Лингвофорум

Прочитал в интернете что:

Цитировать
Около 500 правильно выбранных слов могут покрыть 90 процентов того словаря, который нужен вам для повседневного общения. Для того чтобы читать, понадобится больше слов, но многие из них - только пассивно. Поэтому со знанием 1500 слов вы сможете уже разбираться в достаточно содержательных текстах

Источник: http://kutub.narod.ru/zauchslov.html

Отсюда и возникает вопрос, как выбрать эти 500 слов???
Это выражение слышал в отношении иврита, но к сожалению никогда не указывается что за слова или хотя бы тему?
И еще, как собственно их заучивать? Просто втупую открывать словарь и учить или же есть более эффективный метод?
Очень надеюсь на вашу помощь!

Это повседневные слова, их ты можешь почерпнуть из того самоучителя без книги:

http://lingvoforum.net/index.php/topic,4202.0.html

Простой словарь не поможет в этом деле. Нужен частотный словарь, в котором слова расположены по частоте использования. Я знаю, что такой словарь для литературного арабского языка из корпуса газет вышел в годах шестидесятых-семидесятых, не знаю, было ли что-то после этого. Для диалектов вряд ли подобное существует (хотя все может быть). Но 500 слов для чтения газетного текста мало, может для разговорного языка еще кое как.

спасибо!
Запишу слова на карточки и буду заучивать...

Цитата: Synax от февраля 18, 2006, 16:21
спасибо!
Запишу слова на карточки и буду заучивать...

Неверный подход.Если есть возможность - заведи друзей-арабов и тусуйся с ними: со знанием ЛАЯ процесс пойдёт...

Где достать друзей арабов:?
А что значит процесс с ЛАЯ пойдет????
Насчёт карточек я уже понял что это не эффективно!

Если ты владеешь ЛАЯ, тебе полегче будет учить диалект...:)Ты, как я поняла, из Израиля, уж здесь-то арабов выше крыши!

Здесь это понятие растижимое, ЛАЯ к сожалению я не владею а только учусь....
Ближайший центр где много арабов это Яффо, вот тока не знаю что мне в этом Яффо искать...

Много арабов в высших учебных заведениях.

А как подойти?
Просто окликнуть и сказать: "Привет, я учу арабский и тд..."?

Да мало ли? В кафешке можно подсесть, или во всяких там комнатах отдыха и т.п.

В клубах по интересам. Вы не играете в гольф? 

ЦитироватьДа мало ли? В кафешке можно подсесть, или во всяких там комнатах отдыха и т.п.

Нормально к этому отнесутся?

Цитата: Synax от мая 10, 2006, 20:40
Нормально к этому отнесутся?

К счастью, в Израиле проблема стеснительности изучающих арабский язык решена: вызываешься на резервистские сборы, идёшь на ближайший чекпойнт, а там хоть целый день оттачиваешь мастерство, выдавая свои "Джиб иль авия", "Эш исмак", "Адэш умрак" и "Мин вэйн интэ" за security profiling. А если повезёт что-нибудь посерьёзнее - натренируешься ещё и на "Джэш, ифтах иль баб" 

Ладно, попробую в универстете заговорить с кем то...

Цитата: Prokurator от мая 15, 2006, 02:08

Цитата: Synax от мая 10, 2006, 20:40
Нормально к этому отнесутся?

К счастью, в Израиле проблема стеснительности изучающих арабский язык решена: вызываешься на резервистские сборы, идёшь на ближайший чекпойнт, а там хоть целый день оттачиваешь мастерство, выдавая свои "Джиб иль авия", "Эш исмак", "Адэш умрак" и "Мин вэйн интэ" за security profiling. А если повезёт что-нибудь посерьёзнее - натренируешься ещё и на "Джэш, ифтах иль баб"