Лингвофорум

Привет! Мне нужно получать из русских слов их транскрипции. Насколько я понял, для русского языка не существует фонетических словарей, поскольку произношение регулируется правилами. Это так?

Допустим, у меня есть орфографический словарь, в котором проставлены ударения.

Как мне получить транскрипции? Есть ли где-либо, чтобы были изложены правила русского произношения в продуктивном формате, то есть, так, чтобы их можно было применять компьютерной программе?

Возьмём, например, вот это правило: http://fonetica.philol.msu.ru/orfoepija/tabl/vstv.htm

"В определенных сочетаниях при стечении между гласными нескольких согласных один из них может не произноситься."

Как мне узнать, в каких именно случаях это происходит? Или они все перечислены в этой статье?

Ударение непредсказуемо, плюс много исключений из правил: http://orthowiki.kalan.cc/wiki/Предсказуемость_чтения
Без словаря не получится.

Вам будет полезно посмотреть книжку: Златоустова Л. В., Кодзасов С. К., Кривнова О. Ф., Фролова И. Г. Алгоритмы преобразования русских орфографических текстов в фонетическую запись. М., 1970.

Ударение предсказывать не надо. Допустим, ударения я знаю. Пусть у меня есть словарь с ударениями или я ввожу строку с указанием ударения.

Что дальше?

Loquendo Olga
Loquendo Dmitri

Я уже нашёл программу Infovox Desktop с этого сайта и даже научился обращаться к её движку, чтобы получать транскрипции русских слов из заданного голоса...

Но теоретический вопрос остаётся: строго ли формализовано русское произношение и реально ли собрать все правила воедино?

IMHO нестрого и нереально. Даже если плясать от фонем, а не от орфографии. Можно алгоритмически получить понятное произношение, но с неверными времянками и интонациями.