Запись слова "язык" на IPA

[ajvol]

Мне нужно записать произношение русского слова "язык" с помощью международного фонетического алфавита. Не подскажите, как это будет выглядеть? Спасибо.

[Vertaler]

[ʲə̈zɨ́kʰ]

либо

[ʲə̈zɯ́kʰ]


Добавлено спустя 9 минут 37 секунд:

Если бы не было Евгения, я склонился бы ко второму варианту.

[Евгений]

[jɪˈzik] или что-то вроде.

[Vertaler]

[jɪˈzik] или что-то вроде.

А что это за І с подчёркиванием?

[Евгений]

[jɪˈzik] или что-то вроде.

А что это за І с подчёркиванием?

http://lingvoforum.net/viewtopic.php?p=25510#25510

[Vertaler]

[jɪˈzik] или что-то вроде.

А что это за І с подчёркиванием?

http://lingvoforum.net/viewtopic.php?p=25510#25510

Добавлено спустя 28 секунд:

А почему ваше К без придыхания?

[Евгений]

А почему ваше К без придыхания?

А чё-то не больно слышу я там придыхания...

Добавлено спустя 1 минуту 18 секунд:

Заметьте: я не спрашиваю, что за страшилище у Вас в первом слоге, каким странным образом Вы обозначаете ударение и почему вместо йота знак палатализации

[Vertaler]

А чё-то не больно слышу я там придыхания...

Заметьте: я не спрашиваю, что за страшилище у Вас в первом слоге

Я действительно слышу там такое...

каким странным образом Вы обозначаете ударение

А зачем тогда этот знак в юникоде?

и почему вместо йота знак палатализации

Потому что там йот не полный...

[Евгений]

А зачем тогда этот знак в юникоде?

При чём тут юникод? Речь об МФА.

Потому что там йот не полный...

Не знаю такой фонетической сущности - "неполный йот"

Я действительно слышу там такое...

Что означают две точечки над швой?

[Vertaler]

Vertaler van Teksten пишет:
Я действительно слышу там такое...

Что означают две точечки над швой?

Они означают умлаутизацию, вызванную предшествующим йотом, который сам тем не менее звучит не полностью, что и означает верхний регистр.

[Rezia]

Заметьте: я не спрашиваю, что за страшилище у Вас в первом слоге...

[Евгений]

Вферталер, у Вас не МФА.

[Vertaler]

ну... а вы что, серьёзно полагаете, что йот там звучит в полную силу?

[Евгений]

ну... а вы что, серьёзно полагаете, что йот там звучит в полную силу?

Я бы вам ответил, если б знал, что такое "йот, звучащий в полную силу".

Просто человек попросил транскрипцию по МФА, а Вы подсовываете нечто доморощенное и выдаёте это за МФА. Нехорошо. :?

[Vertaler]

Я бы вам ответил, если б знал, что такое "йот, звучащий в полную силу".

Ну вы же знаете, чем различаются знаки [h] и [^h]... вот проведите аналогию с J.

[RawonaM]

Мне нужно записать произношение русского слова "язык" с помощью международного фонетического алфавита. Не подскажите, как это будет выглядеть? Спасибо.

Какая нужна траскрипция? Фонетическая или фонемная? Умеренно фонетическую привел Евгений (или как вариант: [jiˈzɨk]), фонемная: /jeˈzik/ (можно и /jɛˈzik/) по принципам МФШ, /jiˈzɨk/ по ЛФШ.

Ну вы же знаете, чем различаются знаки [h] и [h]... вот проведите аналогию с J.

Ферталер, не нужно проводить никаких аналогий, просто загляните в таблицу и узнаете, что значит каждый символ.

[Евгений]

фонемная: /jeˈzik/ (можно и /jɛˈzik/) по принципам МФШ

Почему? (меня интересует гласный в первом слоге).

[RawonaM]

фонемная: /jeˈzik/ (можно и /jɛˈzik/) по принципам МФШ

Почему? (меня интересует гласный в первом слоге).

Тьфу, совсем крыша поехала с этими языками Ну разумеется /jaˈzik/.

[Вадимий]

(wiki/ru) Обсуждение_участника:Александр_Сигачёв/Архив_2005-02-29—2005-05-03#Template:Ling-stub

Господа! Поздравяю! Это ваша траскрипция красуется на шаблоне «незавершённая статья по лингвистике»!

(Ссылку http://www.lingvoforum.net/viewtopic.php?t=1775 следует читать как http://lingvoforum.net/index.php/topic,1775.0.html)

[Евгений]

Господа! Поздравяю! Это ваша траскрипция красуется на шаблоне «незавершённая статья по лингвистике»!

Не прошло и пяти лет, как нас с этим поздравили Спасибо, Вадимий!

[RawonaM]

Не прошло и пяти лет, как нас с этим поздравили

Как это не прошло? Прошло вроде пять лет и шесть дней.

[Dana]

[ʲə̈zɨ́kʰ]

Ааа! Централизованный шва! 

[Karakurt]

Разве там А ?

[iopq]

Разве там А ?

Морфологически, да

[Karakurt]

А фонетически?