Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Суффикс -тель

Автор Алексей Гринь, декабря 20, 2010, 22:36

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

jvarg

Цитата: Alone Coder от декабря 20, 2010, 22:40
У меня по выпискам не видно
Ваши высеры выписки - это авторитетный научный источник?
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Wolliger Mensch

Цитата: Хворост от декабря 31, 2010, 10:35
Тем, что с лингвистикой я познакомился исключительно благодаря Википедии. И про ПИЕ впервые прочитал именно там.

Была где-то тут темка, где про *a говорили. Слов с *a мало, так как в позднем и.-е. («поздний» здесь очень расплывчатое значением имеет, — просто «позже, чем было до») многие основы с этим гласным были включены в аблаутные чередования, но они есть, что установлено совершенно чётко. Есть мнение, что это заимствования, но даже если и так (хотя набор слов там такой, что маловероятно, что все слова с *a заимствования), сути дела это не меняет: ко времени распада слова с *a были.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Хворост

Wolliger Mensch, не могли бы Вы прокомментировать цитату из Википедии?
Цитироватьt is possible that Proto-Indo-European had a few morphologically isolated words that contained the vowel *a, e.g. *dap- 'sacrifice' (Latin daps, Ancient Greek dapánē, Old Irish dúas); or appearing as a first part of a diphthong *ay, e.g. *laywos 'left' (Latin laevus, Ancient Greek laiós, OCS lěvъ). The phonemic status of *a has been fiercely disputed; for example Beekes[12] expressly concludes: There are thus no grounds for PIE phoneme *a, and the same conclusion is reached by his former student Alexander Lubotsky[13]. After the discovery of Hittite and the advent of laryngeal theory, basically every instance of previous *a could be reduced to *eh₂. Against the possibility of PIE phoneme *a, that is even today held by some Indo-Europeanists, the following can be said: vowel *a does not participate in ablaut alternations (i.e. it does not alternate with other vowels, as the "real" PIE vowels *e, *o, *ē, *ō do), it makes no appearance in suffixes and endings, it appears in very confined set of positions (usually after initial *k) and the reflexes of words upon which *a is reconstructed are usually confined only to a few Indo-European languages which makes it possible to ascribe it to some late PIE dialectalism, or are of expressive character thus not being suitable for comparative analysis, or are argued to have been borrowed from some other language which had phonemic *a (e.g. Proto-Semitic *θawru > PIE *táwros 'bull, steer').
Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

Wolliger Mensch

Цитата: Хворост от декабря 31, 2010, 11:01
Wolliger Mensch, не могли бы Вы прокомментировать цитату из Википедии?
Цитироватьt is possible that Proto-Indo-European had a few morphologically isolated words that contained the vowel *a, e.g. *dap- 'sacrifice' (Latin daps, Ancient Greek dapánē, Old Irish dúas); or appearing as a first part of a diphthong *ay, e.g. *laywos 'left' (Latin laevus, Ancient Greek laiós, OCS lěvъ). The phonemic status of *a has been fiercely disputed; for example Beekes[12] expressly concludes: There are thus no grounds for PIE phoneme *a, and the same conclusion is reached by his former student Alexander Lubotsky[13]. After the discovery of Hittite and the advent of laryngeal theory, basically every instance of previous *a could be reduced to *eh₂. Against the possibility of PIE phoneme *a, that is even today held by some Indo-Europeanists, the following can be said: vowel *a does not participate in ablaut alternations (i.e. it does not alternate with other vowels, as the "real" PIE vowels *e, *o, *ē, *ō do), it makes no appearance in suffixes and endings, it appears in very confined set of positions (usually after initial *k) and the reflexes of words upon which *a is reconstructed are usually confined only to a few Indo-European languages which makes it possible to ascribe it to some late PIE dialectalism, or are of expressive character thus not being suitable for comparative analysis, or are argued to have been borrowed from some other language which had phonemic *a (e.g. Proto-Semitic *θawru > PIE *táwros 'bull, steer').

Вот, как раз, об этом и говорили. Часть слов с *a заимствована (как есть заимствования с другими гласными, ничего удивительного), но остальные интерпретируются по-разному. Этой проблеме уже сто лет. Неучастие *a в аблауте можно трактовать положительно (= остаток древней системы, я придерживаюсь этой точки зрения), а можно отрицательно (= новообразования, диалектные особенности и проч.). Последнее, однако, различается у авторов, тогда как теория о древности *a (перекрытой позже аблаутными аналогиями) в целом единообразна, и это хорошо. То, что я выделил бирюзовым цветом, — это, на мой взгляд, самое слабое место в теории (в одной из) о вторичности *a.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Хворост

Цитата: Wolliger Mensch от декабря 31, 2010, 10:44
Была где-то тут темка, где про *a говорили.
Да, что-то про корень *stah, Вы тогда ещё говорили, что, по Вашему мнению, одного «ларингала» вполне достаточно...
Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

Wolliger Mensch

Цитата: Хворост от декабря 31, 2010, 11:20
Да, что-то про корень *stah, Вы тогда ещё говорили, что, по Вашему мнению, одного «ларингала» вполне достаточно...

Да, та тема. Ну раз вы помните и так, тогда ещё лучше.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

ИЕ

Цитата: Wolliger Mensch от декабря 31, 2010, 10:20
А с другой стороны, *-tel в и.-е. на -l и не оканчивался, он оканчивался на -s (имя деятеля, как никак), который лишь позже *-tels > *-tēl.
Не оканчивалось. Во всяком случае нет никаких доказательств что в -tel/ter был -s в конце в обще индоевропейскую эпоху. Не сохранилось ни одного языка что имели бы его.  В более поздних мог прибавиться по аналогическому выравниванию. Закон Семереньи который вы приводите я не считаю достоверным, поскольку он зиждится на трех уникальных только для него предположениях.
1) Нет языков с -tels/ters.
2) По законам ИЕ фонетики, которая знала только регрессивную ассимиляцию, это должно было дать -tēs.
3) Неизвестны другие случаи в ИЕ (кроме этого закона) когда б выпадения звука стоящего после  приводили  б компенсаторному удлинению eСS>ēС.
В славянском, например, -тель имеет краткий гласный, а не длинный как вы написали.

И вообще, все эти tel/ter подвергались аналогическим выравниваниям во всех языках во все эпохи. Даже если допустить что действительно *-tels > *-tēl было, то оно было еще в ИЕ эпоху и в других языках l нейтрализовалась в r по законам ИЕ фонетики и обобщилось, а в славянском было прибавлено "прототическое" *-i.
Ученье свет, а неученых тьма! Прежде чем выдумывать свое, познай чужое.

Alone Coder

Цитата: jvarg от декабря 31, 2010, 10:38
Цитата: Alone Coder от Декабрь 20, 2010, 23:40
ЦитироватьУ меня по выпискам не видно
Ваши высеры выписки - это авторитетный научный источник?
Руки чешутся? Об стенку почеши.

GaLL

Цитата: Wolliger Mensch от декабря 31, 2010, 10:44
Была где-то тут темка, где про *a говорили. Слов с *a мало, так как в позднем и.-е. («поздний» здесь очень расплывчатое значением имеет, — просто «позже, чем было до») многие основы с этим гласным были включены в аблаутные чередования, но они есть, что установлено совершенно чётко.

С одной стороны, то, что в именах  можно найти гораздо больше *a, чем в глаголах, можно связать с тем, что глагольные корни часто подвергаются большей унификации. С другой стороны, имена с *a очень неравномерно распределены по ИЕ языкам, взять ту же балто-славяно-германо-италийскую «бороду» - в южных ИЕ (индоиранские, анатолийские, греческий) не находим такого корня.

Цитировать
Есть мнение, что это заимствования, но даже если и так (хотя набор слов там такой, что маловероятно, что все слова с *a заимствования), сути дела это не меняет: ко времени распада слова с *a были.

Ко времени распада именно ПИЕ - не факт (особенно если не учитывать междометия).

Wolliger Mensch

Цитата: GaLL от января  1, 2011, 22:23
Ко времени распада именно ПИЕ - не факт (особенно если не учитывать междометия).

Поясните.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Bhudh

Offtop
Цитата: GaLLв южных ИЕ (индоиранские, анатолийские, греческий) не находим такого корня
Открываю Дворецкого, а он стоит как раз на παρθ... ;D
И ни одного подходящего слова... А может парфяне бородатыми варварами были?‥ :tss:
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Wolliger Mensch

Цитата: Bhudh от января  1, 2011, 22:37
Offtop
Цитата: GaLLв южных ИЕ (индоиранские, анатолийские, греческий) не находим такого корня
Открываю Дворецкого, а он стоит как раз на παρθ... ;D
И ни одного подходящего слова... А может парфяне бородатыми варварами были?‥ :tss:

Вы ещё скажите, что Παρθενών в честь бородатого мужика был воздвигнут...
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Bhudh

Дык одной бабце руку на щеке в *bʰărdʰām-то переделали! :D
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

GaLL

Цитата: Wolliger Mensch от января  1, 2011, 22:34
Поясните.

Речь о фонеме *a: весьма убедительны доводы в пользу того, в ПИЕ (праиндохеттском) она ещё не существовала.

Хворост

Цитата: Bhudh от января  1, 2011, 22:37
Открываю Дворецкого, а он стоит как раз на παρθ... ;D
Bhudh, а у Вас часто бывает, что книга открываются на нужной странице?
Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Хворост

Offtop
Цитата: Bhudh от января  2, 2011, 18:06
А это не книга, а программа-словарь.
Не заметил слова «стоит». Но вообще, у Вас так бывает? У меня бывает :)
Когда я сажала, ливала смородину,
Она превращала мой сад в огородину.
Она превращала, рубила дрова,
На них высекая попутно слова.
arseniiv

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Алексей Гринь

肏! Τίς πέπορδε;

Bhudh

Да не, там на неё кто-то глаз положил... ну и руку заодно, на щёку. А потом рука возьми и от запястья до лопатки отвались... на барельефе-то... А рестовраторы то ль в подпитии были, то ль с подслепью...
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр