Author Topic: Что вас бесит в изучаемых языках?  (Read 145975 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Yitzik

  • Posts: 3976
  • Gender: Male
  • косинусоидальный депресняк
Коллега Квас, я тут наваял целую простынь ответа, но комп глюканулся, и ее сожрал. Поэтому скажу коротко.

Повести-романы писать я не мастак, но такой-сякой бэкграунд у конланга должон быть, эт я согласен.
По языкам Толкина (особенно квенья) сейчас материалов стало больше. Хельге Фаускангера, Торстена Ренка не курили?
Жаль, что у вас интерес иррационален. Я было надеялся, может, какую идею подкинете. А то что-то фантазия моя стала исчерпываться.

Средневековый андалузский, штоль?
Мозарабский. Но немного альтернативный (у меня назывался ажами́я). Доживший до нашего времени и более арабизированный на манер фарси. А то смотришь на альхамьядос - почти Сервантес. Увы - не отвечает эстетическим критериям.
Paran Quenya ar quetin Esperanto!

Offline ginkgo

  • Posts: 12257
  • Gender: Female
Вороны серые.
Ну так сажи можно немного добавить  ;D

Что до наци, так это чаще всего голословное утверждение. Турок не любили всегда, а нацизму без года неделя.
Дело же не в названии. Ну, назовите национализмом, панславизмом, турко-или-кого-нибудь-еще-нелюбизмом или что там гражданин проповедует  :donno: Из одной оперы мотивы все равно.
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Offline Poirot

  • Posts: 58162
  • Gender: Male
Никто вас освобождать не собирался, правительству, со времён славянских князей, нужно было завоевать проливы
Да, про проливы я как-то не подумал. Вещь полезная.
"Каменный век закончился не потому, что камни кончились, а потому, что появились новые технологии" (с)

Offline Квас

  • Posts: 9530
  • Gender: Male
    • Международный ЛФ
По языкам Толкина (особенно квенья) сейчас материалов стало больше. Хельге Фаускангера, Торстена Ренка не курили?

Неа. Эти языки недоделанные (в моём понимании) и закопирайченные. И процесс развития очень своеобразный: с одной стороны, нескончаемые черновики Профессора, а с другой — повёрнутые толкинисты, которые наверняка в принципе не приемлют варваризмов.

Жаль, что у вас интерес иррационален. Я было надеялся, может, какую идею подкинете. А то что-то фантазия моя стала исчерпываться.

Вопрос насчёт интереса оказался неожиданно сложным. А идею вы ищите какого плана?
Пишите письма! :)

Цитата: piton от Вчера в 22:29
Quote
Что до наци, так это чаще всего голословное утверждение. Турок не любили всегда, а нацизму без года неделя.
Дело же не в названии. Ну, назовите национализмом, панславизмом, турко-или-кого-нибудь-еще-нелюбизмом или что там гражданин проповедует  :donno: Из одной оперы мотивы все равно.

Да вот, некоторые отождествляют себя с государством. (Кроме очевидной нелепости это ещё и неблагодарное дело: в отношениях между людьми этики в среднем гораздо больше, чем между государствами.) Человек ни с одним турком, может, лично не знаком: так, чтобы убедиться, что тот — такой же человек, с радостями и печалями, с семьёй, работой. Нет, надо вспоминать, что двести лет назад султан вёл какую‐то войну. :donno:
Пишите письма! :)

Offline Artemon

  • Posts: 6283
  • Gender: Male
Yitzik! вы уже нашли книжку T.Payne'а Describing Morphosyntax? она сейчас прекрасно гуглится!
Присоединяюсь к просьбе Yitzikа выложить. :)
За разнообразие в мире языков: vk.com/lingvomir
  • Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.
  • Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.
  • Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.
  • Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?
  • Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.
  • Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.

