Author Topic: Asir Ainu - New Ainu  (Read 33042 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Ngati

  • Posts: 11870
  • あたしは歩き巫女ですわ。
« on: July 16, 2010, 14:20 »
a e h i k m n o p r s t u w

standard word order SVO;
full conversion;
no personal markers;
no suppletive verbs;
no theme particle.

A(1) ku(2) mente wakka(3).
I(1) drink(2) blue(3).

I(1) nukar(2) e(3).
He(1) sees(2) you(3).

A(1) nuie(2) sirne(3) imeru-kampi(4).
I(1) am writing(2-3) a mail(4).

Si(1) ipe(2) oker(3) ohaw(4).
She(1) has eaten(2-3) soup(4).

Ati(1) arpa(2) ruwe(3) Karihornia(4) sakne(5) pa(6).
We(1) went(2-3) California(4) last(5) year(6).

Utar(1) epakasnu(2) kusne(3) Tai(4) itak(5) tam(6) pa(7).
They(1) will(3) learn(2) Thai(4) language(5) this(6) year(7).

A(1) arpa(2) nankor(3) iwai(4).
I(1) may(3) go(2) [to the] fest(4)

personal pronouns
I - a
you - e
he - i
she - si
we - ati
you(pl) - eti
they - iti/siti/utar

auxiliary verbs:
sirne - "condition exists" - marks that action is in process yet;
oker - "to finish" - marks that the action is just finished;
ruwe - "there are traces" - marks that the action has been finished long ago and its results (traces) can be easily seen by everybody; it's equal to past and/or Past Perfect;
kusne - "will" - it's just something like Simple Future;
nankor - "may be"/"may" - dubitative mood.
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

« Reply #1on: July 16, 2010, 15:02 »
conditional mood ~ "if" - yakne - "suppose that it exists":

A(1) ne(2) yakne(3) e(4) somo(5) hok(6) tapai(7) wem(8) pe(9).
If(3) I(1) were(2) you(4) [I would] not(5) buy(6) such(7) [ a ] shit(8-9).
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

« Reply #2on: July 16, 2010, 15:21 »
imperative:

Come! Ek
Go! Arpa
Eat! Ipe
Write! Nuie!
Look! Inkar!
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Offline sleg

  • Posts: 278
  • Gender: Male
« Reply #3on: July 16, 2010, 15:24 »
это упрощенный айну?

Offline Ngati

  • Posts: 11870
  • あたしは歩き巫女ですわ。
« Reply #4on: July 16, 2010, 15:51 »
это упрощенный айну?

да. и очень сильно. международный язык должен быть прост как сосновая табуретка. :) поэтому: выкинуты личные показатели, супплетивные глаголы, стандартный порядок слов изменен с SOV на SVO, и еще выкинуты некоторые особо культурспецифические вещи вроде слова - темы.
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

« Reply #5on: July 16, 2010, 16:19 »
стандартный порядок слов изменен с SOV на SVO
А зачем порядок слов изменять? Вообще-то SOV в языках мира самый распространенный, а маленький европейский регион с типичным SVO в плане языковой типологии населен извращенцами (которые, правда, теперь весь мир заполонили). :-\

Offline Ngati

  • Posts: 11870
  • あたしは歩き巫女ですわ。
« Reply #6on: July 16, 2010, 17:34 »
стандартный порядок слов изменен с SOV на SVO
А зачем порядок слов изменять? Вообще-то SOV в языках мира самый распространенный, а маленький европейский регион с типичным SVO в плане языковой типологии населен извращенцами (которые, правда, теперь весь мир заполонили). :-\
Вы еще китайцам скажите, что они - языковые извращенцы. :)
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Offline Hellerick

  • Posts: 25040
  • Gender: Male
« Reply #7on: July 16, 2010, 17:40 »
А что в этом языке айнского кроме лексики?

Думаю, так можно сделать некий общий скелет, в котором, путем замена словника, будут получатся new versions любых языков мира.

Offline Ngati

  • Posts: 11870
  • あたしは歩き巫女ですわ。
« Reply #8on: July 16, 2010, 17:48 »
А что в этом языке айнского кроме лексики?

Думаю, так можно сделать некий общий скелет, в котором, путем замена словника, будут получатся new versions любых языков мира.

система глагольных времен и видов, например. ;)
и вся прагматика, тащемта.
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

« Reply #9on: July 16, 2010, 18:42 »
стандартный порядок слов изменен с SOV на SVO
А зачем порядок слов изменять?

вообще, порядок слов - это достаточно легко меняющийся параметр и от изменения порядка слов язык не перестает быть таким же языком, каким и был (в структурно-типологическом плане). есть мнение, что древнеайнский как раз таки имел порядок слов SVO.
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

« Reply #10on: July 16, 2010, 21:03 »
стандартный порядок слов изменен с SOV на SVO
А зачем порядок слов изменять? Вообще-то SOV в языках мира самый распространенный, а маленький европейский регион с типичным SVO в плане языковой типологии населен извращенцами (которые, правда, теперь весь мир заполонили). :-\
Вы еще китайцам скажите, что они - языковые извращенцы. :)
Конечно, извращенцы! Сравните со всякими нормальными тибето-бурманцами, и сами увидите! ;)

Offline Ngati

  • Posts: 11870
  • あたしは歩き巫女ですわ。
« Reply #11on: July 16, 2010, 21:38 »
стандартный порядок слов изменен с SOV на SVO
А зачем порядок слов изменять? Вообще-то SOV в языках мира самый распространенный, а маленький европейский регион с типичным SVO в плане языковой типологии населен извращенцами (которые, правда, теперь весь мир заполонили). :-\
Вы еще китайцам скажите, что они - языковые извращенцы. :)
Конечно, извращенцы! Сравните со всякими нормальными тибето-бурманцами, и сами увидите! ;)

