Author Topic: Американская журналистка: Не вы учите русский язык, а русский язык учит вас  (Read 6254 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Bhudh

  • Posts: 56964
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline Python

  • Posts: 41711
  • Gender: Male
  • Aluarium agent


>(
Ви маєте щось проти Фейянської Черкащини?
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Online alant

  • Posts: 47965
  • Gender: Male
Я уж про себя молчу


Offline Artiemij

  • Posts: 8004
  • Gender: Male
Большинством русскоязычных свободный порядок слов и флективность русского языка воспринимается, как нечто совершенно уникальное и великое, отличающее русский язык от других "неполноценных" языков-"уродов".
Слов свободный порядок? Ну-ну. Подумать можно, говорит кто-то реально так.
Я тартар!

Offline Poirot

  • Posts: 62808
  • Gender: Male
"Мы всегда можем уметь."(с)

Offline Лом d10

  • Posts: 16882
  • Gender: Male
Подумать можно, говорит кто-то реально так.
переводить, однако, сложнее Йоду на русский смешнее было чтоб.

Offline Bhudh

  • Posts: 56964
  • Gender: Male
  • aka 蝎
    • Сайты по языкознанию
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Offline RockyRaccoon

  • Posts: 41359
  • Gender: Male
  • Je suis RockyRaccoon
Большинством русскоязычных свободный порядок слов и флективность русского языка воспринимается, как нечто совершенно уникальное и великое, отличающее русский язык от других "неполноценных" языков-"уродов".
Не замечал.
+1. Не знаю, с чего это г-н Малехар сделал такой глобальный вывод. Могу с уверенностью сказать, что большинство русскоязычных ни малейшего понятия не имеет о том, что такое "свободный порядок и флективность". А большинство из тех немногих, которые имеют, совершенно этим не заморачиваются. А заморачиваются этим ну разве что небольшое количество фриков, на которых г-ну Малехару не стоит обращать очень уж пристального внимания, и которых уж ни в коем случае не следует считать "большинством русскоязычных".
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Online alant

  • Posts: 47965
  • Gender: Male
Не любите чёрный фон?
Не люблю путаницы с овотарами.
Я бы сделал прозрачным фон, но не помню как.
Я уж про себя молчу

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: