Делатинизация мира

[amdf]

Если бы сохранялись национальные шрифты латиницы (готический, ирландский), и их было бы несколько, да с разными буквами (þ ð ȝ ƿ), её можно было бы терпеть. А унылая супер-стандартизированная латиница 26 — это так отвратительно. Диакритики только ещё больше уродуют.

[Alexandra A]

Если бы сохранялись национальные шрифты латиницы (готический, ирландский), и их было бы несколько, да с разными буквами (þ ð ȝ ƿ)

В ирландском использовали просто островной пошиб, но исключительно с стандартными латинскими буквами.

В ирландском никогда не использовали дополнительные буквы вроде þ ð ȝ ƿ.

В ирландском даже никогда не использовали буквы введённые в латинский алфавит в после-классическую эпоху -  J, V, W.

(Ещё в ирландском никогда не использовали буквы K, Q, X, Y, Z.)

А унылая супер-стандартизированная латиница 26 — это так отвратительно

Так что ирландский - это не унылая стандартная латиница 26 - это унылая стандартная латиница 18.

[Andrey Lukyanov]

А унылая супер-стандартизированная латиница 26 — это так отвратительно. Диакритики только ещё больше уродуют.

А ещё есть унылые суперстандартизированные цифры 0123456789.

Не пора ли вернуться к добрым старым системам типа ВІ, XII и проч.?

[Alexandra A]

Диакритики только ещё больше уродуют.

Кстати, в ирландском диакритики употребляются часто, и употребление их обязательно (долгота гласных)

á, é, í, ó, ú

А ещё в ирландском традиционном письме вместо сочетаний

BH, DH, GH, PH, TH, CH

пишут буквы

B, D, G, P, T, C

с точками внутри.

Это тоже можно считать диакритиками.

[amdf]

Цифры хорошие, их не трогать, латиница плохая, её искоренять

[Wolliger Mensch]

А ещё в ирландском традиционном письме вместо сочетаний
TH
пишут
T
с точками внутри.

[Wolliger Mensch]

Цифры хорошие, их не трогать, латиница плохая, её искоренять

Единица никуда не годится.

[do50]

А ещё в ирландском традиционном письме вместо сочетаний

BH, DH, GH, PH, TH, CH

пишут буквы

B, D, G, P, T, C

с точками внутри

с точками над. буквы Н вообще не было, решили позже применять её, но могли взять и J, и W или Y

[DarkMax2]

Пока вы тут болтаете, я  делатинизирую 

[Easyskanker]

для делатинизации надо убедить Билла Гейтса выкинуть латиницу из следующей винды. иначе не получится.

[Hellerick]

для делатинизации надо убедить Билла Гейтса и выкинуть латиницу из следующей винды.

Fixed 

[DarkMax2]

(wiki/en) Karelian_alphabet
Даешь обратно кириллицу карелам!!! С ятями и омегами!!!

[Bhudh]

Герранъ мія̈нъ. Шондю-руŏхтынанъ святой іôванг̧ели матвѣйста

[DarkMax2]

Мне нравится это их ѣ=ä

[DarkMax2]

Примерно так было бы неплохо для карельского

Лат.	Кир.	Кир. долг.
A	Аа	Āā
B	Бб
Č	Чч
D	Дд
E	Ее	Ēē
F	Фф
G	Гг
H	Ии
I	Іі	Īī
J	Јј
K	Кк
L	Лл
M	Мм
N	Нн
O	Оо	Ѡѡ
P	Пп
R	Рр
S	Сс
Š	Шш
Z	Зз
Ž	Жж
T	Тт
U	Уу	Ӯӯ
V	Вв
Y	Ѵѵ	Ѵ̄ѵ̄
Ä	Ѣѣ	Ѣ̄ѣ̄
Ö	Ӧӧ	Ѡ̈ѡ̈
'	Ьь
Dž/Ǯ	Џџ
Ts/C	Цц

[DarkMax2]

Герранъ мія̈нъ. Шондю-руŏхтынанъ святой іôванг̧ели матвѣйста

h можно как ґ писать. Кстати, а насколько частый звук г в карельском?

[DarkMax2]

Kolmen vuuvven aijan Isussa kulki Juudiessa ta Galilejassa.
Колмен вӯввен аіјан Ісусса кулкі Јӯдіесса та Галілејасса.

[DarkMax2]

Osakkahat ollah henkessäh köyhät: heijän on taivahien valtakunta.
Осаккаиат оллаи иенкессѣи кӧѵиѣт: иеіјѣн он таіваиіен валтакунта.

[Lugat]

Цифры хорошие, их не трогать, латиница плохая, её искоренять

Это что здесь, соревнование чей «аргумент» дебильнее? 

[DarkMax2]

Цифры хорошие, их не трогать, латиница плохая, её искоренять

Это что здесь, соревнование чей «аргумент» дебильнее? 

Похоже

[DarkMax2]

Вечная проблема с макронами

Для карелизации нужен официальный статус языку, а значит кириллица:

A

B

Č

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

Š

Z

Ž

T

U

V

Y

Ä

Ö

'

А

Б

Ч

Д

Е

Ф

Г

Х

І

Ј

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Ш

З

Ж

Т

У

В

Ѵ

Ѣ

Ӧ

Ь

Ц

Џ

Ѡ

Пример:
Карельские kiza, šoma, liedžu, seičemen VS финские kisa, soma, lietsu, seitsemän
кіза, шома, ліеџу, сејчемен VS кіса, сома, ліецу, сејцемѣн.

Osakkahat ollah henkessäh köyhät: heijän on taivahien valtakunta.
Осаккахат оллах хенкессѣх кӧѵхѣт: хеіјѣн он таівахіен валтакунта.
Блаженны нищие духом, ибо их есть Царствие Небесное.

Может стоит ее на древнегреческий манер передавать? Как И.

[DarkMax2]

Kai rahvas roittahes vällinny da taza-arvozinnu omas arvos da oigevuksis. Jogahizele heis on annettu mieli da omatundo da heil vältämättäh pidäy olla keskenäh, kui vellil.
Каі рахвас роіттахес вѣлліннѵ да таза-арвозінну омас арвос да оігевунсіс. Јогахізеле хеіс он аннетту міелі да оматундо да хеіл вѣлтѣмѣттѣх підѣѵ олла кескенѣх, куі велліл.

[DarkMax2]

...vihandat kuuzet da pedäjät čomendetah meččiä... ...віхандат кӯзет да педѣјѣт чомендетах меччіѣ...

...vihannat kuuset ja petäjät koristavat metsiä... ...віханнат кӯсет ја петѣјѣт корістават меціѣ...