Лингвофорум

ЦитироватьВ Перу найден текст на неизвестном языке

1 сентября 2010

"Мы предполагаем, что в начале владычества колонистов существовало множество местных языков, но они не дожили до нашего времени, – говорит руководитель исследования Джеффри Килтер (<a href="http://www.fas.harvard.edu/~anthro/quilter/index.html">Jeffrey Quilter</a>) (фото Peabody Museum).
"Мы предполагаем, что в начале владычества колонистов существовало множество местных языков, но они не дожили до нашего времени, – говорит руководитель исследования Джеффри Килтер (Jeffrey Quilter) (фото Peabody Museum).

Учёные из гарвардского музея археологии и этнологии Пибоди (Peabody Museum) обнаружили на обороте 400-летнего письма текст на неизвестном ранее североперуанском языке. Анонимный автор в начале XVII века записал в столбик числа от одного до двухсот и снабдил их словесными обозначениями.

Уникальную запись отыскали в ходе раскопок старинной испанской церкви Магдалена-де-Као-Вьехо (Magdalena de Cao Viejo) в археологическом комплексе Эль-Брухо. Исторически она "обслуживала" находившееся рядом поселение, куда испанскими колонистами сгонялись индейцы для принудительного обращения в христианство.

Изученное только сейчас письмо – лишь один из нескольких сотен найденных в 2008 году документов (им посвящён раздел на сайте раскопок), изумительно сохранившихся для своего 400-летнего возраста. Причин две – сухой климат и обрушение церкви в середине XVII века, которое "запечатало" архив.

Цитата: Hironda от сентября  2, 2010, 16:37
А что за рукопись такая?

Цитата: Conservator от сентября  2, 2010, 16:48

Цитата: Hironda от сентября  2, 2010, 16:37
А что за рукопись такая?

кхе-кхе. Ну и шуточки у Вас

Цитата: Karakurt от сентября  2, 2010, 16:54
И не будет. Никогда.