Непостижимая Болгария

[Nekto]

http://bouriac.narod.ru/Bulgaria.htm

[Iskandar]

Некоторые туркизмы липовые. В смысле наоборот в турецкий заимствованы с западной стороны...
Сапун - конечно же туркизм < арабизм
комар     -- азартная игра  - аналогично.

[ali_hoseyn]

Комар это в конечном итоге арабизм, а вот мыло - неарабское. Сейчас поищу упоминания, может найду откуда оно.

[Iskandar]

а вот мыло - неарабское. Сейчас поищу упоминания, может найду откуда оно.

Ну во всех "мусульманских" языках это арабизм.
А так культурный средиземноморский  термин.

[Oleg Grom]

кмет  разве не славянское слово???

[Ellidi]

Это предложение жжет:

Хотя Константинополь взяли в 1453 г. не болгары, а турки,  болгарам принадлежит, по-видимому, наибольшая роль в подтачивании сил Византии -- рудимента Римской империи в теле средневековой  Европы. Если бы не болгары, Византия смогла бы, наверное, дотянуть и до нашего времени.

Войны с Византией были, но были и очень долгие периоды мира и военных союзов. Болгары и византийцы в 717-718 вместе спасли Европу от поползновений арабов. Войска Тервела и Льва III вместе выручили Европу из  пресмыкающейся в ее сторону исламизации, разгромив 200 000 армию арабов. Затем в 1205 г. царь Калоян разгромил западных рыцарей Балдуина, только что завоевавших Константинополь. Иван II Асень вместе с Иоанном Дука Вататци обсуждали Константинополь в 1235 г., чтобы освободить его от латинян (wiki/en) Siege_of_Constantinople_(1235) . С турками все сложно, но нужно учитывать, что Иоанн Кантакузин (бунтовщик) привел их на полуостров. Нельзя преувеличивать противопоставление Болгарии и Византии.

[Nekto]

Значит не так страшны турки, как их малюют?

[Ellidi]

По поводу этой неточности:

Летом 2009 года по всей Болгарии собирались подписи за закрытие турецкого канала на болгарском телевидении.

Турецкого канала болгарского телевидения разумеется нет и быть не может. Есть один выпуск новостей на турецком по болгарскому государственному телевидению (БНТ) в 17:00 и  люди требовали, чтобы его снесли с программы, но только одна партия поддерживает это требование и настаивает на этом. Остальным этот вопрос пофиг.

[Ellidi]

Значит не так страшны турки, как их малюют?

Откуда Вы сделали этот вывод?

[ali_hoseyn]

А так культурный средиземноморский  термин.

В арабский скорее всего из латыни (sapo).

[Nekto]

Значит не так страшны турки, как их малюют?

Откуда Вы сделали этот вывод?

С турками все сложно..

[Karakurt]

В арабский скорее всего из латыни (sapo).

А в латыни из германского? Обычно наоборот.

[Oleg Grom]

Давеча черт меня дернул посмотреть болгарский фильм пр фракийцев. Был в шоке от таких "научно"-популярных фильмов. Болгария не меньше как Родина Слонов, а фракийцы круче всех древних народов и их цивилизация старше египетской, так-то.

[Nekto]

Кстати, а вот этот фильм можно смотреть: (Google) Хан Аспарух / Хан Аспарух 1981 DVDRip ? Если это тот, который я посмотрел еще в детстве, то кажется можно.

[ali_hoseyn]

Это какбэ фрагмент двери в одном болгарском храме -

[Nekto]

Ой!  А где это? 

[ali_hoseyn]

Ой!  А где это? 

Търнов

Вот церковь



Друг несколько дней назад фотки выложил.

[ali_hoseyn]

Это я к тому, что кто-то тут платки пытался на женщин нацепить

[Nekto]

Безобразие, хотя с другой стороны народ щас в храм по-другому и не загонишь. 
А иконы у них есть подобного содержания? 

[Евгений]

Это предложение жжет

Остальным этот вопрос пофиг.

Налицо благотворное влияние ЛФ на русский язык Ellidi.

[Алалах]

Это какбэ фрагмент двери в одном болгарском храме -

два мужика в скафандрах сильно напоминают мультик про Алису и третью планету (как-то так вроде). Вот баба голая явно не Алиса

[ali_hoseyn]

А вот это вам что напоминает?

[Ellidi]

Значит не так страшны турки, как их малюют?

Откуда Вы сделали этот вывод?

С турками все сложно..

Хорошо, я вижу, что не так выразился. Вторжение турков на полуостров было безусловно жутким, страшным, губительным событием. Сложно разобраться в том, до какой степени турки своими силами ворвались сюда и до какой степени Иоанн Кантакузин использовал их отряды в своих мятежных целях и способствовал этому вторжению. Это сложно.

[Чайник777]

Иван II Асень вместе с Иоанном Дука Вататци обсуждали Константинополь в 1235 г., чтобы освободить его от латинян (wiki/en) Siege_of_Constantinople_(1235) .

осаждали

[Ellidi]

Иван II Асень вместе с Иоанном Дука Вататци обсуждали Константинополь в 1235 г., чтобы освободить его от латинян (wiki/en) Siege_of_Constantinople_(1235) .

осаждали

Сам не знаю, как допустил опечатку. Спасибо за исправление. Поздно же было (как и сейчас)...