Дешманский

[Swet_lana]

В последнее время часто встречаю слово "дешманский".
Например, дешманский ноутбук, самая дешманская мебель и т.д.
С началом слова вроде бы понятно - образовано от "дешевый". А дальше? Есть ли тут словообразовательная модель какая-нибудь?

[forest]

В последнее время часто встречаю слово "дешманский".
Например, дешманский ноутбук, самая дешманская мебель и т.д.
С началом слова вроде бы понятно - образовано от "дешевый". А дальше? Есть ли тут словообразовательная модель какая-нибудь?

Deichmann

[Poirot]

В последнее время часто встречаю слово "дешманский".
Например, дешманский ноутбук, самая дешманская мебель и т.д.
С началом слова вроде бы понятно - образовано от "дешевый". А дальше? Есть ли тут словообразовательная модель какая-нибудь?

Deichmann

Это вроде обувной магазин в Германии. И вроде как не дешманский.

[forest]

В последнее время часто встречаю слово "дешманский".
Например, дешманский ноутбук, самая дешманская мебель и т.д.
С началом слова вроде бы понятно - образовано от "дешевый". А дальше? Есть ли тут словообразовательная модель какая-нибудь?

Deichmann

Это вроде обувной магазин в Германии. И вроде как не дешманский.

Ну так это сегодня когда уже раскрутились .А изначально это был магазин дешёвой обуви.

[Wolliger Mensch]

Ну так это сегодня когда уже раскрутились .А изначально это был магазин дешёвой обуви.

Если учесть, что даже название «Дайхманн» мало кто слышал, знатоков, что у них был «магазин дешёвой обуви», были единицы. Просто кто-то неправильно прочитал Deichmann как «Дешман», а потом ещё кто-то прилагательное дешманский пристроил в значении «дешёвый» по созвучию, не более того. Какая там была обувь — дорогая аль дешёвая, всем было глубоко насрать.

[DarkMax2]

потому что сети магазинов скупают всё за дешма

-ма - наречный суффикс.

весьма
Весьма́. Заимств. из ст.-сл. яз. Производное с помощью наречного суф. -ма (ср. др.-рус. кольма, радьма и др.) от весь. Первоначальное значение — «совсем», затем — «очень».

Дешёвый > наречие дешма > существительное дешма > прилагательное дешманский.

[VIbrating Wax]

Боже. А для слова "кусман" вы тоже найдёте какой-то "магазин"?

[VIbrating Wax]

Да, действительно. Слово "кусман" происходит от названия магазина ортопедический обуви Frank Kußmann в Майнце. Как вы сказали? Русский экспрессивный суффикс -ман? Да ну, что за чушь!

[AmbroseChappell]

В последнее время часто встречаю слово "дешманский".
Например, дешманский ноутбук, самая дешманская мебель и т.д.
С началом слова вроде бы понятно - образовано от "дешевый". А дальше? Есть ли тут словообразовательная модель какая-нибудь?

Может быть контаминация дешевый и душманский?

[Swet_lana]

А я вспомнила еще 2 слова с подобной структурой:
шалман - грязный кабак,
кичман - тюрьма (само слово слышала, но что оно обозначает - не знала, пришлось смотреть в словаре)

Если сюда прибавить слова типа хулиган, уркаган, наркоман, то начинает вытанцовываться какая-никакая, пусть плохонькая, но словообразовательная модель.

[Hallucigenia sparsa]

Духман сюда же

[DarkMax2]

Кстати, в украинском есть слово духм'яний, что делает ещё более очевидным наличие ДВУХ суффиксов.

[Wolliger Mensch]

Кстати, в украинском есть

Кто бы сомневался. Вот что бывает, когда человек изучает украинский, а русского не весть.

http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word=духмяный&all=x

[Драгана]

Я думала, это не напрямую от слова дешевый, а то ли от какого-то другого, то ли с контаминацией значений.

[Ardito]

Кстати, в украинском есть слово духм'яний, что делает ещё более очевидным наличие ДВУХ суффиксов.

Ёлки-палки

[bvs]

Deichmann

фр. de chemin - с дороги. Торговали на улице всяким барахлом, обычно дешевым. Вот отуда и пошло.

[VagneR]

А я вспомнила еще 2 слова с подобной структурой:
шалман - грязный кабак,
кичман - тюрьма (само слово слышала, но что оно обозначает - не знала, пришлось смотреть в словаре)

Если сюда прибавить слова типа хулиган, уркаган, наркоман, то начинает вытанцовываться какая-никакая, пусть плохонькая, но словообразовательная модель.

Хулиган - ирландская фамилия, наркоман - ман от мания. Про уркагана не знаю. Какая-то странная словообразовательная модель.

[forest]

уркаган

На устаревшем армянском это " прокажённый "  , может случайное совпадение , а может и нет.

[Krasimir]

Deichmann

фр. de chemin - с дороги. Торговали на улице всяким барахлом, обычно дешевым. Вот отуда и пошло.

Ух, сколько тут ярких этимологий

[DarkMax2]

А я вспомнила еще 2 слова с подобной структурой:
шалман - грязный кабак,
кичман - тюрьма (само слово слышала, но что оно обозначает - не знала, пришлось смотреть в словаре)

Если сюда прибавить слова типа хулиган, уркаган, наркоман, то начинает вытанцовываться какая-никакая, пусть плохонькая, но словообразовательная модель.

Хулиган - ирландская фамилия, наркоман - ман от мания. Про уркагана не знаю. Какая-то странная словообразовательная модель.

Измышлённая. Такая же, как -он. Ложная народная морфология.

[Swet_lana]

Что-то мне кажется, что здесь именно слово наркоман сыграло главную роль. Дешманский - такой же безобразный, как и наркоманский. Слово образовано по аналогии.
Из речи наркоманов вообще много выражений пришло:
что вы курите? никак не вкурю, в чем тут шприц?

[Toman]

Дешманский - такой же безобразный, как и наркоманский. Слово образовано по аналогии.

Не, думаю, тут совершенно сознательная игра слов из "дешёвый" и "душманский". Причём (впрочем, автор игры слов скорее всего и не знал, но мог угадать интуитивно по звучанию) очень уместная с точки зрения древней этимологии самого слова "душман". Ну и да, наверняка ещё созвучное русское слово "дурман" сыграло свою роль в поддержку данной игры слов.

[VagneR]

"душманский"

Именно так сначала и читала название темы.