Дербент, Нарын-кала Этимология, История.

[Türk]

Значит евреев не было в Дербенте до арабов точно

Для Вас, может быть, да. Но реальность немного иная)

Но разве нынешняя еврейская община является преемником самой первой датированной еврейской общины в этих местах? Они не могли быть разными общинами?

[ali_hoseyn]

А какая разница?)

[Abdylmejit]

В Венгрии, куда часть кипчаков ушла в XIII веке после разгрома монголами, они основали города-крепости под названием «Дебрь-кент», «Дебрь-кен», «Темер-кен», «Томор-кен», т. е. «Железный город». 
     Мадьяры произносят - «Дебре-цен»[52], хотя в других случаях сохраняют «Темер-кен», «Томор-кену» и др. И на восточной границе Кавказа известно название ключевого города-крепости «Дербент» (предполагаю искажение Дебркент - Дебрент - Дербент). 
     Тюрки-огузы издавна (с VIII века) называли этот город железными вратами (в Малую Азию). В орхоно-енисейских надписях фигурирует термин «Темiр капка» (Железные ворота), в современном турецком - Дамiр Капу. 

[murad-30ing]

Может Чор или Чурул связано с дагестанским же названием цили"стена"?

[Галайн-Чјаж]

Ну Дербент от староперсидского "Узел дорог" - Дарбанд

Нарын-Кала - тюркое кала, на местных языках переводит в гьалу. А вот нарын вызывает сомнения.

Варианты:
Нарын - как тюркское маленький, размельченный. Как то не звучит, мне кажется не стали бы так звать крепость. Тем более она там основная.

Нарин - в честь грузинского полководца, выполнена в явно византийском стиле, а контакты с ними  всегда были у грузин.

Нарин - мужественный.

Не возьмусь утверждать про "Кала", но в нахском есть похожее слово "Кха̇лла - Хозяйство"(корень "Кха̇" + суффикс "-лла / -алла"), у которого корень "Кха̇ - Пашня; Огород; Пахота; Надел", и которое также использовано в названиях селений высокогорных районов Чечни, начиная с самой западной части.

[Iskandar]

Больше ада с каждым сообщением!

[dahbed]

Добавлю еще один..) Связывали ли древние евреи (если действительно название города от них и они жили здесь до...) эти укрепленные места, с мифичесскими племенами Гог и Магог? и вообще есть в еврейской мифологии эти персонажи?

[Tibaren]

Больше ада с каждым сообщением!

Добавлю пару аццких версий компонента "кала": из сванского haelw " бес, злой дух" или удинского hal "нечистая сила"

[Tavaspor]

Темер-кен, или темир хан это тамерлан, железный хромец.

[Rashid Jawba]

А чем не устраивает к'ала - строить, к'алаw - насыпь, etc.?

[Tavaspor]

А чем не устраивает к'ала - строить, к'алаw - насыпь, etc.?

Да кала это от арабского гьала, крепость.

[Галайн-Чјаж]

А чем не устраивает к'ала - строить, к'алаw - насыпь, etc.?

к' = ? 

[Rashid Jawba]

Больше ада с каждым сообщением!

Добавлю пару аццких версий компонента "кала": из сванского haelw " бес, злой дух" или удинского hal "нечистая сила"

Так Хелоуин картское изобретение ?

А чем не устраивает к'ала - строить, к'алаw - насыпь, etc.?

к' = ?

Скажем так - гортанный к. Тот, что в к'урбан, к'азават, так'ик'а и т.п.

[Tibaren]

Больше ада с каждым сообщением!

Добавлю пару аццких версий компонента "кала": из сванского haelw " бес, злой дух" или удинского hal "нечистая сила"

Так Хелоуин картское изобретение ?

"Представляете Хэллоуин по-грузински? Если в мандарине вырезать глаза и рот..." (с) М. Задорнов

[ivanovgoga]

Больше ада с каждым сообщением!

Так Хелоуин картское изобретение ?

Кельты переняли  у  древних иберов. 100 пудофф...

[Tibaren]

А чем не устраивает к'ала - строить, к'алаw - насыпь, etc.?

к' = ?

Скажем так - гортанный к. Тот, что в к'урбан, к'азават, так'ик'а и т.п.

Увулярный <къ> ?

Больше ада с каждым сообщением!

Так Хелоуин картское изобретение ?

Кельты переняли  у  древних иберов. 100 пудогфф...

Не перенимали. Кельты и есть карты.

[Rashid Jawba]

Темер-кен, или темир хан это тамерлан, железный хромец.

Имеется ввиду Темир-Хан-Шура ? /Шура, возможно, домашнее имя Тамерлана/

[ivanovgoga]

Не перенимали. Кельты и есть карты.

Которые из этих кельты?

[Tibaren]

Не перенимали. Кельты и есть карты.

Которые из этих кельты?

Мне кажется, что третьи. Уж больно короли, валеты и дамы напоминают грузинское дворянское сословие...

Темер-кен, или темир хан это тамерлан, железный хромец.

Имеется ввиду Темир-Хан-Шура ? /Шура, возможно, домашнее имя Тамерлана/

  это типа от "Александр"? Что-то в роде
http://www.vokrug.tv/person/show/SHura_/

[Tavaspor]

Имеется ввиду Темир-Хан-Шура ? /Шура, возможно, домашнее имя Тамерлана

Это совсем другой термин, в цитате указывали вверху как производную ДЛЯ дербента. 

[Инсан]

М-даааааааа, тут такого начитаешься, еще про немецких нацистов что-то говорят, каждый нороровит потянутб одеяло на себя, и по фиг, что ьам на самом деле!

Ну если слово тюркского происхождения, то да, не сходится. Не знаю просто этого слова, у нас нет его, в других тюркских не знаю.

У нас тоже есть Чьур, и сучок может означать, и любую грязь, обычно тонкую. И упавший волос тоже зовут чьур. Иногда говорят Чьар.

Брат, есть слово чlур (пишется именно так) и означет оно блоху, ни много ни мало, а именно блоху, других значений у этого слова нет! Волос называют чlар! Сучок -цlирицl, мн.число цlирцlар! Что касается этимолргии слова Чор, то тут правильнее было бы использовать слово Цlур, что значит по табасарански замок, зотвор!!! Но я не могу утверждать что в основе именно это слово, там нужны доп. науч. исследования, но я лично более подходящего слова для объяснения не знаю!