Тысячерукая богиня Гуаньинь

[pomogosha]

Танец "Тысячерукая Гуаньинь" исполняет группа из двадцати глухонемых девушек под руководством глухонемой солистки Тай Лихуа, ученицы знаменитой танцовщицы Ян Липин. Грациозный танец множества рук, кажущихся неправдоподобно длинными из-за накладных ногтей, олицетворяет буддийскую тысячерукую богиню милосердия Гуаньинь.
В номере принимают участие 20 танцовщиц. Репетициями руководила глухонемая девушка по имени Тай Лихуа – исполнительница знаменитого танца «Душа павлина» и единственная китайская танцовщица, выступавшая в Карнеги-центре в Нью-Йорке и в Ла Скала в Милане.

Групповой танец требует скоординированных движений – как этого добиться, если все члены труппы глухонемые? По четырем углам сцены были поставлены специалисты, владеющие навыками сурдоперевода, которые специальными жестами помогали девушкам поддерживать ритм танца.
Исполненный на церемонии закрытия афинской Олимпиады танец "Тысячерукая Гуаньинь" потряс зрителей во всем мире. Во время подготовки к новогоднему гала-концерту девушки репетировали с раннего утра до глубокой ночи на протяжении целого месяца.
Ведущая солистка танца «Тысячерукая Гуаньинь» Тай Лихуа родом из Ичана провинции Хубэй. В двухлетнем возрасте она потеряла слух после уколов стрептомицина. С 7 лет она посещала школу для глухонемых детей, в которой преподавали дисциплину "Чувство ритма". На уроках по этому предмету учитель выбивал ритм на барабане, установленном на полу, а ученики чувствовали ритм ступнями ног. С того времени музыка, которую маленькая Лихуа могла только «слышать ногами», стала для глухонемой девочки средством передачи чувств и образов в танце.
В 15-летнем возрасте Тай Лихуа приступила к полноценным хореографическим занятиям. В 1994 году она поступила на факультет оформительского мастерства и дизайна Хубэйского художественного института, по окончании которого получила степень бакалавра. Её дипломный проект – упаковка для алкогольных напитков – заслужила провинциальную премию Хубэя.
Тай Лихуа посетила с гастролями уже более 30 стран. В 2006 году она вышла замуж за инженера-программиста, молодая семья живет счастливой жизнью. Тай Лихуа говорит: "Потерять слух – это, конечно, тяжело. Но искусство помогает мне продолжать полноценно общаться с миром посредством танца."
Согласно китайскому буддийскому преданию, существует ботхисатва, у которого тысяча глаз и тысяча рук.
Он смотрит на весь мир тысячью глазами, а тысячью руками принимает бедствия человечества и раздает ему добрые пожелания.
Это не кто иной, как тысячерукая и тысячеглазая Богиня Гуаньинь.
Она воспринимается китайцами как Богиня милосердия. Если вам предоставится возможность побывать в Китае, вы во многих храмах и монастырях увидите статую тысячерукой и тысячеглазой богини Гуаньинь. 
Бог дал ей не только приятную внешность, но и доброе сердце.
http://www.youtube.com/watch?v=24SoPihLdq4&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=frEwQfpFVAo&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=L3du7uz36V4&feature=related

[pomogosha]

Буддийское божество милосердия Гуаньинь, одно из самых почитаемых в Китае.

     Гуань Инь (кит. 観音, Гуань-инь, Гуаньинь, кит. 觀世音, Гуаньшиинь; Гуаньцзыцзай) — персонаж корейской, японской и китайской мифологии, божество, выступающее преимущественно в женском обличьи, спасающая людей от всевозможных бедствий; подательница детей, родовспоможительница, покровительница женской половины дома (у древних славян эти функции исполняла  Мокошь (Макошь) — женское божество, покровительница женского начала, плодородия, брака, родов, домашнего очага).
Почитается представителями практически всех конфессий Китая, в частности, у буддистов Гуань Инь ассоциируется с бодхисаттвой Авалокитешварой. Образ Гуаньинь проник и в страны, соседствующие с Китаем, в частности, в корейской мифологии известна богиня милосердия Кваным (Квансеым), в японской — Каннон, помощница будды Амитабхи.
     Гуаньинь, сокращение от Гуаньшиинь, означает «Созерцающая плачи Вселенной» —  имя богини милосердия Китая. Исполненная сострадания к людям, Гуань Инь некогда отказалась от лучшей доли, чтобы помогать им. На каждой из тысячи ладошек бодхисатвы открытый глаз, созерцающий землю и разыскивающий, не нужна ли кому-то помощь.
     Её иногда называют Гуаньинь Пусах (观音菩萨; пиньинь : Guanyin Pusa; Wade-Giles : буквально «Бодхисаттва Гуаньинь»). Некоторые Буддисты верят, что когда один из них уходит из этого мира, он попадает в центр лотоса Гуаньинь, а затем отправляется в свой вечный дом — Западный Рай.
      Принято считать (в китайских общинах), что имя Гуаньинь происходит от санскритского Авалокитешвара (अवलोकितेश्वर), который является её мужской ипостасью. Известная в английском как Goddess of Mercy, Гуаньинь также почитается китайскими даосами, как Бессмертный. Однако, в даосской мифологии есть и другие традиции, которые непосредственно не связаны с Авалокитешварой.
     «Хромой может ходить, слепой может видеть» — в одной из гексаграмм китайской древней «Книги перемен». А в современном Китае лишенные слуха танцуют танец "Тысячерукая Гуань Инь".

Девятый век. Гуаньинь (музей Нью-Дели)