она же сложная и страшная: Ⰿ. Даже хорваты это понимали :) того и заменили.
Кстати, о ґєрвє в роли мягкого знака: теперь я знаю откуда в старой чешской орфографии g=/j/
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

do50

Цитата: DarkMax2 от ноября 29, 2012, 15:59
Нужно чехов и хорватов вернуть на глаголицу.
и новгородцев :P
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

DarkMax2

Цитата: do50 от ноября 29, 2012, 16:44
Цитата: DarkMax2 от ноября 29, 2012, 15:59
Нужно чехов и хорватов вернуть на глаголицу.
и новгородцев :P
Так московия выпилила их язык.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

do50

Цитата: DarkMax2 от ноября 29, 2012, 16:45
Цитата: do50 от ноября 29, 2012, 16:44
Цитата: DarkMax2 от ноября 29, 2012, 15:59
Нужно чехов и хорватов вернуть на глаголицу.
и новгородцев :P
Так московия выпилила их язык.
ну и чехи говорят сейчас не на том же языке, на котором глаголицей писали
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

DarkMax2

Цитата: do50 от ноября 29, 2012, 16:49
Цитата: DarkMax2 от ноября 29, 2012, 16:45
Цитата: do50 от ноября 29, 2012, 16:44
Цитата: DarkMax2 от ноября 29, 2012, 15:59
Нужно чехов и хорватов вернуть на глаголицу.
и новгородцев :P
Так московия выпилила их язык.
ну и чехи говорят сейчас не на том же языке, на котором глаголицей писали
но не на польском же  ;) а вот новгородцы теперь говорят на языке соседа.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

do50

Цитата: DarkMax2 от ноября 29, 2012, 16:52
новгородцы теперь говорят на языке соседа.
как про эстонский говорите
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Python

Цитата: DarkMax2 от ноября 29, 2012, 16:45
Цитата: do50 от ноября 29, 2012, 16:44
Цитата: DarkMax2 от ноября 29, 2012, 15:59
Нужно чехов и хорватов вернуть на глаголицу.
и новгородцев :P
Так московия выпилила их язык.
Однако, следует учитывать и участие северновеликорусского наречия в формировании средневеликорусских говоров.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Python

Цитата: DarkMax2 от ноября 29, 2012, 16:26
Ну и что? Она же сложная и страшная: Ⰿ. Даже хорваты это понимали :) того и заменили.
Однако, «латинизированное М» в лигатурах непродуктивно, в отличие от.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Vertaler

Цитата: DarkMax2 от ноября 29, 2012, 16:26
Кстати, о ґєрвє в роли мягкого знака: теперь я знаю откуда в старой чешской орфографии g=/j/
Это из немецких диалектов, в которых ɣ > j (например, кёльнский).

Цитата: DarkMax2 от ноября 29, 2012, 16:03
Цитата: Python от ноября 29, 2012, 15:41
ћ перед согласными (в босанчице).
Слава богу хорваты додумались ввести для этого ⱜ
Не буду заявлять категорично, но в тех текстах, которые читал я, ⱜ носит скорее декоративный характер.
Стрч прст в крк и вынь сухим.

Morumbar

В первом посте - НЕРЕАЛЬНО красивая и современная глаголица  :)

DarkMax2

Цитата: Python от ноября 29, 2012, 17:25
Цитата: DarkMax2 от ноября 29, 2012, 16:26
Ну и что? Она же сложная и страшная: Ⰿ. Даже хорваты это понимали :) того и заменили.
Однако, «латинизированное М» в лигатурах непродуктивно, в отличие от.
Лигатуры непродуктивны  :smoke:
Цитата: Morumbar от ноября 29, 2012, 19:34
В первом посте - НЕРЕАЛЬНО красивая и современная глаголица  :)
Согласен  :UU:
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

DarkMax2

Цитата: DarkMax2 от ноября 26, 2012, 19:10
Цитата: Python от ноября 26, 2012, 17:34
Надпись снизу не могу разобрать — «н??ъб» ?
Скорее н-аьб
Второй символ до боли знакомый... но стилизация мешает узнать.
А во втором Ведьмаке на палатке мага написано "фокус-покус" и "абра-кадабра", вот только в одно из слов там буква ц затесалась. Уже не помню в какое.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр