Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Детеныш бесплодный

Автор АлифБука, сентября 1, 2011, 16:14

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1
Действия пользователя

АлифБука

сентября 1, 2011, 16:14
Объясните пожалуйста, почему у слова взаимоисключающие значения?  :???
тұл
1.
1) детеныш
2) молекула
3) ничто
2.
1) бесплодный
2) вдовий

Scio me NIHIL scire. Дымды бiлмейтінiмдi бiлем.
Тоқсан ауыз сөздің тобықтай түйіні бар.
Рассуждай токмо о том, о чём понятия твои тебе сие дозволяют. Так: не зная языка ирокезкого, можешь ли ты делать такое суждение по сему предмету, которое не было бы неосновательно и глупо? (с) Козьма П.

Karakurt

#1
сентября 1, 2011, 16:18
Второе значение общетюрк., а насчет детеныша интересный вопрос.

Фанис

#2
сентября 1, 2011, 19:07
Цитата: АлифБука от сентября  1, 2011, 16:14
Объясните пожалуйста, почему у слова взаимоисключающие значения?  :???
тұл
1.
1) детеныш
2) молекула
3) ничто
Сравни: тат. түл, тат.д. (дөб., т.я.) түле "зачаточные яйца, образуемые в утробе птиц", тат.д. (кргл.) түлләнү "завязаться - о плоде (ягоде, например)".


murator

#3
сентября 2, 2011, 10:41
Цитата: Фанис от сентября  1, 2011, 19:07
Цитата: АлифБука от сентября  1, 2011, 16:14
Объясните пожалуйста, почему у слова взаимоисключающие значения?  :???
тұл
1.
1) детеныш
2) молекула
3) ничто
Сравни: тат. түл, тат.д. (дөб., т.я.) түле "зачаточные яйца, образуемые в утробе птиц", тат.д. (кргл.) түлләнү "завязаться - о плоде (ягоде, например)".
Не подходит по фонетическим причинам. Может в казахском этот детеныш монголизм какой-нибудь?

Основное значение слова - вдовый.

Karakurt

#4
сентября 2, 2011, 10:48
В каз. есть төл, может оттуда. Но как?

Karakurt

#5
сентября 2, 2011, 10:52
Цитата: murator от сентября  2, 2011, 10:41
Может в казахском этот детеныш монголизм какой-нибудь?
нет там такого слова

Фанис

#6
сентября 2, 2011, 12:15
Цитата: murator от сентября  2, 2011, 10:41
Цитата: Фанис от сентября  1, 2011, 19:07
Цитата: АлифБука от сентября  1, 2011, 16:14
Объясните пожалуйста, почему у слова взаимоисключающие значения?  :???
тұл
1.
1) детеныш
2) молекула
3) ничто
Сравни: тат. түл, тат.д. (дөб., т.я.) түле "зачаточные яйца, образуемые в утробе птиц", тат.д. (кргл.) түлләнү "завязаться - о плоде (ягоде, например)".
Не подходит по фонетическим причинам.
А нельзя подходить к живым языкам со слишком мёртвыми схемами. Вот ещё один "неподходящий" когнат: ДТС: төл 1.момент родов 2.детёныш

Цитата: murator от сентября  2, 2011, 10:41Основное значение слова - вдовый.
А это другое слово.

ДТС: тул "вдова"
Ответить Печать
Вверх Страницы1
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр