Чё меня бесит

[Python]

Это литературная норма ваапще-та.

Нет, литературная норма — «у меня пропала связь с Интернетом». В данном случае, «интернет» обозначает не всемирную сеть, а возможность взаимодействовать с ней.

[Lugat]

А кто такой этот машинґвер? Mashing where

Вейст вус.

Ун их вейс ништ. 

[myst]

Это литературная норма ваапще-та.

Нет, литературная норма — «у меня пропала связь с Интернетом». В данном случае, «интернет» обозначает не всемирную сеть, а возможность взаимодействовать с ней.

В СРЛЯ Интернет — имя собственное.

[Erasmus]

Ун их вейс ништ. 

Auch ich weiß nicht.

[Juif Eternel]

А кто такой этот машинґвер? Mashing where

Вейст вус.

Час от часу не легче. А кто такой Вейст вус?   

[O]

Бесит преподавание английского в школе. Запретить!

[Erasmus]

А кто такой Вейст вус?   

А кто такой Mir lebn ejbik?

[Erasmus]

Бесит преподавание английского в школе. Запретить!

Hochdeutsch?

[Lugat]

Бесит преподавание английского в школе. Запретить!

Качество, количество или сам язык? 

[Juif Eternel]

А кто такой Вейст вус?   

А кто такой Mir lebn ejbik?

Немножко похоже, но всё равно непонятно здесь:

А кто такой этот машинґвер? Mashing where

Вейст вус.

[Erasmus]

Так говорит бабуля моей знакомой еврейки из Одессы. Типа «знаешь что» или «много ли ты знаешь».

[Juif Eternel]

Это где?

Это в Украине. Мой брат учил английский с 1-го или 2-го класса.

Некоторые сейчас начинают с детского сада. И результат тот же. 

Что интересно, в Германии ин.яз. учат с 5-го класса, но к концу гимназии большинство разговаривает по-английски, а некоторые очень даже прилично.

[Juif Eternel]

Так говорит бабуля моей знакомой еврейки из Одессы. Типа «знаешь что» или «много ли ты знаешь».

Я так и понял, но не понял как это связано с моим вопросом. Я спросил, что такое машингвер, а вы ответили: "знаете что". Это обычно вступление такое в начале предложения,  то же, что по-русски "знаете что, давайте..."

И что такое машингвер, тоже догадываюсь, но удивляюсь, почему он так выглядит.

[Dana]

А кто такой этот машинґвер?

Машинґвер — это вот:

Германский пистолет-пулемёт MP 40.

[Konopka]

Что интересно, в Германии ин.яз. учат с 5-го класса, но к концу гимназии большинство разговаривает по-английски, а некоторые очень даже прилично.

По-моему, для немцев он должен быть проще.
У нас его учат с 4-5 кл. и тоже его никто не знает.

[Juif Eternel]

А кто такой этот машинґвер?

Германский пистолет-пулемёт MP 40.

Ааа, это значит Maschinengewehr так по-украински называется. Не научили, стало быть, немцы.

[Python]

Что интересно, в Германии ин.яз. учат с 5-го класса, но к концу гимназии большинство разговаривает по-английски, а некоторые очень даже прилично.

Ситуация как с русским, который в украинских школах если преподается, то плохо, но все его знают. Родство языков плюс широкое использование.

Английский у нас, думаю, все же лучше начинать учить раньше, если к окончанию школы нужен приличный уровень. Я учил с 5 класса, мой брат — с начальных классов, я вижу, что до его уровня немного недотягиваю. Хотя, конечно, для получения навыков языка бóльшее значение имеет возможность практического его использования (в 90-е, не имея компьютера с интернетом, я мало где мог попрактиковаться, а сейчас английский общедоступен — хоть книжки читай, хоть фильмы смотри).

[Python]

Ааа, это значит Maschinengewehr так по-украински называется. Не научили, стало быть, немцы.

В литературном украинском — «кулемет». Приведенное Даной слово относится, скорее, к военному сленгу, использовавшемуся повстанцами на Западной Украине.

[Juif Eternel]

Что интересно, в Германии ин.яз. учат с 5-го класса, но к концу гимназии большинство разговаривает по-английски, а некоторые очень даже прилично.

По-моему, для немцев он должен быть проще.
У нас его учат с 4-5 кл. и тоже его никто не знает.

Да, действительно, немцам легче систему схватывать. К тому же, здесь преподаватели школьные прекрасно знают язык. Все стажировались, жили в англоязычных странах, и ещё постоянно ездят на стажировку.

[Juif Eternel]

Ааа, это значит Maschinengewehr так по-украински называется. Не научили, стало быть, немцы.

В литературном украинском — «кулемет». Приведенное Даной слово относится, скорее, к военному сленгу, использовавшемуся повстанцами на Западной Украине.

Так я ж i кажу: не навчили нiмцi.

[O]

Бесит преподавание английского в школе. Запретить!

Качество, количество или сам язык? 

#@%*й язык и с первого класса.

[Erasmus]

Да, действительно, немцам легче систему схватывать.

I have become a letter from England.

[Lugat]

#@%*й язык и с первого класса.

Ничё не понял — там кракозябры какие-то вначеле предложения.   

[Lugat]

Да, действительно, немцам легче систему схватывать.

I have become a letter from England.

I have a letter from England become. 

[ginkgo]

По-моему, для немцев он должен быть проще.

Ну и чем же он для немцев так сильно проще?
Фонетика - совсем  другая. Спеллинг - совсем другой и настолько же непривычный, как для славян. Морфология - отличается во многом (при некоторой похожести  структур - у них нередко совсем другая функциональность). Синтаксис - совсем другой. Идиоматика во многом сильно отличается. Лексика - разве  что кое-какая базовая лексика похоже звучит, да некоторые латинизмы общие. В целом похожего слишком мало, чтобы считать, что в похожести причина успеха. Просто преподают лучше. И пользуются языком.

Да, действительно, немцам легче систему схватывать.

И вы туда же. Например?

К тому же, здесь преподаватели школьные прекрасно знают язык.

Не "к тому же", а "потому что"  И времени ему уделяют не час в неделю, насколько я помню. И методика отличается от "кто сможет текст прочитать вслух, тому 3, кто сможет перевести в общих чертах, тому 4, кто сможет слегка пересказать (=зазубрить, а потом забыть), тому 5".