Что за форма на М?

[Versteher]

Въ Четверостишьяхъ О.Н. Хайяма встрѣчается отглагольное образованіе на м, какъ тутъ:
на амадами, на шодами, на будами.

https://ganjoor.net/khayyam/robaee/sh174

Нельзя ли понять его грамматическія координаты? спасибо.

[‌tacriqt]

Похоже на старинный имперфект, только тогда аффикс просто ی, а م — перволичное.

[sarhang]

Въ Четверостишьяхъ О.Н. Хайяма встрѣчается отглагольное образованіе на м, какъ тутъ:
на амадами, на шодами, на будами.

https://ganjoor.net/khayyam/robaee/sh174

Нельзя ли понять его грамматическія координаты? спасибо.

Глагол в первом лице ед. числа, условное наклонение.