Лингвофорум

Что за язык?

Такой голос на стройке пропадает...

Хинди похоже. Из болливудского фильма наверное.

Цитата: jvarg от января 22, 2011, 15:00
Такой голос на стройке пропадает

Да ладно, он уже в фильме снялся.

Цитата: jvarg от января 22, 2011, 15:00
Такой голос на стройке пропадает...

Да, жалко. Здорово мужик поет...

Только почему-то крышку пианино не открыл.

Цитата: Алексей Гринь от января 22, 2011, 15:07

Цитата: jvarg от января 22, 2011, 15:00
Такой голос на стройке пропадает

Да ладно, он уже в фильме снялся.

В каком?

Цитата: jvarg от января 22, 2011, 15:15
В каком?

Ёлки.

http://www.youtube.com/watch?v=CFLj6QJx8HQ

Эпизоды - не в счет.

Тем более, что основной ресурс (голос) - не задействован.

(wiki/ru) Аллабериев,_Баймурат

Это же знаменитый таджикистанский узбак, прославившийся исполнением одной-единственной песни из давнишнего индийского фильма, кажется, с Чакраборти...

Танцор Диско, Джимми.

Karakurt,  я думал, народ прикалывается. Как можно не знать эту песню- это же классика- "Танцор диско" суперхит 1984- кто меньше 5 раз смотрел- был лохом))).

В Таджикистане при проклятых русских оккупантах за билетами на индийское кино выстраивались бешеные очереди...

Хотя, честно говоря, снимать нормальное кино, не вызывающее снисходительную улыбку и желание схватиться ладонью за висок и щёку от сводящего зубы наивняка, хиндустани-интизаре-бекараре научились только во вторую половину прошедшего десятилетия...

http://www.youtube.com/watch?v=mKg_pbrodb0&feature=related
читаем под видео

Цитата: Iskandar от января 22, 2011, 21:54
В Таджикистане при проклятых русских оккупантах за билетами на индийское кино выстраивались бешеные очереди...

А в Ўзбекистоне ещё пару лет назад индийское кино было популярно.

Цитата: dagege от января 22, 2011, 21:57
http://www.youtube.com/watch?v=mKg_pbrodb0&feature=related
читаем под видео

пиар
то же было с песней, которую якобы украл Киркоров у Губина и отдал Фриске — и якобы этому поспособствовала программа «Розыгрыш»
уверен, что и там, и там — заранее срежиссированный спектакль

Цитата: Iskandar от января 22, 2011, 21:54
В Таджикистане при проклятых русских оккупантах за билетами на индийское кино выстраивались бешеные очереди...

За всех татар и весь Татарстан не отвечаю, наверно примерно то же... У меня в селе индийские фильмы были просто ОЧЕНЬ популярны, я сам свидетель, на фильме "Танцор Диско" и других наиболее популярных был такой аншлаг, что мест не было, смотрели стоя, а клуб и кинотеатр в нём у нас немаленький, большой каменный и двухэтажный, правда, и село сравнительно большое.

Цитата: Iskandar от января 22, 2011, 21:54Хотя, честно говоря, снимать нормальное кино, не вызывающее снисходительную улыбку и желание схватиться ладонью за висок и щёку от сводящего зубы наивняка, хиндустани-интизаре-бекараре научились только во вторую половину прошедшего десятилетия...

Людям любящим индийские фильмы именно это в них и нравится: свет, наивность, высокие и высокопарные мораль, благородство и геройство, оторванные от реальности и повседневной обыденности. Индийские фильмы изначально рассчитаны на детей и на нашу ещё не совсем убитую чистую, детскую и наивную составляющую.