Помогите перевести предложение.

Автор LokiGG, марта 14, 2024, 13:07

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

LokiGG

Приветсвую всех!

Сам не являюсь лингвистом, попросили на английском в унике сделать субтитры к видеоролику про компьютер.
В видео попалось такое предложение: This is how the motherboard and the monitor, your eyes, you know, your window to what you're actually doing is how you're actually see.

Незнакомых слов нет, но трудность в переводе всё-таки появилась)

помогите пожалуйста, буду очень благодарен.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр