Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Опрос: [ы] - фонема или аллофон?

Автор Ванько, марта 22, 2009, 13:57

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Маркоман

Цитата: Awwal12 от декабря  8, 2013, 17:26
Это, определенно, слова. Также это, очевидно, вполне русские слова, потому что на английские они точно не похожи
Тут, мне кажется, важно не само наличие минимальных пар, а возможность их появления, так как носители четко различают эти ситуации. Никому не приходит в голову назвать "ликёр" ликором или ГЭС произнести как гес.
Раб Кремляди и Первого канала

Солохин

Друзья, я не лингвист - и очевидно поэтому не понимаю вас.
Ведь "кэш" и "кеш" отличаются мягкостью/твердостью первой согласной, а не различием во второй гласной, или ... что?
Sinjoro Jesuo Kristo purigu min.


Вне форума.

Wolliger Mensch

Цитата: Солохин от декабря 12, 2013, 19:55
Друзья, я не лингвист - и очевидно поэтому не понимаю вас.
Ведь "кэш" и "кеш" отличаются мягкостью/твердостью первой согласной, а не различием во второй гласной, или ... что?

Всё правильно. Но тут есть люди, настаивающие, что между мыло и мило различие именно в гласном гласном, а разные по твёрдости м — дело второе, при этом эти же люди утверждают, что в случаях мало ~ мяло, мэрский ~ мерзкий, морс ~ мёрз, Мули ~ мюли — различие именно в согласных, тогда как различность тембров гласных — дело второе. Вот такой плюрализм в отдельно взятых головах. :yes:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Валентин Н

Цитата: Wolliger Mensch от декабря 12, 2013, 20:08
Всё правильно. Но тут есть люди, настаивающие, что между мыло и мило различие именно в гласном гласном, а разные по твёрдости м — дело второе, при этом эти же люди утверждают, что в случаях мало ~ мяло, мэрский ~ мерзкий, морс ~ мёрз, Мули ~ мюли — различие именно в согласных, тогда как различность тембров гласных — дело второе. Вот такой плюрализм в отдельно взятых головах.
:+1:
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Rashid Jawba

Цитата: Солохин от декабря 12, 2013, 19:55
Друзья, я не лингвист - и очевидно поэтому не понимаю вас.
Ведь "кэш" и "кеш" отличаются мягкостью/твердостью первой согласной, а не различием во второй гласной, или ... что?
Я тоже не :'(  и половину переписок профи тож не понимаю.
По мне, это гласная влияет на согласную, так сказать, ретроградно.
Katalunia Ta Askatasuna
Иши керек да кеси эрек.

Валентин Н

Цитата: rashid.djaubaev от декабря 12, 2013, 20:37
По мне, это гласная влияет на согласную, так сказать, ретроградно.
Влияние алфавита.
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

arseniiv

Цитата: Wolliger Mensch от декабря 12, 2013, 20:08
Но тут есть люди, настаивающие, что между мыло и мило различие именно в гласном гласном, а разные по твёрдости м — дело второе, при этом эти же люди утверждают, что в случаях мало ~ мяло, мэрский ~ мерзкий, морс ~ мёрз, Мули ~ мюли — различие именно в согласных, тогда как различность тембров гласных — дело второе.
Это какие люди? Плохо я тему смотрел.

वरुण

Цитата: Солохин от декабря 12, 2013, 19:55
Друзья, я не лингвист - и очевидно поэтому не понимаю вас.
Ведь "кэш" и "кеш" отличаются мягкостью/твердостью первой согласной, а не различием во второй гласной, или ... что?

Не в том дело. Понятие фонемы чрезвычайно расплывчатое в лингвистике, это одно из самых плохо определенных понятий (в смысле спорных) в лингвистике. Есть четыре разные фонологические школы каждая из которых дает свое понятие об фонеме - Пражская, Ленинградская, Московская, Дескриптивисткая(Американская). Пражская и Московская больше похожи между собой в отношении к фонемам, также как Ленинградская и Дескриптивисткая. У нас в России соответственно рулят наши отечественные Ленинградская и Московская. Ленинградская используется в диалектических описаниях, а Московская в синхронических, потому-что даже московская вынужденна пользоваться ленинградскими методами.

Так вот, по ЛФШ фонема это индикатор, и поскольку русские могут говорить отдельно "ы" и "и" и не смешивать их в начале слов, то есть различать слова "ызылкул"-"изылкул", "ыкать"-"икать"  и тд., то соответственно она фонема, и не имеет значения что эти слова не входят в базовый словарный запас русского языка, с ее точки зрения это всего лишь случайность. Для МФШ же фонема существует только в базовом словарном запасе для различения слов базового словаря, которые дают набор морфем которые фонемы и различают, и просто слова различения для МФШ не существую. То есть, для МФШ если неизвестен полный набор слов данного языка (то соответственно и морфем), то неизвестен и набор фонем (а в диалектах и в плохо описанных языках этого просто невозможно сделать), что резко ограничивает признание МФШ в мире, так как куча вопросов где взять базовый словарь, почему одни слова базовые, а другие нет?
 

वरुण - ведийский бог неба, дождя, вод, и верности, правды, космической истины-веры, карает за лож, вранье, грехи против истины-веры. Вращает мироздание, вертит петли вечного цикла жизни-смерти. Он же авестийкая urvąnō душа.

Валентин Н

Цитата: वरुण от декабря 13, 2013, 14:18
поскольку русские могут говорить отдельно "ы" и "и" и не смешивать их в начале слов, то есть различать слова "ызылкул"-"изылкул", "ыкать"-"икать"
Вы не читаете тему?
русские могут говорить отдельно "о" и "ö" и не смешивать их в начале слов, то есть различать слова "ос"-"öс","окать"-"öкать"
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

वरुण

Цитата: Валентин Н от декабря 13, 2013, 18:14
Цитата: वरुण от декабря 13, 2013, 14:18
поскольку русские могут говорить отдельно "ы" и "и" и не смешивать их в начале слов, то есть различать слова "ызылкул"-"изылкул", "ыкать"-"икать"
Вы не читаете тему?
русские могут говорить отдельно "о" и "ö" и не смешивать их в начале слов, то есть различать слова "ос"-"öс","окать"-"öкать"

Мне не нужно читать тему. Поскольку я излагал научный подход, а не чье-то личное мнение, чьи-то фантазии порожденным полным незнанием предмета, и придумавших себе того чего нет. Понимаете ли, то что вы себе придумали не имеет отношение к научной точки зрения. Есть формальные критерии, формальная методика по которой устанавливается что являются фонемами, а что нет. И именно по ним и составляется набор фонем, а не тем чья левая пятка что захотела. По ним, ни в каком слове русские не могут различать слава по "о" и "ö" (не говоря уже то что большинство не может их различать, и почти всех произносить), и не надо тут выстраивать фантазии. выдавать желаемое за действительное.
वरुण - ведийский бог неба, дождя, вод, и верности, правды, космической истины-веры, карает за лож, вранье, грехи против истины-веры. Вращает мироздание, вертит петли вечного цикла жизни-смерти. Он же авестийкая urvąnō душа.

Валентин Н

Цитата: वरुण от декабря 13, 2013, 18:55
Есть формальные критерии, формальная методика по которой устанавливается что являются фонемами, а что нет. И именно по ним и составляется набор фонем, а не тем чья левая пятка что захотела. По ним, ни в каком слове русские не могут различать слава по "о" и "ö" (не говоря уже то что большинство не может их различать, и почти всех произносить), и не надо тут выстраивать фантазии. выдавать желаемое за действительное.
Очень самокритично.
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Маркоман

Цитата: वरुण от декабря 13, 2013, 14:18
то есть различать слова "ызылкул"-"изылкул"
Если ударение не на первом слоге, то из-за редукции гласных не могут.
Раб Кремляди и Первого канала

Alexandra A

taximagulus segouax caius iulius kent 25 august 55 before the common era
marcus tullius quintus tullius arpinum 6 may 51 before the common era

Alexandra A

У меня вопрос.

А почему в русском языке различаются Ы и И?

Откуда это различие? Когда оно возникло?

И к каким индо-европейским звукам восходят русские Ы и И?

(Я вот например могу сказать что валлийская Y [Ы] - происходит от краткой британского языка, а валлийская I [И] - происходит от долгой [i:] британского языка.

латинское siccus [сиккус] > валлийское sych [сых] = сухой
латинское vînum [виинум] > валлийское gwin [гвин] = вино
taximagulus segouax caius iulius kent 25 august 55 before the common era
marcus tullius quintus tullius arpinum 6 may 51 before the common era

Валентин Н

Цитата: Alexandra A от декабря 13, 2013, 21:41
А почему в русском языке различаются Ы и И?
Потомучто в школе научили различать. Вот различать Э в слове сэр и Э в слове это не научили, потому люди думают, что там один звук, а если научить, то тоже орать будут что разные фонемы, которые хорошо различают и произносят.
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Валентин Н

А если ы/и будут писать одной буквой, то тоже различать не будут.
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

वरुण

Цитата: Alexandra A от декабря 13, 2013, 21:41

А почему в русском языке различаются Ы и И?

Всегда различались во всей истории русского языка. Более того, были времена когда писали слова и с начальным ы.

ЦитироватьОткуда это различие? Когда оно возникло?
С праславянского времени.

ЦитироватьИ к каким индо-европейским звукам восходят русские Ы и И?
и < *ei, ī. ы < *ū

Вообще, якобы не различение и и ы в безударной позиции в начале слова это фантазии. Они связанны с тем что современное норма русского произношения икающяя ( весьма молодая норма - ей порядка двух веков если не меньше). Так вот, по этой норме ['е] и [e](=э)  переходят в [и] и [ы]. То есть само ы отличается в любой позиции от и в не зависимости от ударения, в том числе и в начале слова. Но вот э переходит в [и] в начале слова, что является следствием иканья. Поэтому МФШ и настаивает что они все не различаются, то есть эка́нье якобы произносится как ика́нье, но вот ыка́нье не произносится как оно же. Здесь давление фонологической школы МФШ очень сильно, оно даже диктует как должны говорить русские. Хотя экспериментальная фонетика показывает другие соотношения, не укладывающиеся в диктат школ.

वरुण - ведийский бог неба, дождя, вод, и верности, правды, космической истины-веры, карает за лож, вранье, грехи против истины-веры. Вращает мироздание, вертит петли вечного цикла жизни-смерти. Он же авестийкая urvąnō душа.

Валентин Н

Цитата: वरुण от декабря 13, 2013, 22:06
Всегда различались во всей истории русского языка. Более того, были времена когда писали слова и с начальным ы.
теперь это не актуально - они слились
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

वरुण

Цитата: Валентин Н от декабря 13, 2013, 22:09
Цитата: वरुण от декабря 13, 2013, 22:06
Всегда различались во всей истории русского языка. Более того, были времена когда писали слова и с начальным ы.
теперь это не актуально - они слились
Нет.
वरुण - ведийский бог неба, дождя, вод, и верности, правды, космической истины-веры, карает за лож, вранье, грехи против истины-веры. Вращает мироздание, вертит петли вечного цикла жизни-смерти. Он же авестийкая urvąnō душа.

Alexandra A

Цитата: वरुण от декабря 13, 2013, 22:06
ЦитироватьИ к каким индо-европейским звукам восходят русские Ы и И?
и < *ei, ī. ы < *ū
Валлийская долгая [u:] тоже перешла в Ы.

Diês Lûnae [диээс луунай] > Dydd Llun [дыз ллын] = понедельник.

Правда, пройдя через стадию верхнего среднего огубленного звука (Ы только огубленная). Потом обычная Ы (из краткой ) и огубленная Ы (из долгой [u:]) - полностью совпали, и теперь буквы Y и U читаются одинаково, как русская Ы.
taximagulus segouax caius iulius kent 25 august 55 before the common era
marcus tullius quintus tullius arpinum 6 may 51 before the common era

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Валентин Н

ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Alexandra A

taximagulus segouax caius iulius kent 25 august 55 before the common era
marcus tullius quintus tullius arpinum 6 may 51 before the common era

Wolliger Mensch

Цитата: Alexandra A от декабря 13, 2013, 23:12
Lûnae произносился [луунаэ]?

Александра, как у вас обстоят дела с использованием общепринятого обозначения долготы в латинском?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр