Города, расположенные по разные стороны границы, но сливающиеся в один

[Agabazar]

Не город, но село разделенное между 2 субъектами РФ. По чувашски называется Тури-Чаткас. Та часть которая в Чувашии называется по русски Чепкас-Ильметево. Та часть которая в Татарстане называется Чепкас-Ильметьево. Отличие в одном мягком знаке. Там вообще в округе граница сумасшедшим образом проведена

А тот мягкий знак, наверное, новодел. Может быть даже официально и не закреплён. Просто введён (или, наоборот исключён) ради удобства.

[Agabazar]

Сараево (БиГ)/Восточное Сараево (Республика Сербская).

Вот-вот, именно БиГ,  государство едино. Несмотря на наличие Республики Сербской.

[Agabazar]

Страссбург и Кель можно считать одним городом ?

Страсбур. С одной "с" и, самое важное, без "г" на конце. Нет реваншизму! 

То есть, что название немецкое осталось — ничего?

При всех геополитических раскладах, немцы называли и называют по своему и французы тоже по своему (см. Википедию).

[Bhudh]

Страссбург и Кель можно считать одним городом ?

Страсбур. С одной "с" и, самое важное, без "г" на конце. Нет реваншизму! 

То есть, что название немецкое осталось — ничего?

При любых властях французы говорили Страсбур, а немцы Штрасбург. Я думаю, так обстоит дело и сейчас.

Страссбург и Кель можно считать одним городом ?

Страсбур. С одной "с" и, самое важное, без "г" на конце. Нет реваншизму! 

То есть, что название немецкое осталось — ничего?

При всех геополитических раскладах, немцы называли и называют по своему и французы тоже по своему (см. Википедию).

[Agabazar]

Любопытно. 

[klangtao]

el:Κωνσταντινούπολη
de:Breslau
de:Danzig
pl:Wilno

[Бенни]

Aachen/Aix-la-Chapelle/Aquisgrana

[злой]

Первую такую пару городов я нашёл ещё в детстве, ползая по карте мира: Сан-Хосе и Сьюдад-Хуарес на границе США и Мексики.

[Bhudh]

Почему Сан-Хосе? Эль Пасо.

[злой]

Да, точно. Ну, хотя бы Сьюдад-Хуарес в памяти остался.

[Yougi]

До конца 1939 года граница между СССР и Финляндией проходила по центральной улице деревни Канабро.
Сейчас расплодившиеся бобры перекрыли плотиной сток из Канаброярви и место, где была деревня - затопило.
 Бобров надо бояться, а не потепления...

[Agabazar]

Бобров? вы на этого деятеля намекаете? 

[Yougi]

 Нет, на настоящих, которые кастор фибер.
 "Убил бобра - спас дерево".

[Yougi]

Семья бобров съедает за год вагон деловой древесины. А сколько ЦэОдва при этом выделяет - жуть.
Куда только зэлэнi смотрят...

[Rusiok]

Города, расположенные по разные стороны границы, но сливающиеся в один

Немножко посмотрел по картам, позаглядывал в истории этих городов в Википедии. Вывод: именно сливание двух равноправных городов с обеих сторон границы в один не типично. Такие города обычно остаются слабосвязанными.

Чаще встречается: 1) некогда единый город при проведении границы оказался разделенным на две части, причём клин исторического центра с транспортным узлом - в одной стране, а пригороды - в другой; 2) город вблизи границы, некоторые населённые пункты его агломерации расположены за границей; 3) единая конурбация (мультиплекс) разделён границей на две части.

[ivanovgoga]

Чаще встречается: 1) некогда единый город при проведении границы оказался разделенным на две части, причём клин исторического центра с транспортным узлом - в одной стране, а пригороды - в другой; 2) город вблизи границы, некоторые населённые пункты его агломерации расположены за границей; 3) единая конурбация (мультиплекс) разделён границей на две части.

Как например Сарпи на грузино-турецкой границе.

Немножко посмотрел по картам, позаглядывал в истории этих городов в Википедии. Вывод: именно сливание двух равноправных городов с обеих сторон границы в один не типично.

Если Дунай рассматривать как границу, то Будапешт подходит.

[Bhudh]

Почему-то забыли единый город, который был столицей отдельного государства, нынче так же, как столица, разделённого.
Тешин.
Сейчас это Чески-Тешин в Чехии и Цешин (иногда пишут Чешин) в Польше.
Причём сейчас они города-побратимы.

[Agabazar]

Не тот ли это Ческе-Тешин, которой после Мюнхенского соглашения-сговора (1938)  отошёл к Польше и ныне рассматривается как пример вопиющей наглости и кровожадности последней в тот период и вообще?

Сейчас это Чески-Тешин в Чехии и Цешин (иногда пишут Чешин) в Польше.
Причём сейчас они города-побратимы.

[Bhudh]

Тот самый. Но вообще "война за Тешинское наследство" у Чехии и Польши началась с того самого момента, как Тешинское княжество/герцогство было ликвидировано вместе с Австро-Венгерской империей.

[Bhudh]

Кстати, на противоположных границах Тешинского княжества были ещё две пары "разделённых городов", которые были объединены уже в XX веке: Острава (Moravská Ostrava + Slezská Ostrava, объединены в 1941-м) и Бельско-Бяла (Biylsko + Biała Krakowska, объединены в 1951-м).

[AmbroseChappell]

После первого раздела Речи Посполитой граница с Российской империей частично прошла по реке Друть. В результате стоящий на ней городок Толочин, через который проходила дорога из Москвы в Варшаву, был разделен странами на две части. После второго раздела РП уже весь Толочин целиком оказался в России, однако две его половины продолжали считаться разными населенными пунктами (Старый и Новый Толочин) и даже входили в состав разных уездов. И так было до самого распада Российской империи.

[Un Ospite]

Почему-то забыли единый город, который был столицей отдельного государства, нынче так же, как столица, разделённого.
Тешин.
Сейчас это Чески-Тешин в Чехии и Цешин (иногда пишут Чешин) в Польше.

Ещё Гёрлиц/Згожелец, Слубице/Франкфурт-на-Одере, Губин/Губен. Разделены после 2МВ, после того как западная граница Польши прошла по Одре. В первых двух случаях центры городов оказались на территории ГДР, у третьего наоборот.