Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Наследие ГДР в современной Германии

Автор ростислав, июля 30, 2021, 19:42

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2 3
Действия пользователя

bvs

#50
августа 1, 2021, 17:03
Цитата: Leo от июля 31, 2021, 20:34
интересно что венды слово танк позаимствовали из русского а не из немецкого
А не из английского?

Leo

#51
августа 1, 2021, 17:04
Цитата: bvs от августа  1, 2021, 17:03
Цитата: Leo от июля 31, 2021, 20:34
интересно что венды слово танк позаимствовали из русского а не из немецкого
А не из английского?
а где они сталкивались с английским?

bvs

#52
августа 1, 2021, 17:08
Цитата: Leo от августа  1, 2021, 17:04
Цитата: bvs от августа  1, 2021, 17:03
Цитата: Leo от июля 31, 2021, 20:34
интересно что венды слово танк позаимствовали из русского а не из немецкого
А не из английского?
а где они сталкивались с английским?
А где с русским? Танки были еще до ВМВ. Ну или из чешского.

Leo

#53
августа 2, 2021, 01:24
Цитата: bvs от августа  1, 2021, 17:08
Цитата: Leo от августа  1, 2021, 17:04
Цитата: bvs от августа  1, 2021, 17:03
Цитата: Leo от июля 31, 2021, 20:34
интересно что венды слово танк позаимствовали из русского а не из немецкого
А не из английского?
а где они сталкивались с английским?
А где с русским? Танки были еще до ВМВ. Ну или из чешского.
может и из чешского

Wolliger Mensch

#54
августа 2, 2021, 07:37
Цитата: bvs от июля 31, 2021, 18:43
У Линдеманна кстати местами проскальзывает увулярное/вокализованное r, особенно в конце слога.

У него это маркёр и языковая игра. Например, песня Mann gegen Mann вся спета с вокализованной реализацией /r/ в сильноначальном положении и увулярной — в сильноконечном, что было сделано вполне намеренно. В песне Spieluhr он поёт в обычной своей манере, девочка (дочь Круспе) в подпеве — на обычном разговорном немецком. В песне Frühling in Paris он балуется с нарочито увулярной /r/ — в подражание французскому. И т. д.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Poirot

#56
августа 2, 2021, 11:31
Грамматически фраза не выстраивается.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Poirot

#58
августа 2, 2021, 12:06
Цитата: Andrey Lukyanov от августа  2, 2021, 12:01
Цитата: Poirot от августа  2, 2021, 11:31
Грамматически фраза не выстраивается.
Какая? Jetzt gibt's was neues?
Тут всё в порядке. А вот "Vita" сюда не лезет.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Andrey Lukyanov

#59
августа 2, 2021, 12:21
Цитата: Poirot от августа  2, 2021, 12:06
Тут всё в порядке. А вот "Vita" сюда не лезет.
Vita, значит, отдельно. Примерно так:

Vita. Jetzt gibt's was neues!
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2 3
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр