Страницы: [1]   Вниз

Автор Тема: из живых языков ближе всех к санскриту хинди?  (Прочитано 2260 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Demetrios de Mosca

  • Сообщений: 153
  • Пол: Мужской
: Января 29, 2015, 20:10
или какие-то другие из языков Азии?
Записан
Бойся тех, кто больше всех кричит РОДИНА , НАРОД - первые и продадут! (Чингиз).

Gars al creutate dzivo nu numai Europa; el este czetacean al Visator. Сilvēks visur - cilvēks, visur el aveți sensibile Herze, un in lustercu iztēles sava uzņemti debesīm un zemi.мы дебтес рихен стратоведие путем балансатюр цвайхен дирайхен напаститед

Оффлайн Мечтатель

  • Сообщений: 28229
  • Пол: Мужской
Ответ #1 : Января 29, 2015, 20:20
Литовский, наверное)
Хинди и бенгали по своей грамматической структуре очень далеко отошли от санскрита.
Записан
"Кто не помнит корней - не поймёт..."
***
"Мне надо было больше от чего-то древнего и гораздо меньше от окружающего..."

Оффлайн christo_tamarin

  • Сообщений: 908
  • Пол: Мужской
Ответ #2 : Января 29, 2015, 20:23
Скорее цыганский, или нет?
Записан
Трудно мне писать Э. Извините. Буду иногда на месте Э писать обычное Е .

Оффлайн RockyRaccoon

  • Сообщений: 48579
  • Пол: Мужской
  • Je suis RockyRaccoon
Ответ #3 : Января 29, 2015, 20:29
Цитата: christo_tamarin от Января 29, 2015, 20:23
Скорее цыганский, или нет?
Ну уж нет.
Записан
-<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>--<<<+>>>-

Оффлайн Nadrig

  • Сообщений: 265
  • Пол: Мужской
Ответ #4 : Января 29, 2015, 20:46
Цитата: Mechtatel от Января 29, 2015, 20:20
Литовский, наверное)
Хинди и бенгали по своей грамматической структуре очень далеко отошли от санскрита.
По фонетике слишком далеко стоит. Придыхательных согласных, например, в балтославянских сроду не было, да и система гласных различается здорово.
Записан

Оффлайн Centum Satәm

  • Сообщений: 4570
  • Пол: Мужской
Ответ #5 : Февраля 1, 2015, 14:33
Цитата: Nadrig от Января 29, 2015, 20:46
По фонетике слишком далеко стоит. Придыхательных согласных, например, в балтославянских сроду не было, да и система гласных различается здорово.
И по глагольной системе.
Вообще говоря, вопрос поставлен сугубо некорректно. 
В каком аспекте "ближе"? Фонетически, грамматически, лексически, географически?
Записан
ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula

Оффлайн Nevik Xukxo

  • Сообщений: 48947
  • Пол: Мужской
  • Ещё гляжу сериалы
Ответ #6 : Февраля 1, 2015, 14:43
Лексически некоторые дравидийские (например, телугу), наверное, ближе к санскриту, чем некоторые современные индоарийские. :smoke:
Записан

Оффлайн Centum Satәm

  • Сообщений: 4570
  • Пол: Мужской
Ответ #7 : Февраля 1, 2015, 15:02
Цитата: Nevik Xukxo от Февраля  1, 2015, 14:43
Лексически некоторые дравидийские (например, телугу), наверное, ближе к санскриту, чем некоторые современные индоарийские. :smoke:
Много санскритских заимствований в дравидийских?
Записан
ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula
Ответ #8 : Февраля 1, 2015, 15:04
Цитата: Centum Satәm от Февраля  1, 2015, 14:33
Придыхательных согласных, например, в балтославянских сроду не было
и церебральных :3tfu:
Записан
ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula

Оффлайн Nevik Xukxo

  • Сообщений: 48947
  • Пол: Мужской
  • Ещё гляжу сериалы
Ответ #9 : Февраля 1, 2015, 18:32
Цитата: Centum Satәm от Февраля  1, 2015, 15:02
Много санскритских заимствований в дравидийских?
(wiki/en) Tatsama
Telugu is composed of approximately sixty percent Tatsama and Tadbhava words with origin in Sanskrit.  :???
Записан

Оффлайн Centum Satәm

  • Сообщений: 4570
  • Пол: Мужской
Ответ #10 : Февраля 1, 2015, 18:34
Цитата: Nevik Xukxo от Февраля  1, 2015, 18:32
Telugu is composed of approximately sixty percent Tatsama and Tadbhava words with origin in Sanskrit.  :???
:uzhos:
Записан
ἔχουσιν οἱ βίοι τῶν ἀνθρώπων ἡδονὰς καὶ λύπας· ὅπου ὑπερβάλλουσιν αἱ ἡδοναὶ τὰς λύπας͵ τοῦτον τὸν βίον ἡδίω κεκρίκαμεν
θνητῶν μηδεὶς μηδένα ὄλβιον κρίνῃ͵ πρὶν αὐτὸν εὖ τελευτήσαντα ἲδῃ
ΔΕΙΝΗ ΑΝΑΓΚΗ ΠΑΝΤΑ ΚΡΑΤΥΝΕΙ
Neve aliquid nostri post mortem posse relinqui...
Mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula

Оффлайн Leo

  • Сообщений: 40341
Ответ #11 : Февраля 1, 2015, 18:47
кто-то из индийцев мне говорил, что бенгали ближе всего к санскриту, но подтвердить не возьмусь
Записан
Страницы: [1]   Вверх
 

+ Быстрый ответ

В быстром ответе можно использовать BB-теги и смайлы.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Имя: E-mail:
Визуальная проверка:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: