Author Topic: E S P E R A N T O  (Read 19869 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Vertaler

  • Posts: 11328
  • Gender: Male
  • Vielzeller
on: November 4, 2005, 17:53
Memorante ke la forumo estas lingvistika kaj ke antaŭe ĝi enhavis subforumon nomitan «Babilu diverslingve», ni decidis reekzistigi la temon pri interparolado en Esperanto. Mi esperas ke ĝi nur helpos la forumon en ĝia progresado.

Interalie, pri la vortoj «esperi», «Esperanto» ktp. Oni povas demandi, por kio Z elektis tiom strangan formon, se antaŭe tiu latina radiko enhavis neniun komencan e-. Sed okazis ke kun ĉi tiu e- estas pli facile prononcebla. Kial? Tial, ke tre ofte kiam mi babilas kun braziliano Karesema, — eble ĉiuj vi aŭ plimulto de vi konas ŝin, — ŝi prononcas mian skajpan kromnomon «Smetač» kiel «Esmetaĉ» kaj la Skypon mem nomigas «Eskajp». Sed por mi dume tio ŝajnas stranga, ĉar la periodo de aperado de tiu protetika e- en la hispana kaj la portugala jam antaŭlonge forpasis. Kion vi pensas pri tio?
https://t.me/lingvaro — Эта безумная лингвистика

Reply #1 on: November 4, 2005, 18:04
Quote from: Vertaler
Sed por mi dume tio ŝajnas stranga, ĉar la periodo de aperado de tiu protetika e- en la hispana kaj la portugala jam antaŭlonge forpasis. Kion vi pensas pri tio?
Laŭ mia scio, en la hispana preskaŭ ne ekzistas palabraj vortoj enhavantaj empezan komencan st-. Mi mem ne povus memori eĉ unu tian vorton, kaj mia vortaro enhavas nur treege pokajn malmultajn vortojn kiel «stop» [es'top] aŭ «starter» [es'tarter], kaj tambien ankaŭ mallongigojn, ekzemple «Sta.» de «santa».
Qusqu llaqtaqa kay pachap uma llaqtanmi.

Offline Vertaler

  • Posts: 11328
  • Gender: Male
  • Vielzeller
Reply #2 on: November 4, 2005, 18:11
Interesas... en la itala okazas unu simila, sed ne sama fakto — eĉ se estas skribata «-nsC-», oni legas tion kiel [-sC-], ekzemple «non sbaglio» [no'zbaLo].

Sed ĉu en la portugala tio, kion vi priskribis, ankaŭ okazas? Laŭ mi, la portugala estas pli libera en sonkombinoj...
https://t.me/lingvaro — Эта безумная лингвистика

Reply #3 on: November 4, 2005, 18:23
Quote from: Vertaler
Sed ĉu en la portugala tio, kion vi priskribis, ankaŭ okazas? Laŭ mi, la portugala estas pli libera en sonkombinoj...
Mi ne scias, kio okazas en la portugala... La portugalan mi neniam lernis. Sed en la malmultegaj portugalaj vortoj, kiujn mi iam ie vidis aŭ aŭdis, komencaj sp kaj st ankaŭ iĝas esp kaj est: esperança, estrela, espelho.
Qusqu llaqtaqa kay pachap uma llaqtanmi.

Reply #4 on: November 4, 2005, 18:24
Sed mi entute ne scias, ĉu portugala vorto povas komenci per sp aŭ ne.
Qusqu llaqtaqa kay pachap uma llaqtanmi.

Offline Vertaler

  • Posts: 11328
  • Gender: Male
  • Vielzeller
Reply #5 on: November 4, 2005, 18:49
Natura portugala vorto — certe ne. Kaj pri enprenoj mi mem volas ekscii.

Interalie, ĉu vi jam pasis tiun kvizon? Eble jes, sed antaŭ longe. Do pasu denove kaj diru viajn rezultojn, kaj poste mi diros miajn. :)
https://t.me/lingvaro — Эта безумная лингвистика

Reply #6 on: November 4, 2005, 18:59
Quote from: Vertaler
Do pasu denove kaj diru viajn rezultojn, kaj poste mi diros miajn. :)
Hm... Tre mirinde.

interretulo 5
planlingvisto 5
Esperantigisto 3
senamikulo 3
Germano 2
Zamenhofa kultisto 2
diboĉulo 2
komencanto 2
vagemulo 2
Idisto 1
Tokiponisto 1
artisto 1
raŭ­misto 1
Qusqu llaqtaqa kay pachap uma llaqtanmi.

Offline Vertaler

  • Posts: 11328
  • Gender: Male
  • Vielzeller
Reply #7 on: November 4, 2005, 19:03
Povas esti ke mirinde, sed ne tre. Jen miaj rezultoj:

Esperantigisto 4
Zamenhofa kultisto 4
interretulo 4
planlingvisto 3
tokiponisto 1
artisto 1
diboĉulo 1
senamikulo 1

Certe, iomete strangas ke mi estas kvarfoje Z-a kultisto, sed tiaj estis la demandoj :)
https://t.me/lingvaro — Эта безумная лингвистика

Reply #8 on: November 4, 2005, 19:14
Quote from: Vertaler
Certe, iomete strangas ke mi estas kvarfoje Z-a kultisto, sed tiaj estis la demandoj :)
Eĉ pli strangas, ke ni ambaŭ­ estas artistoj kaj dibo­ĉuloj. :D
Qusqu llaqtaqa kay pachap uma llaqtanmi.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 57873
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #9 on: November 5, 2005, 20:58
Hm... Vi ambau havas preskau samaj avatarojn.

(Tieaj vizajhetoj estas tro malbelaj). Ha-ha, mi memoras Eon, mi mem surprizas min.  ;D
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne

Reply #10 on: November 5, 2005, 21:02
Quote from: Wolliger Mensch
Vi ambau havas preskau samaj avatarojn.


aldonita post iom da tempo

Nu, tio fakte estas la sama avataro, mi nur dispecigis ĝin, ĉar ĝi estis tro granda...
Qusqu llaqtaqa kay pachap uma llaqtanmi.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 57873
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #11 on: November 5, 2005, 22:21
Quote from: Станислав Секирин
Nu, tio fakte estas la sama avataro, mi nur dispecigis ĝin, ĉar ĝi estis tro granda...
Chu estas eble ie rigardi tiun bilfajhon?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne

Reply #12 on: November 5, 2005, 22:28
Quote from: Wolliger Mensch
Chu estas eble ie rigardi tiun bilfajhon?
Ekzemple, tie: http://lingvoforum.net/smf/index.php?topic=4.msg141#msg141
Qusqu llaqtaqa kay pachap uma llaqtanmi.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 57873
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #13 on: November 5, 2005, 22:33
Quote from: Станислав Секирин
Ekzemple, tie:
Tie estas kie? Mi nenion vidas.  ???
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne

Reply #14 on: November 5, 2005, 22:35
Quote from: Wolliger Mensch
Tie estas kie? Mi nenion vidas.  ???
Mi jam korektis. Nun videblas.  :)
Qusqu llaqtaqa kay pachap uma llaqtanmi.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 57873
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #15 on: November 6, 2005, 18:56
Quote from: Станислав Секирин
Quote
Tie estas kie? Mi nenion vidas.  ???
Mi jam korektis. Nun videblas.  :)
Dankon, mi jam ekvidis.  :)
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne

ilja

  • Guest
Reply #16 on: November 9, 2005, 23:52
Nia e-o estas sube! Malbone, ja.

Beul-binn

  • Guest
Reply #17 on: November 14, 2005, 23:37
Mi simple volis fari teston. Pardonon.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 57873
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #18 on: November 14, 2005, 23:40
Quote from: Beul-binn
Mi simple volis fari teston. Pardonon.

Chu Schleier estas via avataro?  8-)
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne

Beul-binn

  • Guest
Reply #19 on: November 14, 2005, 23:46
Quote
Chu Schleier estas via avataro?  8-)


Bravo! Vi divenis rapide.

Menad bal - pük bal !

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 57873
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #20 on: November 15, 2005, 00:16
Quote from: Beul-binn
Bravo! Vi divenis rapide.

Menad bal - pük bal !
Kion diveni? Mi multe okupas min pri planlingvoj.  8-)
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne

Reply #21 on: November 15, 2005, 21:09
Quote from: Wolliger Mensch
Menad bal - pük bal !
А что это означает? Волапюк???

Beul-binn

  • Guest
Reply #22 on: November 15, 2005, 21:31
Quote from: Waffenstilstand
А что это означает? Волапюк???

На языке Волапюк это значит: "одно человечество - один язык".

Men - человек
Menad - человечество
Bal - один
pük - язык (искаженное английское speak) 

Иногда говорят (чаще пишут :) ): Menade bal - püki bal
Одному человечеству - один язык.

e - окончание дательного падежа
i - -------- винительного ----

Числительные не изменяются.

Ударение у всех слов на последни слог.

Подробнее грамматику и произношение можно посмотреть в курсе Волапюка:
http://personal.southern.edu/~caviness/Volapuk/VolVifik/volvif00.html

Reply #23 on: November 15, 2005, 21:52
Uloj, ĉesu krokodiladi tie ĉi.
Qusqu llaqtaqa kay pachap uma llaqtanmi.

Offline Wolliger Mensch

  • Global Moderator
  • *
  • Posts: 57873
  • Gender: Male
  • Haariger Affe
    • Подушка
Reply #24 on: November 15, 2005, 22:10
Quote from: Станислав Секирин
Uloj, ĉesu krokodiladi tie ĉi.
Kaj ankau volapükadi.  :)
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: „рулетке“ — „выпечке“?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил…», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО … ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики…», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: