Чё меня умиляет

[Алексей Гринь]

1. Когда-то кто-то пишет по-украински, а ему отвечают по-русски, и наоборот.
2. ...

[Jarvi]

Так это же нормально, нет?

[rudaru]

Меня умиляет Алексей Гринь. 

[Jarvi]

А меня Пискунов и его представитель на форуме

[Ngati]

А меня Пискунов и его представитель на форуме

так Пискунов и рудару - это ж один и тот же человек.

[Алексей Гринь]

так Пискунов и рудару - это ж один и тот же человек.

Мне так стыдна-а-а...

[Алексей Гринь]

Так это же нормально, нет?

Между двумя наречиями одного языка — ага.

[Алексей Гринь]

Всё-таки я бы для приличия выделил макроязык "русский"; "украинский" бы переименовал в "украинский русский", а "русский" переименовал бы в "российский русский". Ведь есть же в мировой фигистике такой страшный термин, как English English (английский язык в Англии), по сравнению с которым "российский русский" ещё ничё.

[rudaru]

Всё-таки я бы для приличия выделил макроязык "русский"; "украинский" бы переименовал в "украинский русский", а "русский" переименовал бы в "российский русский". Ведь есть же в мировой фигистике такой страшный термин, как English English (английский язык в Англии), по сравнению с которым "российский русский" ещё ничё.

p.s. rudaru, это ж сколько можно комментариев делать к одной записи? Не надо флудить.

это вы все правильно говорите, милейший вы человек, насчет русско-российского словаря (ещё не составлен, видимо). с удовольствием бы ознакомился.

Так, а это не флуд. так тема развивается.

[Алексей Гринь]

Перестаньте оффтопить и пререкаться. А то буду резать, буду бить. Всё равно вам не водить

[rudaru]

Перестаньте оффтопить и пререкаться. А то буду резать, буду бить. Всё равно вам не водить

в названии темы незаконченное предложение, нет направления, кроме "умиляет".
есть ещё "ЧЁ"
и "меня"

[Алексей Гринь]

Хладнокровно вырезал.

в названии темы незаконченное предложение, нет направления, кроме "умиляет".
есть ещё "ЧЁ"
и "меня"

Не понял.

[RawonaM]

Так это же нормально, нет?

Между двумя наречиями одного языка — ага.

Ерунда. Например в Израиле часто можно слышать как обращаются на русском/английском/французском/арабском, а отвечают на иврите, или наоборот.
В любом двуязычном обществе это наблюдается.

[RawonaM]

Я уже рассказывал, что в Курдистане арабы и курды часто общаются в перемежку на двух языках, один говорит на арабском, отвечают на курдском и наоборот.

[rudaru]

Не понял.

вырезали? правильно сделали.

ну, в общем-то, оно задается в первом посте - направление. но сама тема может уйти всторону от него.

[Алексей Гринь]

В любом двуязычном обществе это наблюдается.

Ну я имел в виду не обязательно двуязычное общество. Такое можно встретить на каком-нибудь российском портале между россиянином и каким-нибудь очень свидомым украинцем (сидит на российском и русскоязычном сайте, но писать на языке финноугров всё равно отказывается).

[RawonaM]

В любом двуязычном обществе это наблюдается.

Ну я имел в виду не обязательно двуязычное общество. Такое можно встретить на каком-нибудь российском портале между россиянином и каким-нибудь очень свидомым украинцем (сидит на российском и русскоязычном сайте, но писать по-русски всё равно отказывается).

И что? Я не понимаю как из этого следует макрорусский язык. Тем более, что большая часть ни бельмеса не понимает, что этот свидомит написал.

На ивритоязычных форумах могут сидеть люди, которые только по-английски пишут.

[RawonaM]

но писать на языке финноугров всё равно отказывается).

Оговорился Гринь, поправил 

[Алексей Гринь]

Тем более, что большая часть ни бельмеса не понимает

Ну это голословие. Потому как им отвечают без проблем. Не буду лгать, не зная данных, и говорить, какая именно часть — большая или меньшая, но есть такое. Меня это и умиляет.

Оговорился Гринь, поправил 

Да я всё время что-нибудь правлю уже после того, как нажал «Отправить». Не могу остановиться в совершенствовании своего месседжа.

[Алексей Гринь]

Я не понимаю как из этого следует макрорусский язык.

Тем более, что большая часть ни бельмеса не понимает, что этот свидомит написал.

У меня есть знакомый, у него родной русский, но он бубнит так, что его понимают не все, а только те, кто наловчился. Но нельзя же сказать, что он от этого начинает говорить на каком-то отличном от русского языке. Вот тут так же — если немного наловчиться и уловить разницу, то украинский понимаем. Там ить разница словарная проявляется только в высоких сферах. А в разговорном разница не такая уж.

Я бы конечно на месте Министерства Образования ввёл классы изучения языков СНГ, в дополнение к английскому. На выбор: украинский, грузинский, казахский и т.п. Можно было бы сделать специальные дружеские программы, чтобы изучение русского в соседях России продолжалось изучаться в ответ...

[Jarvi]

Так это же нормально, нет?

Между двумя наречиями одного языка — ага.

Другой пример.
Зайдите на южнославянский форум.

[Jarvi]

А меня Пискунов и его представитель на форуме

так Пискунов и рудару - это ж один и тот же человек.

Я уж понял, тут и семи пядей во лбу не нужно 

[Jarvi]

Всё-таки я бы для приличия выделил макроязык "русский"; "украинский" бы переименовал в "украинский русский", а "русский" переименовал бы в "российский русский". Ведь есть же в мировой фигистике такой страшный термин, как English English (английский язык в Англии), по сравнению с которым "российский русский" ещё ничё.

Ну... если так рассуждать, то любые два взаимопонятных языка в случае глубокой культурной связи представителей обоих надо переименовать в А-ский Н-ский и Б-ский Н-ский.

[Алалах]

Я не понимаю как из этого следует макрорусский язык.

Тем более, что большая часть ни бельмеса не понимает, что этот свидомит написал.

У меня есть знакомый, у него родной русский, но он бубнит так, что его понимают не все, а только те, кто наловчился. Но нельзя же сказать, что он от этого начинает говорить на каком-то отличном от русского языке. Вот тут так же — если немного наловчиться и уловить разницу, то украинский понимаем. Там ить разница словарная проявляется только в высоких сферах. А в разговорном разница не такая уж.

Я бы конечно на месте Министерства Образования ввёл классы изучения языков СНГ, в дополнение к английскому. На выбор: украинский, грузинский, казахский и т.п. Можно было бы сделать специальные дружеские программы, чтобы изучение русского в соседях России продолжалось изучаться в ответ...

+1, особенно казахский. Сейчас ведь почти на всех продуктах обязательно найдется казахский текст.

[恍惚]

Между двумя наречиями одного языка — ага.

Я живу рядом с Украиной, для меня украинский понятен, хотя на нём я не могу сказать ни слова. А мой друг из Кисловодска вообще не понимает украинский. Ни капельки. Я читаю анекдоты на украинском, а он их не понимает.

С другой стороны, если человек может читать на языке X, это не значит, что он может на нём говорить. Я могу читать по-немецки и многое пойму, но сказать ничего на немецком пока не могу. Русский — диалект немецкого или я недоучка? Мне кажется, проще предположить второе.