Шнурка

[alant]

Узнал новое слово сегодня, строительный термин, фактически. Или нет?

[Zavada]

Отбойная нитка – это строительный инструмент, применяемый для выполнения прямолинейной разметки на поверхности стен, потолка или пола. В народе, среди различных строительных специалистов, данный разметочный инструмент также называют: отбивочный шнур, строительный шнур, малярный шнур, разметочный шнур, шнурка, маркерная нить или колерный шнур.

(Google) "Шнур

[alant]

Отбойная нитка – это строительный инструмент, применяемый для выполнения прямолинейной разметки на поверхности стен, потолка или пола. В народе, среди различных строительных специалистов, данный разметочный инструмент также называют: отбивочный шнур, строительный шнур, малярный шнур, разметочный шнур, шнурка, маркерная нить или колерный шнур.

(Google) "Шнур

Почему отбойная?

[KW]

Ею отбивают уровень.

[alant]

Ею отбивают уровень.

Я бы сказал, устанавливают уровень.

[forest]

Ею отбивают уровень.

Я бы сказал, устанавливают уровень.

Процесс больше похож на отбитие , чем на установление. ИМХО.

[Zavada]

Ею отбивают уровень.

Я бы сказал, устанавливают уровень.

Видать, профсленг.

(Google) отбить (некоторые результаты).

[emons]

Туфли на шнурках - баретки. Откуда такое название?