Объ измѣненiи значенiя слова: Magazin

[Versteher]

Оно значитъ, въ Нѣмецкомъ, просто мѣсто, где зачѣмъ-то лежатъ нѣкiя вѣщи. (По словарю Господина Аделунга).

Отсюда ясно, какъ оно стало обозначать, скажемъ, въ Русскомъ: магазинъ; но какъ оно стало означать: журналъ въ Нѣмецкомъ, значительно менѣе ясно. 

[Flos]

http://www.etymonline.com/index.php?search=magazin&searchmode=none

meaning "periodical journal" dates from the publication of the first one, "Gentleman's Magazine," in 1731, from earlier use of the word for a printed list of military stores and information, or in a figurative sense, from the publication being a "storehouse" of information

.

[Versteher]