Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Арабские изречения

Автор Dana, марта 17, 2011, 17:08

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1
Действия пользователя

Dana

марта 17, 2011, 17:08
У Шопенгауэра в «Афоризмах житейской мудрости» встретила упоминание следующих арабских изречений:

  • Чего не должен знать твой враг, — того не говори и другу.
  • Пока я скрываю свою тайну, — она моя пленница; как только я её выдам, я становлюсь её пленником.
  • Плод дерева молчания — мир.

Откуда эти изречения и каковы их оригиналы?
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Dana

#1
марта 19, 2011, 19:33
Бампану-ка я тему.

Арабисты, ау!
Невже ж ніхто не знає?
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

Iskandar

#2
марта 19, 2011, 19:54
Небось, они такие же арабские как Заратустра у Ницше - Заратуштра.
Ответить Печать
Вверх Страницы1
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр