Пара вопросов по украинскому языку.

[alant]

Самі згадуйте.

ТБ це така місцевість "западенська"?

А Ви чули про репортажі на ТВ? Там люди з певних місцевостей бувають.

На Заході точно не плутають. Ці традиції сильніші ж в тих місцях. Але ж ні, пану, як завжди, треба щось зморозити про "западенців".

Знайшов в інтернеті згадки, що на Святвечір (а не на Щедрий вечір) щедрують у Війтівці, що на Вінниччині, та в Умані.
Це по той бік Дніпра.

Це якось по єврейскі

[Lodur]

تْصع واشي پرآبلعمي

Я ж не псую українську латинкою.

[LUTS]

Знайшов в інтернеті згадки, що на Святвечір (а не на Щедрий вечір) щедрують у Війтівці, що на Вінниччині, та в Умані.
Це по той бік Дніпра.

Це на Заході? 
І посиланнячко можете дати?

[Pawlo]

Самі згадуйте.

ТБ це така місцевість "западенська"?

А Ви чули про репортажі на ТВ? Там люди з певних місцевостей бувають.

На Заході точно не плутають. Ці традиції сильніші ж в тих місцях. Але ж ні, пану, як завжди, треба щось зморозити про "западенців".

Знайшов в інтернеті згадки, що на Святвечір (а не на Щедрий вечір) щедрують у Війтівці, що на Вінниччині, та в Умані.
Це по той бік Дніпра.

Po perše - ce ne plutanyna i neobiznanist' a vs'ogo lyše - inša tradycija
Po druge - jakwo Vinnyččyna ce zapadenci to ja taky pravdyvyj verbl'ud