Почему в современной России не снимают фильмов по мировой классике?

[Devorator linguarum]

В СССР ведь так много экранизировали зарубежных писателей типа Александра Дюма, Жюль Верна, Марк Твена, и эти фильмы имели большой успех. Неужели никому из современных режиссеров не хочется снять что-нибудь такое?

[Leo]

они в основном делают римейки советских фильмов

[Iskandar]

Как же, например, я кучу новых фильмов посмотрел по Достоевскому.

(Читать все эти тома, которыми убить по башке можно, очень тоскливо, а по фильму ж интересный сюжет получается)

[Wolliger Mensch]

В СССР ведь так много экранизировали зарубежных писателей типа Александра Дюма, Жюль Верна, Марк Твена, и эти фильмы имели большой успех. Неужели никому из современных режиссеров не хочется снять что-нибудь такое?

1) Режиссёрам хочется всякого. Кто ж денег даст.
2) Устаревания никто не отменял.
3) Кино снимают для детей пубертатного возраста. А для них ваша Дюма на хрен не свалилась (см. п. 2).
4) Снимают что-то. Но с неграми-педерастами-мужебабами (я в данном случае об американском кино). — Уж лучше пусть ничего не снимают.

[Devorator linguarum]

Как же, например, я кучу новых фильмов посмотрел по Достоевскому.

(Читать все эти тома, которыми убить по башке можно, очень тоскливо, а по фильму ж интересный сюжет получается)

По русской классике кое-что снимают. По мировой (которая в данном случае синонимична зарубежной; я в названии темы с самого начала хотел "зарубежной" написать, но из-за ограничений по длине заголовка пришлось написать более короткое "мировой" и раскрывать в первом сообщении) не снимают.

[Damaskin]

Разве не снимают? Был, например, мини-сериал "Неудача Пуаро" по Агате Кристи. "Возвращение мушкетеров" опять же (правда, не вполне экранизация, но все-таки...). Или это уже не современная Россия, а древняя или там средневековая?

[Damaskin]

С другой стороны - какой смысл снимать самим, если можно закупить иностранное?

[Devorator linguarum]

Разве не снимают? Был, например, мини-сериал "Неудача Пуаро" по Агате Кристи. "Возвращение мушкетеров" опять же (правда, не вполне экранизация, но все-таки...). Или это уже не современная Россия, а древняя или там средневековая?

Второе да, не экранизация. А первое прошло так незаметно, что я его и не заметил.

[Flos]

С другой стороны - какой смысл снимать самим, если можно закупить иностранное?

Поглядели на американцев в роли русских и поняли, как глупо выглядят русские в роли нерусских?

[Easyskanker]

В советском кино даже немецких нацистов старались изображать с уважением. Правда, индейцы с рязанскими мордами действительно смотрелись буффонадно.

[Damaskin]

Правда, индейцы с рязанскими мордами действительно смотрелись буффонадно.

На роли индейцев обычно брали корейцев или узбеков. Например, индейца-майя в "Сердцах трех" сыграл узбекский актер (wiki/ru) Молдаханов,_Сейдулла_Абдуллаевич

[Damaskin]

Второе да, не экранизация. А первое прошло так незаметно, что я его и не заметил.

Был еще сериал "Приключения Ниро Вульфа и А́рчи Гудвина" (2001 г.), "Пан или пропал" (2004 г.) по Иоанне Хмелевской, "Дюймовочка" (2007 г.). Если же брать и 90-е годы, то там много можно насчитать.

[RockyRaccoon]

Правда, индейцы с рязанскими мордами действительно смотрелись буффонадно.

На роли индейцев обычно брали корейцев или узбеков. Например, индейца-майя в "Сердцах трех" сыграл узбекский актер (wiki/ru) Молдаханов,_Сейдулла_Абдуллаевич

А Индейца Джо в "Томе Сойере" играл татарин Талгат Нигматуллин. А южноамериканского индейца в "Похищении Савойи" - татарин же Раднэр Муратов, тот самый незабываемый "Василий Алибабаевич". И, между прочим, не зря: в каком-то американскогом фильме (не помню название) индейца-шайенна играл настоящий индеец, очень похожий на Василия Алибабаевича.
А ГДР-овская киностудия ДЕФА, кроме серба Гойко Митича, брала грузин (как ни странно) и монгол.
Кстати,  у нас был начальник цеха - башкир, очень-очень похожий на актёра-чероки Уэса Стади.
Так что есть у нас кого брать на роли индейцев.

[Damaskin]

Впрочем, вот у этого индейца, на мой взгляд, рожа вполне рязанская:

[RockyRaccoon]

А какие прекрасные, органичные индейцы получились из Спартака Мишулина и особенно из Натальи Фатеевой в "Человеке с бульвара Капуцинов"!

[Easyskanker]

Правда, индейцы с рязанскими мордами действительно смотрелись буффонадно.

На роли индейцев обычно брали корейцев или узбеков. Например, индейца-майя в "Сердцах трех" сыграл узбекский актер (wiki/ru) Молдаханов,_Сейдулла_Абдуллаевич

Скорее "нередко", чем "обычно".

[Валер]

А какие прекрасные, органичные индейцы получились из Спартака Мишулина и особенно из Натальи Фатеевой в "Человеке с бульвара Капуцинов"!

И сын их..

[Easyskanker]

А ГДР-овская киностудия ДЕФА, кроме серба Гойко Митича, брала грузин (как ни странно) и монгол

Да-да, грузин в роли индейцев насмотрелся. За носатость брали, видимо. Был такой стереотип об орлиных носах индейцев.

[RockyRaccoon]

А ГДР-овская киностудия ДЕФА, кроме серба Гойко Митича, брала грузин (как ни странно) и монгол

Да-да, грузин в роли индейцев насмотрелся. За носатость брали, видимо. Был такой стереотип об орлиных носах индейцев.

Между прочим, зря казахский кинематограф не займётся. Казахам немножко подгримировать носы - вот и индейцы.

[Easyskanker]

Серьезно, это большое упущение. У нас и пейзажи, и быт, и внешность населения идеально подходят для съемок вестернов, но не снимают

[Damaskin]

Скорее "нередко", чем "обычно".

А у нас было много фильмов про индейцев? Сходу вспоминаются только две экранизации Купера ("Следопыт" и "Зверобой"), индеец Джо в "Томе Сойере", индейцы в "Сердцах трех" и "В поисках капитана Гранта". Еще индианка в "Бродягах Севера"... Ну и "Человек с бульвара Капуцинов", но там буффонада задумана изначально.

[Damaskin]

У нас и пейзажи, и быт, и внешность населения идеально подходят для съемок вестернов, но не снимают

Пусть лучше снимают истерны.

[Damaskin]

Индейца на фото почему-то никто не откомментировал. По-моему, он бы органично смотрелся в роли простого русского колхозника. Однако же, если верить Википедии, Farmer was born in Ohsweken, Ontario into the Cayuga Nation and Wolf Clan of the Haudenosaunee/Iroquois Confederacy.((wiki/en) Gary_Farmer)

[Easyskanker]

Чего его комментировать? Внешность не типично индейская - что для кино не айс - но и азиатского налета хватает. Хотя бы глаза не голубые.

[Damaskin]

Хотя бы глаза не голубые.

Для русских голубые глаза в общем-то нетипичны. И да, я не помню, чтобы на роли индейцев в советских фильмах брали голубоглазых блондинов.

Внешность не типично индейская

Я бы сказал - не стереотипно индейская.