Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Падежи

Автор Synax, апреля 16, 2006, 22:55

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Synax

В "ивритском" учебнике очень не понятно объяснены падежу(это связано  с отсутствием падежей в иврите), и поэтому я бы хотел понят аналогию с русским языком, что там в конце добавляется и когда...
Заранее спасибо!


Synax

Ну у меня тоже через никуд софи но там блин муса яшир сомех нисмах, ведь можно просто сказать:
Именительный - в конце .....
Родительный - в конце ....
Винительный - в конце ...
Или в арабском тоже нет такого яркого выделения падежей?

Synax

Ты не мог бы дать такую же ссылку, только по русски?
Или на крайняк сам объяснить?

Hombre

Именительный падеж: -у
Родительный падеж: -и
Винительный падеж: -а

Но в разговорном языке все падежные окончания убираются.
No es fácil demostrar que eres una persona diferente.
رب السماء، فيك الرجاء، في عينيها أرى الحياة، اتي اليك من هذا الكون،أرجوك لبي لبي نداء

yuditsky

Best regards,
Alexey Yuditsky
Ben-Gurion University of the Negev
Department of Hebrew Language

Synax

А что с
-ин
-ан
-ун
Это тоже самое когда нету артикля?

yuditsky

 :yes: Когда имя не определено . Имена собственные тоже обычно не требуют н в конце.
Best regards,
Alexey Yuditsky
Ben-Gurion University of the Negev
Department of Hebrew Language


Fossegrim

Если обобщить, то это выглядит так:

Именительный: неопред.состояние - ун, определённое - у
Родительный: неопред. - ин, опред - и
Винительный: неопред. - ан, опред - а

Выпадение -н, при присоединении определенного артикля -аль, называется РЕДУКЦИЕЙ ТАНВИННЫХ ОКОНЧАНИЙ. (Танвинные оконч. - ун, ин и ан)

С падежами очень мало сложностей, гораздо меньше, чем скажем с масдарами или разбитым множественным числом.... родительный падеж всегда идет после любых предлогов - это одно из немногих жестких правил арабского языка.... Также родительный падеж характерен для идафы (см. ивритский смихут) Короче, если кому-то надо расширить и углУбить - связывайтесь или спрашивайте здесь....Удачи!

Hombre

Fossegrim, можешь объяснить, что такое масдар? Я учебник так и не понял: он обладает и свойством именных частей речи и свойствами глаголов. Это как?
No es fácil demostrar que eres una persona diferente.
رب السماء، فيك الرجاء، في عينيها أرى الحياة، اتي اليك من هذا الكون،أرجوك لبي لبي نداء

Fossegrim

Hombre

Могу... По определению масдар - это имя глагольное. Именно так, не просто ОТГЛАГОЛЬНОЕ существительное, а именно особая часть речи, обладающая, в зависимости от роли в предложении, свойствами глагола или свойствами имени.

Я лучше перечислю свойства... Итак, глагольные:

-- Обозначают действие (вернее, являются его описанием)
-- Обладают свойствами переходности\непереходности*
-- Масдары переходных глаголов, как и их личные формы УПРАВЛЯЮТ ПАДЕЖАМИ: прямопереходные - винительным (без предлога), косвеннопереходные - родительным (с предлогом).

НО! Не имеют категории лица и времени.

Свойства имени:

-- имеет род
-- число
-- изменяется по падежам
-- принимает определённый артикль -аль

Если есть вопросы по конкретным примерам употребления - скажите.

Hombre

Fossegrim, тебе не будет трудно написать хотя бы пару-тройку примеров использования масдара? А то никак в голове не укладывается.
Мин фадляк))))
No es fácil demostrar que eres una persona diferente.
رب السماء، فيك الرجاء، في عينيها أرى الحياة، اتي اليك من هذا الكون،أرجوك لبي لبي نداء

yuditsky

Чтобы вам было лучше понять, он похож на английский герундий и т.п.
Best regards,
Alexey Yuditsky
Ben-Gurion University of the Negev
Department of Hebrew Language

Hombre

No es fácil demostrar que eres una persona diferente.
رب السماء، فيك الرجاء، في عينيها أرى الحياة، اتي اليك من هذا الكون،أرجوك لبي لبي نداء

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр