Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

«Столько... сколько...» или «Сколько.. сколько...»

Автор DMS, октября 15, 2005, 11:52

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1
Действия пользователя

DMS

октября 15, 2005, 11:52
Пример употребления сабжевой конструкции:

1. Иван не столько глуп, сколько наивен;
2. Иван не сколько глуп, сколько наивен.

Какой вариант предпочитаете вы? сознательно ли?

macabro

#1
октября 15, 2005, 12:17
2-й. Но если слышу первый, то не думаю, что что-то не так.

Demon

#2
октября 15, 2005, 13:58
мне кажется, первый вариант; а второй мне кажется каким-то... непорусскизвучащим, что ли...
Потому что ибо!

Станислав Секирин

#3
октября 15, 2005, 14:08
Первый. О существовании второго вообще не подозревал.
Qusqu llaqtaqa kay pachap uma llaqtanmi.

Guest

#4
октября 15, 2005, 14:11
Цитата: DMSКакой вариант предпочитаете вы?
Первый вариант.
Цитата: DMSсознательно ли?
И сознательно и бессознательно, в общем, я считаю его верным. Грамота.ру тоже так считает..

Евгений

#5
октября 15, 2005, 14:20
Цитата: Станислав СекиринПервый. О существовании второго вообще не подозревал.
Присоединяюсь.
PAXVOBISCVM

DMS

#6
октября 15, 2005, 15:31
Цитата: GuestИ сознательно и бессознательно, в общем, я считаю его верным. Грамота.ру тоже так считает..

Я не фанат Грамоты.ру :)

Blighter

#7
октября 15, 2005, 15:35
Первый вариант, второй никогда не слышал. По-русски мы ведь говорим: "поскольку постольку" или "настолько насколько" и никогда  "насколько насколько".

Demon

#8
октября 15, 2005, 15:40
вот-вот. мне тоже кажется, что должно быть это «чередование» Т и К
Потому что ибо!

DMS

#9
октября 15, 2005, 15:43
Цитата: Demonвот-вот. мне тоже кажется, что должно быть это «чередование» Т и К

А мало ли что кому кажется? Я просто обнаружил, что существует 2-ой вариант, и захотел проверить наблюдения. Вопросы нормативности вообще (а равно и частное мнение "Розенталя" или Грамоты.ру) для меня в данном случае никакого значения не имеют.

Wolliger Mensch

#10
октября 15, 2005, 15:50
Цитата: DMS
Цитата: Demonвот-вот. мне тоже кажется, что должно быть это «чередование» Т и К

А мало ли что кому кажется? Я просто обнаружил, что существует 2-ой вариант, и захотел проверить наблюдения. Вопросы нормативности вообще (а равно и частное мнение "Розенталя" или Грамоты.ру) для меня в данном случае никакого значения не имеют.
Второй вариант мне кажется странноватым. :dunno:
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Demon

#11
октября 15, 2005, 15:58
DMS, что Вы конкретно хотите сказать? Я Вас не совсем понимаю...
Разве мнение носителей языка не является в данном случае самым... скажем так... достоверным источником информации?..
Потому что ибо!

Guest

#12
октября 15, 2005, 16:08
Он хочет сказать, что разделяет мнение RawonaM'а - неважно "как правильно", важно - "как говорят". Вот и решил проверить частотность употребления второго варианта..

DMS

#13
октября 15, 2005, 16:10
Цитата: GuestОн хочет сказать, что разделяет мнение RawonaM'а - неважно "как правильно", важно - "как говорят". Вот и решил проверить частотность употребления второго варианта..

Удивительная проницательность :)

Вообще-то, по-моему, я достаточно ясно выразился в самом первом постинге: "Какой вариант предпочитаете вы? Сознательно ли?"

Demon

#14
октября 15, 2005, 20:11
Да я про слова «а мало ли что кому кажется?»
Потому что ибо!

DMS

#15
октября 15, 2005, 20:13
Цитата: DemonДа я про слова «а мало ли что кому кажется?»

Слова остаются в силе :)

ТХоломео=)

#16
октября 15, 2005, 23:19
афтар жжот=)))
DMS, а где, если не секрет, Вы обнаружили второй вариант?

DMS

#17
октября 16, 2005, 08:46
Цитата: ТХоломео=)афтар жжот=)))
DMS, а где, если не секрет, Вы обнаружили второй вариант?

Секрет. Криатиффные места не выдаём.

Алексей Гринь

#18
апреля 11, 2009, 23:43
Цитата: "DMS" от
Пример употребления сабжевой конструкции:

1. Иван не столько глуп, сколько наивен;
2. Иван не сколько глуп, сколько наивен.

Какой вариант предпочитаете вы? сознательно ли?
Моя сестра говорила что-то типа "чем больше A, чем больше B". Но в возрасте лет 12 перестала.
肏! Τίς πέπορδε;

Wolliger Mensch

#19
апреля 12, 2009, 13:38
Цитата: Алексей Гринь от апреля 11, 2009, 23:43
Цитата: "DMS" от
Пример употребления сабжевой конструкции:

1. Иван не столько глуп, сколько наивен;
2. Иван не сколько глуп, сколько наивен.

Какой вариант предпочитаете вы? сознательно ли?
Моя сестра говорила что-то типа "чем больше A, чем больше B". Но в возрасте лет 12 перестала.

Это ассимиляция. Так же, как и сколько ... сколько.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest
Ответить Печать
Вверх Страницы1
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр