Учитесь писать ять

[iopq]

Бѣлый, блѣдный, бѣдный бѣсъ
Убѣжалъ голодный въ лѣсъ.
Лѣшимъ по лѣсу онъ бѣгалъ,
Рѣдькой съ хрѣномъ пообѣдалъ
И за горькiй тотъ обѣдъ
Далъ обѣтъ надѣлать бѣдъ.
Вѣдай, братъ, что клѣть и клѣтка,
Рѣшето, рѣшетка, сѣтка,
Вѣжа и желѣзо съ ять, --
Такъ и надобно писать.
Наши вѣки и рѣсницы
Защищаютъ глазъ зѣницы,
Вѣки жмуритъ цѣлый вѣкъ
Ночью каждый человѣкъ...
Вѣтеръ вѣтки поломалъ,    
Нѣмецъ вѣники связалъ,
Свѣсилъ вѣрно при промѣнѣ,
За двѣ гривны продалъ въ Вѣнѣ.
Днѣпръ и Днѣстръ, какъ всѣмъ извѣстно,
Двѣ рѣки въ сосѣдствѣ тѣсномъ,
Дѣлитъ области ихъ Бугъ,
Рѣжетъ съ сѣвера на югъ.
Кто тамъ гнѣвно свирѣпѣетъ?
Крѣпко сѣтовать такъ смѣетъ?
Надо мирно споръ рѣшить
И другъ друга убѣдить...
Птичьи гнѣзда грѣхъ зорить,
Грѣхъ напрасно хлѣбъ сорить,
Надъ калѣкой грѣхъ смѣяться,
Надъ увѣчнымъ издѣваться...

Если знаете украинский тогда стихотворение не нужно...

[amdf]

Ять не нужен...

[myst]

Нужна ли эта тема в теоретическом разделе?

[Алексей Гринь]

Лопата.

[Драгана]

Я еще в школе заметила, что в некоторых русских словах букве е соответствует и в украинском. Видно, там и был ять! В некоторых словах можно проверить чередованием: ель-ёлка, тут е, а снег- с ё не чередуется,зато в некот.говорах смахивает на сниг- так ять!

[Антиромантик]

въ Вѣнѣ

Вот это почему так?

[Python]

Ять не нужен...

Ять необходим. Его отсутствие делает невозможным свести все славянские письменности к общему знаменателю.

[Антиромантик]

Ять не нужен...

Ять необходим. Его отсутствие делает невозможным свести все славянские письменности к общему знаменателю.

Зачем нам эсперанто славянского характера? 

[Python]

Зачем нам эсперанто славянского характера?

Не эсперанто, а совместимость письменностей. Отказ славян от ѣ равносилен отказу романских языков от буквы С (с заменой ее на k и s, ts, tʃ и пр.) К стати, легкость изучения английского языка во многом связана именно с формой написания международных слов — согласитесь, человеку, почти не знающему его, легче понять слова nature, nation, чем neicher, neishn.

[lehoslav]

Ять необходим. Его отсутствие делает невозможным свести все славянские письменности к общему знаменателю.

Вы хотели бы писать ять даже в польском или чешском? Да может сразу иероглифами писать начнем? Только тогда сможем свести "все славянские письменности к общему знаменателю".

[Vertaler]

В польском как раз было бы неплохо выделить а < ě в дополнение к уже имеющемуся ó. Что-то типа miěsto.

[lehoslav]

В польском как раз было бы неплохо выделить а < ě в дополнение к уже имеющемуся ó. Что-то типа miěsto.

долго думал, как лучше всего прокомментировать эту бредовую идею, пришел к выводу, что скажу:

Ы?

[Vertaler]

долго думал, как лучше всего прокомментировать эту бредовую идею, пришел к выводу, что скажу:

Ы?

(Мы же до сих пор на уровне игры, да?) Чем буква ó менее бредова?

[RawonaM]

свести все славянские письменности к общему знаменателю.

В этом есть необходимость только у зажравшихся скучающих языковедов. Нормальным людям это не надо.

[lehoslav]

Чем буква ó менее бредова?

В том-то и дело - она бредова. Зачем еще увеличивать бредовость польской орфографии?
Для кого было бы "неплохо выделить а < ě"??

Нормальным людям это не надо.

+100

[Python]

В этом есть необходимость только у зажравшихся скучающих языковедов. Нормальным людям это не надо.

Следует, однако, иметь в виду, что чуть раньше зажравшиеся языковеды целенаправленно изменили уже существовавшую общую структуру славянских кириллиц, тем самым несколько снизив взаимопонятность языков на уровне графики.

Вы хотели бы писать ять даже в польском или чешском?

Если предположить, что польский и чешский будут использовать кириллицу — почему бы и нет? Кроме того, при межславянском заимствовании слов было бы целесообразно записывать их некой общеславянской кириллицей, исходя из этимологического принципа.

Что же касается конкретно польской латиницы, она стоит как бы в стороне от остальных славянских письменностей. Белорусская и сербская кириллицы имеют, пожалуй, больше сходства, чем польская и чешская латиницы. Тем не менее, традиция есть традиция — у каждого народа она своя, и не стоит ее менять ради каких-то глобальных целей.