Author Topic: Аналитические тенденции романо-германских языков  (Read 6475 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline рекуай

  • Posts: 662
  • Gender: Male
  • мы пойдём другим путём
романо-германские языки
опять эти "романо-германские".
ну, почему это всплывает снова и снова? :???
А почему Вы их через дефис пишете? У романских языков своя свадьба, у германских своя. Там ещё и кельтские были.
романо-германо-кельтские в принципе являются потомками народа, оставившего культуру полей погребальных урн.
кельтские в эту проблему вписываются?
мы пойдём другим путём

Offline zwh

  • Posts: 18066
  • Gender: Male
Не знаю. Есть, однако, ощущение, что как-то неслучайно развитая Европа аналитизировалась, а всякие Амазонии и прочие аборигены наоборот часто с языками с кучей чудных категорий.
Где же развитая она была в начале Средних веков, например, когда арабы процветали, А Западная Европа чахла-дохла? Или в XV-XVI вв (говорю навскидку) -- во времена Блистательной Порты?

Offline Alone Coder

  • Вне лингвистики
  • Posts: 23232
  • Gender: Male
    • Орфовики
Превращение языка в лингва-франка упрощает язык (выравнивание и аналитизм).
Письменная фиксация в качестве официального языка замедляет (останавливает) процессы в языке.

Славянские языки не были лингва-франка. Отсюда более-менее дикое состояние.

Германские языки были лингва-франка (Ганза), но официальными стали сравнительно поздно. Отсюда аналитизм.

Латинский язык наоборот сначала был зафиксирован в диком состоянии, потом стал лингва-франка. Отсюда более-менее дикое состояние письменной латыни и аналитизм вульгарной латыни.

Только с болгарским вот непонятно...

Offline Валер

  • Posts: 19064
  • Gender: Male

Германские языки были лингва-франка (Ганза)

Все что ль?

Offline zwh

  • Posts: 18066
  • Gender: Male
Превращение языка в лингва-франка упрощает язык (выравнивание и аналитизм).
Венгерский, помнится, играл роль лингва-франко на всей подконтрольной венграм территории (даже несмотря на свою трудность для неносителей). Насколько силен аналитизм в венгерском?

Offline bvs

  • Posts: 9677
Венгерский, помнится, играл роль лингва-франко на всей подконтрольной венграм территории (даже несмотря на свою трудность для неносителей). Насколько силен аналитизм в венгерском?
Венгерский агглютинативный, к нему это неприменимо.

Offline Alone Coder

  • Вне лингвистики
  • Posts: 23232
  • Gender: Male
    • Орфовики
Германские языки были лингва-франка (Ганза)

Все что ль?
Верхненемецкий - лингва-франка в Ганзе.
Нижненемецкий (голландский) - морской язык.
Древнеисландский - упростился там, где был лингва-франка (в Скандинавии), но сохранился там, где использовался только для локального общения (в Исландии).
Английский - вообще креол, они тоже упрощены.

Offline Валер

  • Posts: 19064
  • Gender: Male
Германские языки были лингва-франка (Ганза)

Все что ль?
Верхненемецкий - лингва-франка в Ганзе.
Нижненемецкий (голландский) - морской язык.
Древнеисландский - упростился там, где был лингва-франка (в Скандинавии), но сохранился там, где использовался только для локального общения (в Исландии).
Английский - вообще креол, они тоже упрощены.
Шотландский, норвежский, датский, шведский. С другой стороны идиш - мало в курсе, но предположу, что объединял много евреев по всей Европе, правда не в курсе сложности морфологий именно диалектов.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: