Author Topic: Орфографические нелепости  (Read 20187 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline arseniiv

  • Posts: 14946
    • ::
Offtop
Не говорите при Грине слово "латынь"  :)
Помнится тема *"Помогите написать на латыне"

Offline Алексей Гринь

  • Blogger
  • *
  • Posts: 24128
  • Gender: Male
Это повсеместный переход в чешском, ср. dej ‘дай’.
Наконец! В голове крутилось всё :) Но а чтоб в корне или на стыке морфем-то?
肏! Τίς πέπορδε;

Offline Vertaler

  • Posts: 11126
  • Gender: Male
  • Vielzeller
Это повсеместный переход в чешском, ср. dej ‘дай’.
Наконец! В голове крутилось всё :) Но а чтоб в корне или на стыке морфем-то?
Так тут стык морфем da-j. :)
La lastan lingvovarianton / Bruligis mi en la kamen’.
Mi ne reformu Esperanton, / Mi ne plu kredas je mi mem.
© klasikulo

Offline Алексей Гринь

  • Blogger
  • *
  • Posts: 24128
  • Gender: Male
Так тут стык морфем da-j. :)
Не так выразился: на стыке морфем перед корнем. Приставка + корень.

Так-то не очень интересно. Можно отмазаться, мол, dát > dej это уже по аналогии с dělat - dělej, где оно неударно. В русском же тоже же выравнивание дажь > дай.

Интересно, stejný < ?
肏! Τίς πέπορδε;

Offline Artemon

  • Posts: 6283
  • Gender: Male
Что-что, а там всякие удвоенные точно убрать.
Правила насчёт суффиксных -н-/-нн- видели? Одни из самых лютейших. Где баланс между этимологией и логикой?
Хотя насчёт геминации в целом я с вами согласен.

Всё равно, не мы, так наши потомки когда-ни’ть дойдут до такого.
Об этом и многих других вещах по-прежнему читайте в моём блоге "Бабло победит зло".
За разнообразие в мире языков: vk.com/lingvomir
  • Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.
  • Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.
  • Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.
  • Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?
  • Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.
  • Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.

Offline Vertaler

  • Posts: 11126
  • Gender: Male
  • Vielzeller
Интересно, stejný < ?
Менш говорит, что сокращение от jedьnostajьnь ‘однозначный’.
La lastan lingvovarianton / Bruligis mi en la kamen’.
Mi ne reformu Esperanton, / Mi ne plu kredas je mi mem.
© klasikulo

Offline Ванько

  • Posts: 4379
  • Gender: Male
Если гемината после ударения, то она зачастую произносится (программа, ванна, масса). Если до — никогда (внезапно не могу вспомнить примеров). Детям сложно со вторым случаем.
Не знаю, где вы прочитали такое правило(ссылочку можно? :)), но в русском языке очевидные гемминанты встречаются только на стыке морфем: расселение, именинник. Всё остальное – влияние орографии на произношение. Причём тут ударение?
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Offline Алексей Гринь

  • Blogger
  • *
  • Posts: 24128
  • Gender: Male
Всё остальное – влияние орографии на произношение.
Чем, кстати, докажете? :)
肏! Τίς πέπορδε;

Причём тут ударение?
Ну это видимо совпадение:

  ма́сса, ва́нна, гра́ммы, ки́ллер
при
  аппара́т, суббо́та, акка́унт
肏! Τίς πέπορδε;

Offline Ванько

  • Posts: 4379
  • Gender: Male
Чем, кстати, докажете?
Я гарантирую это! :)
Собственно, я не хочу тут играть в игру "сам докажи" :) я просто не нашел никакого упоминания о гемминиции после ударения. Где об этом говорится? :donno:
Про влияние письма... :what: Ну по крайней мере как доказательство можно сказать, что в исконных словах удвоение в корне не встречается.
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Offline Алексей Гринь

  • Blogger
  • *
  • Posts: 24128
  • Gender: Male
Ну по крайней мере как доказательство можно сказать, что в исконных словах удвоение в корне не встречается.
В исконных словах так же нету звука [ф]. И чего? :) В заимствованиях оно есть и произносится как положено.
肏! Τίς πέπορδε;

Offline Karakurt

  • Posts: 19883
  • Gender: Male
Геминация с одной М :)
͡° ͜つ ͡°

Offline Pawlo

  • Posts: 27681
Звук есть нет фонемы.Почти уверен если бы не оглушение в на конце слов то фонема ф не была бы заимствована
Лучше смерть, как избавление,
Чем быть первой средь рабынь.
Знай же ты моё решение-
Мой ответ: «Навеки сгинь!»

Offline Алексей Гринь

  • Blogger
  • *
  • Posts: 24128
  • Gender: Male
Почти уверен если бы не оглушение в на конце слов то фонема ф не была бы заимствована
А украинский чего? Оглушения в > ф нету, а фонема есть.
肏! Τίς πέπορδε;

Offline Artemon

  • Posts: 6283
  • Gender: Male
А достроили по аналогии с другими звонкоглухими. ;)
За разнообразие в мире языков: vk.com/lingvomir
  • Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.
  • Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.
  • Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.
  • Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?
  • Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.
  • Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.

Offline Pawlo

  • Posts: 27681
У нас эта фонема насколько я могу судить пошла в общенародное употребление гораздо позже чем собствено в России и скорее всего в силу того что после 18 века люди научились оглушать у языка страны в состав которой попали.Упаси меня Бог ни какой политики и заявлений плохо это или хорошо
Лучше смерть, как избавление,
Чем быть первой средь рабынь.
Знай же ты моё решение-
Мой ответ: «Навеки сгинь!»

Offline Ванько

  • Posts: 4379
  • Gender: Male
В исконных словах так же нету звука [ф].
Опять игры в аналогии?  :no:
Вот к примеру Грамматика РЯ, там нет ничего об удвоении:
(Yandex) геминация
(Yandex) удвоение

Неужели в таком наиподробнейшем описании русского языка не могли хоть вскользь упомянуть это явление? Не вериться как-то :no:
Геминация с одной М
Гипперркорреккция :)
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Offline Алексей Гринь

  • Blogger
  • *
  • Posts: 24128
  • Gender: Male
Вот к примеру Грамматика РЯ
Неужели в таком наиподробнейшем описании русского языка
А с каких пор грамматика к фонетике? С каких пор грамматика — единственное в описании языка?
肏! Τίς πέπορδε;

Offline Ванько

  • Posts: 4379
  • Gender: Male
А с каких пор грамматика к фонетике? С каких пор грамматика — единственное в описании языка?
Будем дальше играть в демагогию? :) Там же целый громадный раздел посвящен русской фонетике и фонологии. Вам мало? Скажите, какую правильную книгу почитать, где бы описывалась геминация. Мне ж интересно, серьёзно. :yes:
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Offline Artemon

  • Posts: 6283
  • Gender: Male
Присоединяюсь к просьбе. Сам замечал, что французский геминаты любит не так, как итальянский. Может, действительно, дело в ударении? А с другой стороны, испанцы...  :donno:
За разнообразие в мире языков: vk.com/lingvomir
  • Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.
  • Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.
  • Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.
  • Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?
  • Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.
  • Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.

Offline Bhudh

  • Posts: 54307
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Решил поискать происхождение слова «лассо».
Прибалдел чуток.
Quote from: Online Etymology Dictionary
lasso 1807 (v.); 1808 (n.), Amer.Eng., from Sp. lazo, from L. laqueum (nom. laqueus) "noose, snare"
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Artemon

  • Posts: 6283
  • Gender: Male
Скажите, какую правильную книгу почитать, где бы описывалась геминация. Мне ж интересно, серьёзно.
Дядя Гринь, ну пожалуйста, очень надо.  :'(
За разнообразие в мире языков: vk.com/lingvomir
  • Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.
  • Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.
  • Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.
  • Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?
  • Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.
  • Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.

Offline Алексей Гринь

  • Blogger
  • *
  • Posts: 24128
  • Gender: Male
контраргумент

бре-е-ед!

Надо так: контр-аргумент.
肏! Τίς πέπορδε;

Offline Евгений

  • Posts: 13052
  • Gender: Male
Скажите, какую правильную книгу почитать, где бы описывалась геминация.
Бежим в библиотеку и читаем:
Касаткин Л. Л., Чой М. Ч. Долгота/краткость согласного на месте сочетаний двух согласных букв в современном русском литературном языке. — М., Языки славянской культуры, 2005. — 320 с.  (Studia philologica)  — ISBN 5-9551-0102-0
PAXVOBISCVM

Offline Rezia

  • Posts: 5925
  • Gender: Female
Скажите, какую правильную книгу почитать, где бы описывалась геминация.
Бежим в библиотеку и читаем:
Касаткин Л. Л., Чой М. Ч. Долгота/краткость согласного на месте сочетаний двух согласных букв в современном русском литературном языке. — М., Языки славянской культуры, 2005. — 320 с.  (Studia philologica)  — ISBN 5-9551-0102-0
Заказали в интернет-магазине (270 руб.) :).
"Сон налягає. Кладе м'якеньку лапу на очі і на лице і шепче до вуха: спи..." (Коцюбинський)
"Ахаль çеç-им шурă юрĕ çав каç ÿкрĕ çĕр çине?" (чăваш юрри)
"Гэта не без гэтага" (з аднаго беларускага рамана)
"ნახევარი პური, ნახევარი ხარჩო"
"If you want to win the fight, say "I believe!" " (Eric)

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: