У кого какая погода за окном сейчас?

[Poirot]

Тютчев рулит.

[Nevik Xukxo]

Тютчев рулит.

Какое отношение к погоде сие имеет?

[snn]

Тютчев рулит.

Какое отношение к погоде сие имеет?

А вы в окно гляньте! Там как у Тютчева - "Полнеба обхватила тень". 

[Ellidi]

С утра идет дождь. Градусов 10.

[ostapenkovr]

Осыпаются лепестки жерделей, алычи и ранней сливы. Красиво, жуткая дрянь - как вынесешь холст сушить - осыплет, прилипнет, всё испорчено.

[Hironda]

Где-то +8. Наконец-то весна...

[SIVERION]

пасмурно,сколько градусов не знаю,градусник походу накрылся

[sasza]

Тютчев рулит.

Какое отношение к погоде сие имеет?

А вы в окно гляньте!

У вас троих одинаковое небо за окном?

Там как у Тютчева - "Полнеба обхватила тень". 

А я подумал на "люблю грозу в начале мая...". Или это не Тютчев?

[Sudarshana]

С утра идет дождь. Градусов 10.

+1

[Валентин Н]

Там как у Тютчева - "Полнеба обхватила тень". 

А я подумал на "люблю грозу в начале мая...". Или это не Тютчев?

Я думаю: весна идёт, весна идёт.

[Neska]

  Весь день была теплынь. Градусов 15 тепла.
А ночером пошел снег...

[I. G.]

Середина апреля. Урал. Ночь. +23 градуса за окном.
На нас напал Израиль!

[Didmitra]

+23 laipsniai – nieko sau!
Uralas pasislinko link atogrąžų?
Pas mus šiandien per dien giedra ir apie 10 laipsnių šilumos, o tai, tiesą sakant, kaip balandžio antrajai pusei kiek mažoka bus, manyčiau. Nors, žibutės miškuos jau žydi ir žolė pradeda žaliuoti, ir medžių pumpurai ruošiasi sprogti. Pavasaris. Šiaip jau, žada meteorologai artimiausiomis dienomis lietų ir 14–18 laipsnių šilumos.

[Didmitra]

...google транслятор неграмотный совсем.
Пшепрашам панув.

[Didmitra]

...google транслятор неграмотный совсем.
Пшепрашам панув.

во те наглый, мне перевёл:
beraštis ... Google Translator ne visiems.
Psheprasham panuv.

[autolyk]

Uralas pasislinko link atogrąžų?

Kääntöpiiri Uralassa ei ole myytti.

[Didmitra]

Uralas pasislinko atogrąžosna?

[autolyk]

Прохладненько, красивенько.

+9. Видать из Питера надуло.

[Alexandra A]

Uralas pasislinko link atogrąžų?

Kääntöpiiri Uralassa ei ole myytti.

Uralin taa, Uralin taa,
siellä onpi Molotoffin torpan maa.

njet molotoff в ещё одном варианте

Жаль, что песню про Молотова убрали в "Музыку." Я ведь хотела перевод... Может, если бы Njet Molotoff была бы в финн-угорском разделе - кто-то бы дал мне текст и перевод...

[autolyk]

Ural shifted the tropics?

The tropics have shifted to the Ural region.

[Didmitra]

Точный перевод:
Uralas pasislinko link atogrąžų? – Урал подвинулся к тропикам?
Uralas pasislinko atogrąžosna? – Урал подвинулся в тропики?

По английский, одинаково (?) в обоих случаях:
Ural shifted to the tropics?

А как будет по фински?

[autolyk]

 Allative и illative соотв. емнп.

[Poirot]

Тютчев рулит.

Какое отношение к погоде сие имеет?

Прямое. Ответ в том числе на вопрос, почему в России при +25 топят батареи, Тютчев дал давным-давно.

[Hironda]

Тютчев рулит.

Какое отношение к погоде сие имеет?

Прямое. Ответ в том числе на вопрос, почему в России при +25 топят батареи, Тютчев дал давным-давно.

Вы с Тютчевым романтизируете ситуацию.
Никакой "загадки русской души". Разгильдяйство обыкновенное, вызванное огромными природными запасами, которые считать лень. Можно лить воды, сколько угодно, жечь света и электричества, сколько угодно, рубить деревьев, сколько угодно.
И нечего тут умиляться, меняться надо. 

[autolyk]

И нечего тут умиляться, меняться надо. 

Давно пора ***** мать умом Россию понимать.