Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

‹він› робе/робить

Автор ПРОВІД, июня 12, 2009, 14:48

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.


Python

Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Алексей Гринь

Цитата: andrewsiak от июня 24, 2009, 16:24
В українській мові не існує слова "стричав"
сам народ точно не знает, есть в их языке определённое слово или нет. а был ли мальчик? :D
肏! Τίς πέπορδε;


ПРОВІД

Цитата: Алексей Гринь от июня 24, 2009, 16:33
Цитата: andrewsiak от июня 24, 2009, 16:24
В українській мові не існує слова "стричав"
сам народ точно не знает, есть в их языке определённое слово или нет. а был ли мальчик? :D
з чого би я так радів ???

ПРОВІД

Цитата: andrewsiak от июня 24, 2009, 16:24
Цитата: ПРОВІД от июня 24, 2009, 15:56
andrewsiak
не стирчав , а стричав .
В українській мові не існує слова "стричав". Рекомендую почитати підручники з української мови, може й кількість помилок зменшиться...
раджу уважньше придивльатисьа до сльв , шчоби литери мьсцьами не мьньалисьа .

Python

Цитата: andrewsiak от июня 24, 2009, 10:40
це, радше, "чатує".
Значення слів «вартувати» й «чатувати» частково перетинаються. Але склад зі зброєю можна лише вартувати, не чатувати. Та й у першому випадку розбійник міг просто охороняти вхід (вартувати), а міг і підстерігати когось (чатувати).
Цитата: ПРОВІД от июня 24, 2009, 16:09
3. неперех., діал. Коштувати.
Я ж і кажу, діалектне.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

ПРОВІД

Offtop
яка етимологія "чекати/очікувати" ? чи є спільне з рос. " стоять на чеку " ?

andrewsiak

Цитата: Алексей Гринь от июня 24, 2009, 16:33
Цитата: andrewsiak от июня 24, 2009, 16:24
В українській мові не існує слова "стричав"
сам народ точно не знает, есть в их языке определённое слово или нет. а был ли мальчик? :D
Слово існує, але Провід просто неправильно його пише.
Гринь, ви ж бо вже сказали, що йдете з цього форума! Якого дідька Чого ж ви знову тут???  :wall:
той ще ся не вродив, щоб усім догодив.

ПРОВІД

Цитата: andrewsiak от июня 24, 2009, 17:09
Цитата: Алексей Гринь от июня 24, 2009, 16:33
Цитата: andrewsiak от июня 24, 2009, 16:24
В українській мові не існує слова "стричав"
сам народ точно не знает, есть в их языке определённое слово или нет. а был ли мальчик? :D
Слово існує, але Провід просто неправильно його пише.
Гринь, ви ж бо вже сказали, що йдете з цього форума! Якого дідька Чого ж ви знову тут???  :wall:
мо' злорадствуе ...

ПРОВІД

Цитата: andrewsiak от июня 24, 2009, 17:09
Слово існує, але Провід просто неправильно його пише.
зверньть увагу на Elischua ;)

Conservator

Цитата: Алексей Гринь от июня 24, 2009, 15:33
Отчего «російською» стоит в кавычках? Так говорят много где в РФ, и за тысячи км от границы с Украиной.

Послушали б Вы этот русский помимо этих слов, Вы б меня поняли :))
Ленін - апо! Ленін - квітя! / Ленін - сонце у зеніті! / Ленін - Партії отиць! / Ленін - буржуям кониць! / Ленін - Карла Маркса син, / їх нам дав Єрусалим!
(Павло Чучка)

"Тильки мы помыслылы, абыхом ку вере наськой истинной ботяна повернуты, яко обачылы в сьроде обитанья оных птыц вас – попов папэжских. И що ж тэпэр маемо? Горэ, бида, огорченье! Ибо крычаты сталы тыя птыцы святодавныя: «Аллах акбар!», од вас одступовавшы. Що вы там робылы?" (Сяргей Балахонаў)

ПРОВІД

Цитировать... Річ у тому, що, як ми говорили, розглядаючи лексичні галицькі впливи, крім прямого впливу на мову, впливу позитивного, може бути ще вплив зворотно-гальмуючий, вплив неґативний. Є в українській мові Великої України багато явищ фонетично-морфологічного характеру, які прагнули проникнути в літературну мову і защепитися в ній,  але не сприйнялися, не защепилися, хоч їх уживав і дехто з видатних письменників. ... Такі є форми третьої особи однини дієслів IV кляси з ненаголошеним закінченням на -е (типу ходе, носе, просе), систематично використовувані, наприклад, О. Олесем, а з новіших — О. Стефановичем. ... Коли всі такі форми в літературній мові не прищепилися, то це насамперед пояснюється активним чи пасивним опором тих говірок, які цих явищ не знають. А серед цих говірок найбільше значення мала, найвпливовіше слово говорила саме Галичина. ...
http://www.maidan.org.ua/history/kharkiv/yuri_sheveliov/galychyna/Fonetyka.htm

Python

Цитата: Conservator от июня 24, 2009, 18:07
Цитата: Алексей Гринь от июня 24, 2009, 15:33
Отчего «російською» стоит в кавычках? Так говорят много где в РФ, и за тысячи км от границы с Украиной.

Послушали б Вы этот русский помимо этих слов, Вы б меня поняли :))
Мова цього розділу — українська.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

ПРОВІД

ЦитироватьПівденно-східні говірки зліквідували чергування приголосних у першій особі однини дієслів II дієвідміни (ходю, молотю, возю, носю), втратили закінчення -ть у третій особі однини тих-таки дієслів не під наголосом (він ходе, носе). Були спроби впровадити ці форми в літературну мову (лисаветець Тобілевич, слобожанин Олесь, південнокиянин Кримський та ін.), але вони не прищепилися.

Iskandar

А от форма люде, що частенько трапляється, наприклад, у записах фольклору, що значе? ::)

andrewsiak

Цитата: Iskandar от июня 25, 2009, 10:40
А от форма люде, що частенько трапляється, наприклад, у записах фольклору, що значе? ::)

люде закономірно  виходить з людьѥ
той ще ся не вродив, щоб усім догодив.

Iskandar


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр