Яндекс сошел с ума???

[smith371]

Сабж.

у меня сегодня весь день стартовая то на беларусском, то на киргизском, то на казахском, хотя город у меня извиняюсь за тавтологию, по умолчанию Дефолт-сити.

[Joris]

1 апреля?
у мну на русском все

[Borovik]

Дааааа. Сильно придумали в Яндексе

Тока киргизского у них ИМХО нет - но есть татарский

[smith371]

татарский вариант?

[Borovik]

Да, это татарский

[smith371]

казахский...

[Borovik]

Я уже вволю наигрался 

[smith371]

Я уже вволю наигрался 

а я еще посхожу с ума раз 1 апреля)

[Esvan]

Просто крутят слоган на языках, с которыми работают. Кстати, от настроек города это никак не зависит.

[smith371]

у меня только великий и могучий, две мовы, тiлi и теле. как по кругу. больше ни с кем не работают что ли?

[Borovik]

А шо вы еще хотите?

Я предлагал как-то еще Яндексу еще один язык. обещали подумать, вот уже полгода думают...

[Demetrius]

А у меня, как и положено по настройкам, всё на татарском.

Может, он учитывает настройки, а уже если их нет, то только тогда играется?

Меня ещё «марка» на Яндекс.Почте порадовала:

[Borovik]

Кергәннәр? 
А исходящие что - чыкканнар? 

А заблокированные -керә алмаганнар?

[Demetrius]

Кергәннәр? 
А исходящие что - чыкканнар? 

Нет, Җибәрелгәннәр. Удалённые — это Юкка чыгарылганнар, а Черновики — Караламалар.

Я всё собираюсь как-нибудь серьёзнее взяться за татарский, но никак не соберусь. Но пусть хотя бы почта будет.

[Demetrius]

А заблокированные -керә алмаганнар? 

Заблокированных нет. Есть только Спам.

[smith371]

Юкка чыгарылганнар

выведенные в небытие, ай лолд же! 

[Demetrius]

выведенные в небытие, ай лолд же! 

Так вроде же юкка чыгару — уничтожать/уничтожить, искоренять/искоренить; опровергать/опровергнуть; отменять/отменить, по крайней мере по словарю. Вроде всё логично.

[Borovik]

По этой логике, Спам - керергә маташып-маташып, тәки керә алмаганнар

[smith371]

выведенные в небытие, ай лолд же! 

Так вроде же юкка чыгару — уничтожать/уничтожить, искоренять/искоренить; опровергать/опровергнуть; отменять/отменить, по крайней мере по словарю. Вроде всё логично.

я понимаю. просто буквальный перевод:

юк - не есть, не имеется, не существует, отсутствует
-ка - аффикс дательно-направительного падежа
чыгармак - вынуть, извлечь, вытащить, вывести и т.п.

экзистенциально весьма звучит)))

[smith371]

Я уже вволю наигрался 

а я еще посхожу с ума раз 1 апреля)

кстати в тему Белфiльма) вот оно как выглядит)