На каких языках вам больше нравится говорить, а на каких — читать и изучать?

[ta‍criqt]

 Собственно, это не всегда одинаковые.

[RockyRaccoon]

Ну вот например, древнеанглийский. Не то чтобы я его целеустремлённо изучал, но экскурсы делаю довольно часто и с удовольствием. Иногда читаю какой-нибудь текст, с трудом, но не без интереса. А вот говорить на нём не с кем и ни к чему, поэтому и не.

[Poirot]

Говорить мне больше всего нравится на русском и немецком. А читать - на русском, английском, немецком и с/х.

[ta‍criqt]

Изучать можно понимать двояко: читать литературу о языке на том же языке или изучать, скажем, тригонометрию. Или геологию с минералографией. Или читать про кухню. Или про убийства.