Offline piton

  • Posts: 36627
Освобождение Константинополя
ЗАХВАТ Константинополя
Занятие Константинополя
Попалось про языковой форум:
Од молдованина до фінна
На всіх язиках все мовчить,
Бо благоденствує! У нас
Святую Біблію читає
Святий чернець і научає

Offline Bhudh

  • Posts: 51018
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
У кого?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Wulfila

  • Posts: 4199
  • Gender: Male
Quote from: piton
Занятие Константинополя

заём
jah hlaiwasnos usluknodedun

Offline ginkgo

  • Posts: 12257
  • Gender: Female
Да вот, некоторые отождествляют себя с государством. (Кроме очевидной нелепости это ещё и неблагодарное дело: в отношениях между людьми этики в среднем гораздо больше, чем между государствами.) Человек ни с одним турком, может, лично не знаком: так, чтобы убедиться, что тот — такой же человек, с радостями и печалями, с семьёй, работой. Нет, надо вспоминать, что двести лет назад султан вёл какую‐то войну. :donno:
Вот именно :donno:

По этому поводу есть одна замечательная греческая песня, Μεσ' του Βοσπόρου τα στενά (На Босфоре), не могу ее здесь не привести (там есть и текст с переводом на др. языки).

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=nzSVAVFlz1A" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=nzSVAVFlz1A</a>

Здесь она же в турецком исполнении (такой приятный акцент :) ), с предварительным устным комментарием-переводом на турецком:
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=xd6wEgaYxZs" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=xd6wEgaYxZs</a>

Кстати, мне очень нравится ник постера второго видео, Kalimeraba (kalimera + merhaba) :)
"Θα φτιάξουμε μαρμελάδες."

Offline 恍惚

  • Posts: 1982
Ой, ой, куда вы?? Нельзя так, прошу вас. Мы все славяне, будем общаться на русском (вне раздела Общаемся на разных языках).
То, что у вас бугурт от употребления другого языка, не значит, что его употреблять нельзя. Вы со своими славянами общайтесь на славянских форумах на славянских языках, а мы тут лингвистикой будем заниматься как сами посчитаем нужным, ага?
Есть фундаментальная разница между религией, основанной на догмах, и наукой, основанной на наблюдениях и логике. Наука победит потому, что она работает.

Offline myst

  • Posts: 35589
Каждый раз напарываюсь на это подпольное ПБ. :wall:

Offline Вадимий

  • Posts: 15034
  • Gender: Male
Свершилось.

Почти.

Offline Чайник777

  • Posts: 9547
  • Gender: Male

Правда выше кремлевских стен
правда ярче кремлевских звезд
я больше на кухне не жду перемен
я встал на площади в полный рост

Offline Вадимий

  • Posts: 15034
  • Gender: Male
Я хотел начать создавать невыносимый конланг, но для этого мне надо было, чтобы мне объяснили, как же произносить глухую р и гортанное q :( в блоге задал вопрос, но что-то не объяснили.

Offline lehoslav

  • Posts: 8718
  • Gender: Male
чтобы мне объяснили, как же произносить глухую р

В чем проблема? Она в вашем родном существует.

гортанное q

А это что такое?
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Offline Вадимий

  • Posts: 15034
  • Gender: Male
А это что такое?
ну или не гортанную, как её... всё время забываю... ну как в башкирском в слове башкорт...
В чем проблема? Она в вашем родном существует.
не п, а р :D то бишь не p, а r

PS Извините за неровный почерк сумбурное изложение.

Offline Квас

  • Posts: 9530
  • Gender: Male
    • Международный ЛФ
не п, а р :D

В конце слов глухой р.
Пишите письма! :)

Offline Вадимий

  • Posts: 15034
  • Gender: Male
как это? можно аудио как пример?
у меня сонорные не оглушаются на конце слова...

Offline lehoslav

  • Posts: 8718
  • Gender: Male
не п, а р :D то бишь не p, а r

Я хорошо знаю, что вы имели в виду.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

у меня сонорные не оглушаются на конце слова...
А в слове театр (только не старайтесь произносить четко и "правильно")?
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Offline Вадимий

  • Posts: 15034
  • Gender: Male
Спасибо! буду пытаться произнести отдельно

Offline lehoslav

  • Posts: 8718
  • Gender: Male
ну или не гортанную, как её... всё время забываю... ну как в башкирском в слове башкорт...

Вы имеете в виду увулярное [q]? Это несложно. Можно попробовать так: сперва произнесите несколько раз к (сознательно, осознавая позицию языка), а затем передвижите смычку назад.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Offline Вадимий

  • Posts: 15034
  • Gender: Male
спасибо!!

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: