*Консонантные кластеры на стыке слов

[Feruza]

Бла-бла-бла

В данном случае не бла-бла-бла, а бле-бле-бле.

А еще лучше на арабском:

بليا

[RockyRaccoon]

А еще лучше на арабском:

Бли, что ли? Лучше тогда "блин".

[Feruza]

А еще лучше на
арабском:

Бли, что ли?

Произносится вот так: /blyạ/

[Awwal12]

А еще лучше на арабском:

Бли, что ли?

Как вы там "бли" увидели?
Я вижу "балья", "блийя", как-то так...

[Awwal12]

А еще лучше на
арабском:

Бли, что ли?

Произносится вот так: /blyạ/

Поздравляю. Трехконсонантные кластеры воспрещены арабской фонологией.

[ostapenkovr]

Я вижу "балья", "блийя", как-то так...

Странно. Я вижу поломанные грабли.

[Feruza]

А еще лучше на
арабском:

Бли, что ли?

Произносится вот так: /blyạ/

Поздравляю. Трехконсонантные кластеры воспрещены арабской фонологией.

Арабскую филологию - в мафильтр!

[Feruza]

Я вижу "балья", "блийя", как-то так...

Странно. Я вижу поломанные грабли.

Как нестыдно вам говорить так про арабский язык. Это же святыня святынь!

[Feruza]

А еще лучше на
арабском:

Бли, что ли?

Произносится вот так: /blyạ/

Поздравляю. Трехконсонантные кластеры воспрещены арабской фонологией.

فووووووووووووووووووووووووف , пускай "блийа" будет.

[-Dreamer-]

Что-то рука к лицу непроизвольно потянулась... Но нельзя. Вот это и бесит.

[Feruza]

Бесит то, что когда я начинаю говорить об арабском языке , меня всегда клонит на сон.

[okruzhor]

Поздравляю. Трехконсонантные кластеры воспрещены арабской фонологией.

А может ли быть в арабском такой кластер в стыке слов ? Т.е. предыдущее слово кончается на согласную , а следующее начинается с 2 согласных ; или наоборот ( ...CC C...) ? Или в арабском нет слитности , все слова хорошо разделены паузами ?

[Feruza]

Что-то рука к лицу непроизвольно потянулась... Но нельзя. Вот это и бесит.

Это еще в легкой интерпретации.... Худшее начнется потом.

[Awwal12]

Поздравляю. Трехконсонантные кластеры воспрещены арабской фонологией.

А может ли быть в арабском такой кластер в стыке слов ?

Нет. Возникающие при этом трехконсонантные кластеры могут в диалектах обходиться по-разному, но, насколько я знаю, так или иначе обходятся всегда. И, конечно, этих кластеров нет в аль-фусхе.

[okruzhor]

Поздравляю. Трехконсонантные кластеры воспрещены арабской фонологией.

А может ли быть в арабском такой кластер в стыке слов ?

Нет. Возникающие при этом трехконсонантные кластеры могут в диалектах обходиться по-разному, но, насколько я знаю, так или иначе обходятся всегда. И, конечно, этих кластеров нет в аль-фусхе.

Спасибо !

Тогда совсем странный вопрос , но я не умею задать его гуглям и прочим википедиям . Каким языкам свойственно избегать (пусть не до 100% запрета) консонантых кластеров , в том числе в стыках слов ? Связаны ли такие тенденции с другими характеристиками языков ?

[RockyRaccoon]

Как вы там "бли" увидели?

Ну, если учесть, что я совершенно не изучал арабского алфавита, и только откуда-то помню про две точки внизу, то очень неплохой результат.

[Awwal12]

Каким языкам свойственно избегать (пусть не до 100% запрета) консонантых кластеров

Разным.
В японском, например, эти кластеры возможны либо с участием слогового /н/ (все остальные слоги - открытые, и либо одноконсонантные, либо представляют собой гласные), либо как результат редукции (но это чисто фонетическое явление). А так ограничения на те или иные кластеры присутствуют в большинстве языков, не исключая и русский.

Связаны ли такие тенденции с другими характеристиками языков ?

А х его з. Возможно, есть какая-то корреляция, но мне тут ничего неизвестно.

[ostapenkovr]

Я вижу "балья", "блийя", как-то так...

Странно. Я вижу поломанные грабли.

Как нестыдно вам говорить так про арабский язык. Это же святыня святынь!

Наш - тоже святыня!  А буква Ш - тоже грабли!

[Poirot]

Это же святыня святынь!

навеяло - лёгок на поминках

[-Dreamer-]

В японском, например, эти кластеры возможны либо с участием слогового /н/ (все остальные слоги - открытые, и либо одноконсонантные, либо представляют собой гласные), либо как результат редукции (но это чисто фонетическое явление). А так ограничения на те или иные кластеры присутствуют в большинстве языков, не исключая и русский.

Русский - один из самых "кластерных" языков. Хрестоматийные примеры: "встретить", "вздрогнуть". Круче только у чехов.

[RockyRaccoon]

Русский - один из самых "кластерных" языков. Хрестоматийные примеры: "встретить", "вздрогнуть". Круче только у чехов.

А ещё ительменский и сэлишские.

[Poirot]

Круче только у чехов.

у сербохорватов тоже круто

[-Dreamer-]

А ещё ительменский и сэлишские.

Рокки, ну можно и в Новой Гвинее поискать, авось найдём чё-нить.

[RockyRaccoon]

Рокки, ну можно и в Новой Гвинее поискать, авось найдём чё-нить

Откуда-то из мутных глубин памяти всплыли единственные два слова из папуасских языков, которые я знаю. Тамо - люди и арен - нет из языка бонгу. Наверно, про Миклухо-Маклая читал...
Но нет, кластеров в этих двух словах не наблюдается.
А интересно, есть на ЛФ люди, знающие на папуасских языках больше меня?

[Poirot]

из мутных глубин памяти всплыли единственные два слова из папуасских языков

где-то читал, что там есть несколько русских слов