Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Носовые в польском

Автор lehoslav, июня 2, 2011, 15:48

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

lehoslav

Еще ссылка на одного маргинала:
https://openaccess.leidenuniv.nl/bitstream/1887/1862/1/344_028.pdf

Трубеской ссылается в своей грамматике на Фортунатова. Следующий маргинал.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Alone Coder

Брбрбр. Дайте минимальную пару на большой юс/йотованный большой юс в старославянском.

Alone Coder

А, ну это же наш старый знакомый Кортландт... Чего с него взять.

lehoslav

Цитата: Alone Coder от июня  4, 2011, 13:10
Брбрбр. Дайте минимальную пару на юс/йотованный юс в старославянском.

Конески, кажется, приводит õʒe - ø̃ʒe.
Я, напоминаю, в этом "споре" не стою ни на какой стороне.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

lehoslav

Цитата: Alone Coder от июня  4, 2011, 13:10
А, ну это же наш старый знакомый Кортландт... Чего с него взять.

За качество не отвечаю, просто составляю список маргиналов.
Почитайте Трубецкого, если вам интересно.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

lehoslav

Цитата: Alone Coder от июня  4, 2011, 13:26
ø̃ʒe нет в стсл.

Че?
Думаю, что примеров вагон с телегой.
Согласно словарю, есть хотя бы в Ас.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Alone Coder


lehoslav

Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Alone Coder


lehoslav

http://www.helsinki.fi/slaavilaiset/ccmh/AS.TXT

1020900 *(oni Ze posluSav&Se !cr@ /idO . */i se Dv@zda
1020910 /jOZe vId@SE na v$stoc@ . /id@/aSe pr@d$ nImI

2103800 !/is& Ze reCe /ima . *ne v@sta sE Ceso prosEqa .
2103810 *moZeta li pIti CaSO (jOZe /az pI/jO . lI !krqenI(em& .
2103820 /im&Ze /az$ !krqa/jO !krstI sE .

4041400 */a /JZe pI/et& o!t vod&I . (/jOZe /az$ dam& /emu . *ne
4041410 /imat& v&ZdEdatI sE v$ v@!k . *n& voda . ~jOZe az$

Там еще куча примеров.
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

lehoslav

Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Alone Coder

Если это различие не чисто орфографическое и фонемы j нет, то тогда ю - тоже фонема (помнится, меня за это ругали в Википедии, хотя я ссылки приводил).

lehoslav

Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр