Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Суниця

Автор Алексей Гринь, апреля 24, 2009, 22:21

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2 3 4
Действия пользователя

lehoslav

#75
апреля 27, 2009, 23:21
Цитата: Wolliger Mensch от апреля 27, 2009, 23:07
Ну это регулярное явление после n.
Регулярное? В каком языке?
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Bhudh

#76
апреля 27, 2009, 23:34
А на случай перед n явление не может распространиться?
Или ещё проще: поглощение носового призвука последующим n.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Wolliger Mensch

#77
апреля 28, 2009, 00:08
Цитата: lehoslav от апреля 27, 2009, 23:21
Регулярное? В каком языке?

Ну, не регулярное, это я что-то погорячился. Просто в славянских диалектах в положении после n гласный мог назализоваться. Во всяком случае здесь очевидно влияние предшествующего носового согласного и изменение шло по пути ртовый > носовой, а не наоборот.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

#78
апреля 28, 2009, 00:13
Цитата: Bhudh от апреля 27, 2009, 23:34
А на случай перед n явление не может распространиться?
Или ещё проще: поглощение носового призвука последующим n.

И перед m: *prěmъ, *golěmъ, -ěn- ~  *pręmъ, *golęmъ, -ęn-. Хотя тут совсем не ясно, назализация имела место или деназализация.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

алмейн

#79
мая 6, 2009, 21:29
Сумниця (сум - тоска, "сум по Батькiвщинi", тоскующая (поникшая)) - су(м)ниця. Проговорите "Сумныця" - звук "м" выпадает. Все просто.

andrewsiak

#80
мая 6, 2009, 21:41
Цитата: алмейн от мая  6, 2009, 21:29
Сумниця (сум - тоска, "сум по Батькiвщинi", тоскующая (поникшая)) - су(м)ниця. Проговорите "Сумныця" - звук "м" выпадает. Все просто.
о Боже. шо вы курите?
той ще ся не вродив, щоб усім догодив.

Лукас

#81
мая 6, 2009, 21:49
Цитата: алмейн от мая  6, 2009, 21:29
Сумниця (сум - тоска, "сум по Батькiвщинi", тоскующая (поникшая)) - су(м)ниця. Проговорите "Сумныця" - звук "м" выпадает. Все просто.
Вы б еще приплели к сунице синицу.
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

Алексей Гринь

#82
мая 6, 2009, 21:56
Цитата: алмейн от мая  6, 2009, 21:29
Проговорите "Сумныця" - звук "м" выпадает. Все просто.
А чего в словах сомнение, помнить и т.д. не выпал? Проговорите. Не всё просто.
肏! Τίς πέπορδε;

Nekto

#83
мая 6, 2009, 21:58
сницца синице суница

алмейн

#84
мая 6, 2009, 22:01
Курю пока сигареты (с табаком). Сум - обычное украинское слово. Синица ни при чем. Ягодки у землянички висят, эдак, поникнув - тоскуют (сумуют). Соответственно, земляника - сумниця. Сравните: умница. Все просто.

Nekto

#85
мая 6, 2009, 22:04
Цитата: алмейн от мая  6, 2009, 22:01
Курю пока сигареты (с табаком). Сум - обычное украинское слово. Синица ни при чем. Ягодки у землянички висят, эдак, поникнув - тоскуют (сумуют). Соответственно, земляника - сумниця. Сравните: умница. Все просто.

Это все народная этимология.
Кстати, а зачем вообще вся эта тема?
Разве слово не объяснено в ЕСУМ?  :o

Лукас

#86
мая 6, 2009, 22:08
Цитата: алмейн от мая  6, 2009, 22:01
Курю пока сигареты (с табаком). Сум - обычное украинское слово. Синица ни при чем. Ягодки у землянички висят, эдак, поникнув - тоскуют (сумуют). Соответственно, земляника - сумниця. Сравните: умница. Все просто.
Умница - это розумник (какая умница - який розумник). А сум - это печаль; грусть; (сильнее) скорбь; (подавленность) уныние. Тоска - это туга; (скука) нудьга, нудота. Поучите украинский язык пожалуйста!
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

алмейн

#87
мая 6, 2009, 22:09
Цитировать
А чего солнце (рус.) - сонце (укр.)

Iskandar

#88
мая 6, 2009, 22:11
рус. [со́нцъ]

Алексей Гринь

#89
мая 6, 2009, 22:12
Цитата: алмейн от мая  6, 2009, 22:01
Сравните: умница
Почнму не уница?
肏! Τίς πέπορδε;

Wolliger Mensch

#90
мая 6, 2009, 23:16
Цитата: алмейн от мая  6, 2009, 22:01
Курю пока сигареты (с табаком). Сум - обычное украинское слово. Синица ни при чем. Ягодки у землянички висят, эдак, поникнув - тоскуют (сумуют). Соответственно, земляника - сумниця. Сравните: умница. Все просто.

Скажите, без обид, у вас вообще хотя бы какое-то представление об этимологии есть? Или всё на голом энтузиазме?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2 3 4
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр