Кубанская балачка

[RockyRaccoon]

Науки ложна, ели ее не одобрил Кремль, и так будет всегда, пока мы диктуем
правила!

О, что я вижу! Вы пытаетесь говорить по-москальски? Ну, получается немножко, правда, со странными ошибками. Наверно, в словаре опечатки.

[Залізняк]

Дозволю пару поетичних замальовок, власне про ніщо, про найсуттєвіше....

http://www.youtube.com/watch?v=cLfc15JDHgk

http://www.youtube.com/watch?v=ZmC-6gbtMBc

[Залізняк]

Про Кубань і кубанців в СМВК.
http://vk.com/club51933765

[DarkMax2]

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Стихи_казакам.JPG

Люблять свідомі українці цей вірш переробляти.

[LUTS]

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Стихи_казакам.JPG

Люблять свідомі українці цей вірш переробляти.

У вас відсутня свідомість?

[DarkMax2]

відсутня свідомістість

[LUTS]

відсутня свідомістість

Не знаю такого слова. Проффесійна фєня регіаналів?

[DarkMax2]

відсутня свідомістість

Не знаю такого слова. Проффесійна фєня регіаналів?

Ні, реалії помаранджів.

[LUTS]

відсутня свідомістість

Не знаю такого слова. Проффесійна фєня регіаналів?

Ні, реалії помаранджів.

І такого не знаю. Це щось з цитрусами пов'язане?

[DarkMax2]

відсутня свідомістість

Не знаю такого слова. Проффесійна фєня регіаналів?

Ні, реалії помаранджів.

І такого не знаю. Це щось з цитрусами пов'язане?

З опозицією.

[LUTS]

відсутня свідомістість

Не знаю такого слова. Проффесійна фєня регіаналів?

Ні, реалії помаранджів.

І такого не знаю. Це щось з цитрусами пов'язане?

З опозицією.

А-а, ви все про політику. Я думав про фрукти.

[Pawlo]

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Стихи_казакам.JPG

Люблять свідомі українці цей вірш переробляти.

це реальний вірш?
І правда зразу захотілося переробити це бузувірство в щось накшталт "подяки євреям гітлеру"

Наприклад

в бані жить вірно служить
милом побувати

[Pawlo]

відсутня свідомістість

ніфіга є у вас вона та  й не набагто мнеше ніж у нас з лутсом

[Python]

  це реальний вірш?

Орфографія якась піділозріла. Забудемъ, будемъ, але нам, від, в серцях, хліб. Те ж саме щодо спорадичних появ Ы у системі, вцілому схожій на варіант кулішівки.

До речі, про гряницю. Наскільки для Кубані типове рякання (гряниця, рямка та ін.)? Просто в моєму діалекті Черкащини теж є така особливість.

[DarkMax2]

Автор: (wiki/ru) Головатый,_Антон_Андреевич

[Pawlo]

отакий жахливий стокгольмський синдром був у деяких козаків

[DarkMax2]

отакий жахливий стокгольмський синдром був у деяких козаків

І є. На Кубані він досі присутній.

[Pawlo]

отакий жахливий стокгольмський синдром був у деяких козаків

І є. На Кубані він досі присутній.

Та отож. Сумно

[From_Odessa]

Автор: (wiki/ru) Головатый,_Антон_Андреевич

О, вот кто это такой! А то я в Одессе очень часто ездил по улице атамана Головатого, но не выяснял, кто это

[стэпняк]

До речі, про гряницю. Наскільки для Кубані типове рякання (гряниця, рямка та ін.)? Просто в моєму діалекті Черкащини теж є така особливість.
[/quote]

Да в нас и прысказка е "Биля станыци ны впала будувать свитлыци". А за рямку ны кажу - ны раз ны чув. Шо цэ такэ?

[Pawlo]

Наприклад

в бані жить вірно служить
милом побувати

Ні краще так

в Освенцемі жить
           Гітлеру служить
           потім милом стати!

[DarkMax2]

Ох, люблять же наші люди приміряти свої образи на інших Згадав як в укрвікі про окупацію Якутії писали

[Python]

А за рямку ны кажу - ны раз ны чув. Шо цэ такэ?

В літературній мові — «рамка». Колись у дитинстві, як помагав дідові на пасіці, часто чув це слово, та й самому доводилось крутити «рямки» з медом у медогонці.

[стэпняк]

До речі, про гряницю. Наскільки для Кубані типове рякання (гряниця, рямка та ін.)? Просто в моєму діалекті Черкащини теж є така особливість.

Да в нас и прысказка е "Биля станыци ны впала будувать свитлыци". А за рямку ны кажу - ны раз ны чув. Шо цэ такэ?
[/quote]

Звыняйтэ - помылывся. -"Биля гряныци ны впала будувать свитлыци".

[Natmina]

Дорогие друзья, помогите вспомнить шуточное кубанское стихотворное произведение!
Мама рассказывала, что этот стих в детстве рассказывал мой дядя (ныне покойный). Это была середина 50-х годов. Мама тогда была слишком маленькой, чтобы запомнить стих полностью.
Возможно, что кто-то из читателей форума помнит его целяком. Если так, то отзовитесь!
Ниже привожу лишь хаотичные отрывки из этого произведения, которые смогла вспомнить моя мама:

Як пишов я Райку сватать, пригласили йисты. Саму бильшу картошину далы мини грызты.
Грыз я, грыз ту картошину - скоса поглядають, вареныки на полыце, я на них моргаю.

ПогасылЫ каганци, полягалы спаты. А я - за ти варЭныки, та тикать из хаты.
Бигав-бигав кругом хаты, - нэнайшов дэ систэ. Прышлось ти варяныци навстоячкы йисты.

А свэкруха як чертяка, звэрху кочергою, оцэ тоби сукин сын за ти варяныци, шо стоялы в коридоре звэрху на полыце.

С уважением, Наталья Кузьмина