О заверченiи

[Versteher]

французски и по-английски, но они были крайне плохо воспитаны. Они говорили бог знает-что. Кузен, несмотря на то, что он был гость, а я у себя дома, положительно завертел меня. И потом он говорил такие сальности. Я краснел чуть не от каждой его фразы. Когда мы шли по какой-то аллее, нам навстречу попалась горничная наша Даша.

завертел, здѣсь значит ≈ за**ал?

[Bhudh]

(wikt/ru) завертеть
Значение № 4.

[Andrey Lukyanov]

Есть ещё слово «завертеться», с аналогичным значением.

[DarkMax2]

(wikt/ru) завертеть
Значение № 4.

А, привертати себто. Дякую. Неочікувано.

[Wolliger Mensch]

завертел, здѣсь значит ≈ за**ал?

У кого чего болит...

[Бенни]

И всё заверте...

[AmbroseChappell]

французски и по-английски, но они были крайне плохо воспитаны. Они говорили бог знает-что. Кузен, несмотря на то, что он был гость, а я у себя дома, положительно завертел меня. И потом он говорил такие сальности. Я краснел чуть не от каждой его фразы. Когда мы шли по какой-то аллее, нам навстречу попалась горничная наша Даша.

завертел, здѣсь значит ≈ за**ал?

А если бы там было написано, что барышня завертелась, закружилась, вы бы тоже сразу о плохом подумали?

[Janko]

завертел, здѣсь значит ≈ за**ал?

≈ задолбал. (Книга, кажется, хорошая.)

[Python]

А если бы там было написано, что барышня завертелась, закружилась, вы бы тоже сразу о плохом подумали?

А если я всегда об этом думаю?
В английском, во всяком случае, такое семантическое развитие произошло.

[Janko]

В русском тоже есть неодобрительное слово «вертушка» (в применении к девушке/женщине).

[AmbroseChappell]

В русском тоже есть неодобрительное слово «вертушка» (в применении к девушке/женщине).

У меня бабушка в таких случаях говорила "крутëлка".

[Janko]

"крутëлка"

Хорошее слово. Тут и «крутит» (головы парням), и «тёлка».