Окончание -ого в славянских языках

[corazon]

Есть ли хотя бы один современный славянский язык, кроме русского, где "г" в окончании -ого читалось бы как "в"? (как в словах зеленого [зелёнава], сегодня [севодня] и т. п.) Если есть, то какой это язык.
И когда именно в истории русского языка развилось подобное "вэкание"? Было ли оно в древнерусском?

[Alone Coder]

XV век, московский говор.

[smith371]

а стяжения этого окончания не фиксировались в древних источниках (зеленаго - зеленаа и т.п.)?

[Alone Coder]

Не видел такого нигде.

[smith371]

Не видел такого нигде.

а я где-то видел, только вне контекста не могу сказать, что за форма - ж.р. им. п. ед. ч., или м/ср. р. род. п. ед. ч. (в своей быстрой речи у меня все стягивается)

[Alone Coder]

Во всяком случае, это уже современная фишка, к древнерусскому отношения не имеющая.

[smith371]

Во всяком случае, это уже современная фишка, к древнерусскому отношения не имеющая.

видел я в текстах, в ПСРЛ где-то прилагательное окончание "аа". конкретный текст и контекст не помню (далекий 1-й курс)...

[Bhudh]

Может, это выпуск йота из -aja?

[Евгений]

Может, это выпуск йота из -aja?

Подозреваю, что так и есть. В период второго южнославянского влияния это очень модно было.

[Bhudh]

Это по аналогии с -ААТЪ, что ли⁈

[smith371]

Может, это выпуск йота из -aja?

Подозреваю, что так и есть. В период второго южнославянского влияния это очень модно было.

вне контекста не могу сказать, что за форма - ж.р. им. п. ед. ч., или м/ср. р. род. п. ед. ч.

тогда получается из "aja"

[pittmirg]

Eсть западнославянские-поморские (кашубские, словинские) говора в которых это окончание произносится через [w] или [v] (в кашубском обычно пишется -égò; в орфографии Лоренца для словинского это -ėvå, есть и стяженный вариант -å).

[smith371]

есть и стяженный вариант -å).

[Swampman]

Есть ли хотя бы один современный славянский язык, кроме русского, где "г" в окончании -ого читалось бы как "в"? (как в словах зеленого [зелёнава], сегодня [севодня] и т. п.) Если есть, то какой это язык.
И когда именно в истории русского языка развилось подобное "вэкание"? Было ли оно в древнерусском?

В белорусском и украинском (если не ошибаюсь) произносится как и пишется Г. Я так подозреваю, что оно так и произносилось, а в современном русском сохранилось Г в силу традиционного написания.

[KKKKK]

Хе, а как насчет кого - и каво? Хе, ну в санскрите на  этом месте там х - kah, или воообще ka просто.

[Joris]

Хе, а как насчет кого - и каво?

в белорусском?

[Бабичев из Красногородска]

в словах много, строго какое окончание?

[Bhudh]

-о.

[autolyk]

Интересно, можно ли -о трактовать как словообразовательный суффикс, омонимичный окончанию ср.р. им.п. ед.ч. кратких прилагательных?

[Bhudh]

Диахронически это так и есть, потому, думаю, можно.