лол! зачем же равняться на всякие отсталые языки.
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Offline Искандер

  • Posts: 19321
  • Gender: Male
  • звезду, кому звезду!
« Reply #12on: July 16, 2010, 21:45 »
порядок слов изменен с SOV на SVO
От таки у вас есть в языке показатели объекта и субъекта?
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Offline Bhudh

  • Posts: 50686
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
« Reply #13on: July 16, 2010, 21:46 »
Quote from: Ngati
Asir
СЄ Ѿ СЛОВѢΝЬСКА 'ОСЬРАТН'?
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Валентин Н

  • Posts: 31084
  • Gender: Male
« Reply #14on: July 16, 2010, 21:53 »
От таки у вас есть в языке показатели объекта и субъекта?
а разве есть языки где нету?
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı.
Препинания авторские!

Offline Ngati

  • Posts: 11870
  • あたしは歩き巫女ですわ。
« Reply #15on: July 16, 2010, 22:11 »
порядок слов изменен с SOV на SVO
От таки у вас есть в языке показатели объекта и субъекта?

в китайском есть показатели субъекта и объекта?
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

« Reply #16on: July 16, 2010, 22:12 »
От таки у вас есть в языке показатели объекта и субъекта?
а разве есть языки где нету?

овер 9К
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

« Reply #17on: July 16, 2010, 22:14 »
имеются в виду синтаксические роли, а не морфологические согласователи дэсу же.
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

« Reply #18on: July 16, 2010, 22:21 »
Quote from: Ngati
Asir
СЄ Ѿ СЛОВѢΝЬСКА 'ОСЬРАТН'?

Hnta an tam pe? :( A erampewtek nea itak. Itak yan ati kor itak te ta.
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

« Reply #19on: July 16, 2010, 22:40 »
Uimam(1) pirka(2) ruwe(3) tan to(4).
Trading(1) was(3) be good(2) today(4).
Korka(1) a(2) somo(3) uk(4) ruwe(5) poronno(6).
However(1) I(2) not(3) got(4-5) much(6).
Puro(1) opitta(2) pase(3) pasokon(4) kor(5) memori(6) pon(7) kus(8).
Programmes(1) all(2) be slow(3) PC(4) memory(6) be little(7) because(8).   
Tam pe(1) ne(2) kus(3) a(4) nukar(5) eaikap(6) ruwe(7) iotta(8) nutiaktek(9) hi(10).
This(1) exists(2) because(3) I(4) see(5) not able(6) was(7) the most(8) interesting(9) moments(10).
A(1) ramu(2) kuni(3) tam(4) pe(5) somo(6) pirka(7).
I(1) think(2) that(3) this(4-5) not(6) be good(7).
Nisat ta(1) a(2) porore(3) kusne(4) memori(5).
Tomorrow(1) I(2) enlarge(3) will(4) memory(5).
A(1) ramu(2) kuni(3) a(4) uk(5) kusne(6) na(7) poronno(8) asir(9) session(10).
I(1) think(2) that(3) I(4) will(6) get(5) a bit more(7-8) next(9) session(10).
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Offline lehoslav

  • Posts: 8713
  • Gender: Male
« Reply #20on: July 16, 2010, 23:21 »
Вообще-то SOV в языках мира самый распространенный, а маленький европейский регион с типичным SVO в плане языковой типологии населен извращенцами

http://wals.info/feature/81
карта

:???

Кое-что на карте, правда, удивляет, но мне не кажется, что это сильно меняет общую картину.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Offline Ngati

  • Posts: 11870
  • あたしは歩き巫女ですわ。
« Reply #21on: July 17, 2010, 01:10 »
Вообще-то SOV в языках мира самый распространенный, а маленький европейский регион с типичным SVO в плане языковой типологии населен извращенцами

http://wals.info/feature/81
карта

:???

Кое-что на карте, правда, удивляет, но мне не кажется, что это сильно меняет общую картину.

кстати да. а если еще учесть какие языки имеют стандартный порядок слов SVO, то станет понятно почему он перспективнее.
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Offline sleg

  • Posts: 278
  • Gender: Male
« Reply #22on: July 17, 2010, 10:37 »
Вообще-то SOV в языках мира самый распространенный, а маленький европейский регион с типичным SVO в плане языковой типологии населен извращенцами

http://wals.info/feature/81
карта

:???

Кое-что на карте, правда, удивляет, но мне не кажется, что это сильно меняет общую картину.

кстати да. а если еще учесть какие языки имеют стандартный порядок слов SVO, то станет понятно почему он перспективнее.
на самом деле если брать по количеству разных языков, то SOV - все таки более распространен, если же чисто количественно - то в самых распространенных языках - китайском, английском, испанском - порядок слов именно SVO

« Reply #23on: July 17, 2010, 10:39 »
это упрощенный айну?

да. и очень сильно. международный язык должен быть прост как сосновая табуретка. :) поэтому: выкинуты личные показатели, супплетивные глаголы, стандартный порядок слов изменен с SOV на SVO, и еще выкинуты некоторые особо культурспецифические вещи вроде слова - темы.
а несколько сложен "истинный айну"? Нет ли там такого, что имеется очень много исключений и почти что у каждого глагола своя парадигма?

Offline lehoslav

  • Posts: 8713
  • Gender: Male
« Reply #24on: July 17, 2010, 12:36 »
на самом деле если брать по количеству разных языков, то SOV - все таки более распространен, если же чисто количественно - то в самых распространенных языках - китайском, английском, испанском - порядок слов именно SVO
Ссылку-то смотрели?
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: