Ресурсы по узбекскому языку.

[Al-Hunni]

Нужны ресурсы по узбекскому языку. Учебник и словари в электронном виде. Help me.

[Ingvarr]

И мне! Тоже хотелось бы выучить хотя бы немного - язык предков все же. У меня оттуда корни, из-под Шахрисябза.
Помогите, ученые люди!

[Евгений]

И мне! Тоже хотелось бы выучить хотя бы немного - язык предков все же. У меня оттуда корни, из-под Шахрисябза.
Помогите, ученые люди!

Тянет в Шахрисябз-то?

[Vertaler]

http://www.franklang.ru/uz.html

[Евгений]

http://www.franklang.ru/uz.html

Нету там учебников.

[Vertaler]

http://www.franklang.ru/uz.html

Нету там учебников.

Словари там есть.

[Ingvarr]

В Шахрисябз тянет.
А у Франка там только трехъязычный Хайям (перс.-рус.-узб.) и труднопонятный идеографический словарь. Я пробовал его Teleport-ом скачать, сработало плохо, попытаюсь еще раз, чтоб не сохранять каждую страницу отдельно.
А учебник или там грамматика нигде не валяются в Ру и не только Нете?

[Laplandian]

Насчет учебников не знаю (наверное, лучше их купить), а несколько примеров современного литературного творчества есть вот здесь:

http://library.ferghana.ru/uz/index.htm

Вот несколько статей по грамматике (по-английски):

http://www.oxuscom.com/250words.htm

Перевод эпоса Алпамыш на английский (в оригинале я не нашел):

http://greatgame.no.sapo.pt/ALPAMYSH.pdf

[iskender]

И мне! Тоже хотелось бы выучить хотя бы немного - язык предков все же. У меня оттуда корни, из-под Шахрисябза.
Помогите, ученые люди!

Тянет в Шахрисябз-то?

В Шахрисябз тянет.

Вот песенка очень в тему.
http://www.chirchik.org/audio/Yalla/Yalla_Shahrisabz.mp3
Кстати, если мне память не изменяет, повелитель половины Азии эмир Тимур Аксак (тот, которого европейцы Тамерланом именуют) как раз в Шахрисабзе родился.

[Vertaler]

Шахрисабз, Шахрисабз
Наполнен радостью и светом,
Шахрисабз, Шахрисабз,
Тебе пою я песню эту...

[iskender]

Шахрисабз, Шахрисабз
Наполнен радостью и светом,
Шахрисабз, Шахрисабз,
Тебе пою я песню эту...

Точно, точно. Она, она. Именно эта песенка.

[Евгений]

Нарьян-Мар, Нарьян-Мар...

[Profesora]

Я начинала учить здесь:)
 http://www.sambuh.com/?lng=en&prm=0&id=7


http://www.oxuscom.com/grammar.htm#_ftn1
http://www.oxuscom.com/centasia.htm

[T-Moor]

Словари по узбекскому языку вы найдете у нас на сайте UzTranslations:
http://linguists.narod.ru/downloads5.html (Хочу отметить, что некоторые словари вы не найдете нигде кроме как у нас - Это не реклама, поверьте мне)
на другой страничке нашего сайта вы сможете найти интересный труд на английском языке по узбекскому языку: Dominika Baran "The Role of Russian Function Words in Urban Colloquial Uzbek"
http://linguists.narod.ru/downloads1.html

В скором времени, я планирую закачать на сайт учебники по переводоведению и филологии на узбекском языке, а также специальную программку, с помощью которй вы сможете конвертировать текст на кириллице на латиницу, так что заходите к нам почаще.

[SergejFedosov]

В программе "Славянская Библия" для Windows есть перевод Библии на узбекский язык, но не полный
http://www.sbible.boom.ru/uzb.htm

[T-Moor]

Литература на узбекском лежит здесь:
http://greylib.align.ru/listlang.php?lang=7
а здесь можно скачать словари:
http://uztranslations.net.ru/dictionaries.html

[1233445]

Помогите найти УЗБЕКСКИЙ шрифт для WORDа

[Lugat]

Помогите найти УЗБЕКСКИЙ шрифт для WORDа

Да любой подойдет, лишь бы поддерживал основной набор латиницы. И раскладка любая подойдет даже простая English (United States).

Везет же людям, уже даже не надо раскладку переключать... А тут каждый раз чертыхаешься когда не взглянешь, какая раскладка выставлена.

А Вам какие шрифты больше нравятся - сансовские или серифовские?

[Бектур]

Нужны ресурсы по узбекскому языку. Учебник и словари в электронном виде. Help me.

Пожалуйста, есть электронные копии книг:
1) Х.Х. Исматуллаев  Самоучитель узбекского языка — Ташкент, 1991. — 144 с.
2) И.А. Киссен, Ш.У. Рахматуллаев  Узбекский язык для взрослых. Самоучитель — Ташкент, 1990. — 224 с.

Подробнее о них здесь: http://turkolog.narod.ru/bs/N18-0.htm
Заказать можно, послав запрос на uran1955@yahoo.com

[tmadi]

Нужны ресурсы по узбекскому языку. Учебник и словари в электронном виде. Help me.

Пожалуйста, есть электронные копии книг:
1) Х.Х. Исматуллаев  Самоучитель узбекского языка — Ташкент, 1991. — 144 с.
2) И.А. Киссен, Ш.У. Рахматуллаев  Узбекский язык для взрослых. Самоучитель — Ташкент, 1990. — 224 с.

Подробнее о них здесь: http://turkolog.narod.ru/bs/N18-0.htm
Заказать можно, послав запрос на uran1955@yahoo.com

http://uz-translations.net/?category=uzbek-uzbooks&altname=samouchitel_uzbekskogo_yazyka
http://uz-translations.net/?category=uzbek-uzbooks&altname=uzbekskii_yazyk_dlya_vzroslyh

[T-Moor]

Советую также заглянуть сюда: http://www.uz-translations.su/?category=uzbek
http://www.turklib.ru/
http://www.greylib.su/