Самые певучие языки

Автор Мечтатель, ноября 13, 2018, 22:06

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Мечтатель

Суть опроса такова: назовите те языки (желательно не очень много, не более пяти), песни на которых вы в течение значительного времени жизни любите слушать. Это не то же самое, что самые важные языки, потому что некоторый язык может быть для вас важен, но вы обычно не слушаете песни на нём. И наоборот, на другом языке, возможно, не написано ничего очень значительного, но тем не менее музыка на нём трогает ваше сердце.

Мой список
1) Русский
2) Португальский
3) Сербохорватский
4) Испанский
5) Персидский

Французский всё-таки уступает этим. Английский в песнях нравится очень редко. На немецком и итальянском почти ничего не слушаю. На всех остальных тем более.
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Цитатель

украинский для меня.

новости на украинском слушать не могу, особенно раздражает реклама на украинском, а вот песни на украинском люблю.

Poirot

1) Русский
2) Английский
3) С/х
4) Шведский
5) Итальянский
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Мечтатель

Цитата: Poirot от ноября 13, 2018, 22:11
4) Шведский

Я вообще не слышал песен на шведском.

Да и на других скандинавских почти не помню.
Правда, вот эта норвежская песня даже понравилась

Kringsatt av Fiender,
gå inn i din tid!
Under en blodig storm -
vi deg til strid!

Kanskje du spør i angst,
udekket, åpen:
hva skal jeg kjempe med
hva er mitt våpen?

Her er ditt vern mot vold,
her er ditt sverd:
troen på livet vårt,
menneskets verd.

For all vår fremtids skyld,
søk det og dyrk det,
dø om du må - men:
øk det og styrk det!

Da synker våpnene
maktesløs ned!
Skaper vi menneskeverd
skaper vi fred.

Den som med høyre arm
bærer en byrde,
dyr og umistelig,
kan ikke myrde.

Dette er løftet vårt
fra bror til bror:
vi vil bli gode mot
menskenes jord.

Vi vil ta vare på
skjønnheten, varmen
som om vi bar et barn
varsomt på armen!
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Poirot

Цитата: Мечтатель от ноября 13, 2018, 22:31
Я вообще не слышал песен на шведском.
А я до хрена. Послушайте, например, Аниту Линдблюм, Каролу Хэгквист, Перниллу Вальгрен, группу Пера Йессле ("Гюллене Тидеp").
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

IarannT

Когда говорили что скандинавские языки не красиво звучат специально послушал на шведском ("фор редерлига мэн" очень понравилась), на норвежском (Bukkene Bruce "miriam vågela" ), и датском (гр phønix)

Poirot

"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Igelkott

Из крупных (50+ млн носителей), для меня самый певучий - однозначно японский: нет сочетаний многих согласных подряд, подавляющее большинство слогов открытые.

Мечтатель

Poirot
Боюсь, я не способен оценить достоинства такой музыки, как у этой фру Аниты.
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Мечтатель

Цитата: Igelkott от ноября 13, 2018, 22:47
Из крупных (50+ млн носителей), для меня самый певучий - однозначно японский

Ага, японский бывает хорош в песнях.
Мне известны в основном по анимэ
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

TestamentumTartarum

Много языков по нраву в песнях. Но я бы сказал это больше деление именно по песням - на каком-то языке я больше новых (в первую очередь для себя) песен, жанров слушаю, на некоторых языках одну-две группы или несколько песен (зачастую старых), на остальных языках только одну единственную песню - но которую могу на повторе крутить и крутить.

В первой категории на вскидку: русский, английский, татарский, немецкий, французский, турецкий, украинский, испанский (сейчас больше как ритмичные композиции) и некоторые другие - здесь больше новинок слушаю, больше разнообразие жанров.

P.S. Шведский (и некоторые другие языки Севера) у меня между второй и третьей категориями - несколько песенок очень нравится.
P.S. Мнение опубликовано. ГКК.
P.P.S. Осторожно, ругаюсь бронетанками!

Poirot

Цитата: Мечтатель от ноября 13, 2018, 22:53
Poirot
Боюсь, я не способен оценить достоинства такой музыки, как у этой фру Аниты.
Ну, музыка там не особо затейливая. Но мелодичная. А главное - язык внятный и красивый.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

IarannT

Из европейских Испанский нравится, хотя  люблю слушать на нем Аниту Тижу (она из Чили кажется), а так тяжело выбрать только пять языков

Мечтатель

Да, ещё хинди-урду и бенгальский я бы отметил. Но с песнями на этих языках не так стабильно, как с теми пятью, что были перечислены.
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

IarannT

Урду это Пакистан? Если да то Хашим Наваз читает аш заслушаешься.

Мечтатель

Язык тот же самый (хиндустани), понятен в обеих странах.
Эта пакистанская певица нравится (других пока не было времени исследовать, но, наверное, там есть немало мелодичных песен)
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Мечтатель

Специально прослушал множество датских песен на YT. Не знаю, может, носители там и находят красоту и мелодичность, но я не понимаю (почти та же история с немецким). Во всяком случае, если сравнивать с песнями на португальском, испанском или сербскохорватском языке.
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Мечтатель

Боюсь, песни на чешском получат такой же отзыв. Что-то вообще не трогает никак.
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Mass

1. Русский.
2. Украинский.
3. Английский.
И понемногу, по паре песен из множества: например, валлийский -
https://www.youtube.com/watch?v=1UW-Zo6851o

или вот -
https://www.youtube.com/watch?v=eTVc0aX1lc8
"Как часто мы промахиваемся ещё при выборе цели!" © Виктор Власов.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Мечтатель

Единственная датская песня, которая мне запомнилась из нескольких десятков

"Смотри, сейчас солнце поднимается из лона моря.."
Что-то религиозное по содержанию.
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Ömer

Сербскохорватский, румынский, курдский (есть в их звучании что-то общее, ведь так?)

ya herro, ya merro

Мечтатель

Цитата: svarog от ноября 19, 2018, 23:30
Сербскохорватский, румынский, курдский (есть в их звучании что-то общее, ведь так?)

Характерная особенность сербохорватского - отсутствие редукции гласных, всё чётко произносится. Не знаю, как с этим в румынском и курдском.
Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

Мечтатель

А если говорить о более экзотических языках, по которым трудно достать литературу, то в качестве особенно певучего я бы отметил таитянский.

Ах, что за певица...
Но она вьетнамка родом, теперь учительница японского языка где-то в колледже. Японский и таитянский даже похожи, в том и другом открытые слоги.


Родной язык: русский
First language: Russian
Muttersprache: Russisch
मातृभाषा: रूसी
Langue maternelle : russe

Мир - Ειρήνη - Pax - Paix - Peace - Frieden - صلح - शान्ति

wandrien

1) словенский
2) английский, (внезапно) финский
3) русский, сербохорватский, македонский, испанский, португальский
4) японский (был бы на 1-м или 2-м месте, но во многих случаях ритм языка уж сильно непривычный)
5) французский, итальянский (отлично звучат, но только отнюдь не всегда)

Poirot

Цитата: wandrien от ноября 27, 2018, 08:23
3) русский, сербохорватский, македонский, испанский, португальский
Какое у вас 3-е место богатое.
"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр