Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Поискъ Ять-умлаутъ.

Автор Versteher, июля 5, 2010, 13:06

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Demetrius

Так никто же не знает точно, как всё это звучало..?

Wolliger Mensch

Цитата: O от июля  6, 2010, 22:11
Цитата: Wolliger Mensch от июля  6, 2010, 21:46
рукописная зета — Ʒ U01B7 ʒ U0292.

Это рукописная зета? А почему она там называется EZH?

P. S. Видом настоящего йоха был удивлён. Ведь даже в докомпьютерных книгах на тему истории англ. яз., которые я видел, его изображали в виде этого самого эжа.

Древнеанглийская буква выглядела по-разному в разных рукописях. Ничего удивительного. Название рукописной зеты — «эж» — по ее значению в фонетическом алфавите — [ж]. Собственно, под ʒ скрывается два знака разного происхождения: собственно изобретенный фонетический [ж], и латинская рукописная буква, которая в значении [ж] не использовалась.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Yitzik

Цитата: Евгений от июля  6, 2010, 22:56
А исходных кириллических букв сколько?
Столько, сколько было в гражданском шрифте, утвержденном Петром Великим/Первым.
Paran Quenya ar quetin Esperanto!

Евгений

Кстати, я тут подумал: может быть, Б — это не Ь с диакритикой, а Г с диакритикой? :???
PAXVOBISCVM

Demetrius

Цитата: Евгений от июля  7, 2010, 14:11
Кстати, я тут подумал: может быть, Б — это не Ь с диакритикой, а Г с диакритикой? :???
Маленькие буквы портят всю картину.

Евгений

PAXVOBISCVM

Demetrius

Вот что правда, то правда. Диакритика уточняет способ образования.

Евгений

T — это тоже Г c диакритикой, уточняет место образования.
PAXVOBISCVM

Demetrius

Цитата: Евгений от июля  7, 2010, 14:21
T — это тоже Г c диакритикой, уточняет место образования.
А ещё глухость.


Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Валентин Н

все знаки это диакритики к точке
. > l > Г,,,
ПС запятуха тоже диакритика к точеньке
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Валентин Н

ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!

Евгений

Цитата: Yitzik от июля  7, 2010, 11:39
Цитата: Евгений от июля  6, 2010, 22:56
А исходных кириллических букв сколько?
Столько, сколько было в гражданском шрифте, утвержденном Петром Великим/Первым.
Ну ОК. Тогда для Вас Ѫ будет, видимо, Ж с диакритикой, а Ѧ — А с диакритикой. :)
PAXVOBISCVM

Drundia

Цитата: Евгений от июля  7, 2010, 14:11
Кстати, я тут подумал: может быть, Б — это не Ь с диакритикой, а Г с диакритикой? :???
Да лигатура это, лигатура. Б=Ь+Г...

Цитата: Евгений от июля  7, 2010, 14:17
А Д — это Л с диакритикой 8)
Цитата: Евгений от июля  7, 2010, 14:21
T — это тоже Г c диакритикой, уточняет место образования.
Не выполняется для рукописных букв, и для итальянских часто тоже. Хотя про Т—Г можно подумать...

Цитата: Евгений от июля  7, 2010, 15:20То же самое и Г -> П.
Согласен

Drundia

Цитата: Python от июля  6, 2010, 19:31Диакритик отличается от части буквы по следующему принципу: убрав диакритик, мы получим букву, на основе которой была создана буква с диакритиком, при этом наличие или отсутствие диакритика несет определенный смысл (фонетический, логический и пр.). С этой точки зрения, украинская ґ —буква с диакритиком, а ц — без диакритика. Кроме того, следует различать буквы с диакритиками и лигатуры.
А как же непохожесть рукописно-курсивных г—ґ?

Искандер

Цитата: Drundia от июля  7, 2010, 20:06
Цитата: Евгений от Сегодня в 16:20То же самое и Г -> П.
Согласен
[/quote]
Цитата: Drundia от июля  7, 2010, 20:06
Не выполняется для рукописных букв

Цитата: Drundia от июля  7, 2010, 20:08
А как же непохожесть рукописно-курсивных г—ґ?
В чём у их там непохожесть? Писать надо уметь и всё будет похоже.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Python

Цитата: Drundia от июля  7, 2010, 20:08
А как же непохожесть рукописно-курсивных г—ґ?
В курсиве уже произошел переход от диакритики к вариантам графических форм. Собственно, курсивная ґ создана на основе не рукописной г, а от печатной ґ (хотя изредка встречаются почерки, в которых ґ имеет вид г с черточкой слева).

Подобным же образом, G сохраняет внешний вид C с диакритикой (чем эта буква являлась изначально), а сходство g и c полностью исчезло.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Искандер

У меня ґ имеет вид вполне себе - снизу вверх над мэйнлайном петля отвесом под мэйнлайн на пятую часть и оттуда начинается обычная православная г

А то убожество, що у вукраинцев в прописях - это да - убогое выкрутасничество людей, не использующих оную букву на письме вовсе.

Цитата: Python от июля  7, 2010, 20:31
а сходство g и c полностью исчезло.
Приглядитесь повнимательней - если про их совместную историю знать - сходство обнаруживается - неприкрытое и наглое (или у вас g из двух кружочков, как в таймс?)
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Python

Цитата: Искандер от июля  7, 2010, 20:40
или у вас g из двух кружочков, как в таймс?
Да, именно такое. Даже в своем рукописном почерке использую этот вариант.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Алалах

Цитата: Искандер от июля  7, 2010, 20:40
У меня ґ имеет вид вполне себе - снизу вверх над мэйнлайном петля отвесом под мэйнлайн на пятую часть и оттуда начинается обычная православная г

А то убожество, що у вукраинцев в прописях - это да - убогое выкрутасничество людей, не использующих оную букву на письме вовсе.

Цитата: Python от июля  7, 2010, 20:31
а сходство g и c полностью исчезло.
Приглядитесь повнимательней - если про их совместную историю знать - сходство обнаруживается - неприкрытое и наглое (или у вас g из двух кружочков, как в таймс?)
ни разу не видел - приатачьте кто-нибудь рукописную ґ?

Цитата: Drundia от июля  7, 2010, 20:06
Цитата: Евгений от июля  7, 2010, 14:11
Кстати, я тут подумал: может быть, Б — это не Ь с диакритикой, а Г с диакритикой? :???
Да лигатура это, лигатура. Б=Ь+Г...

Цитата: Евгений от июля  7, 2010, 14:17
А Д — это Л с диакритикой 8)
Цитата: Евгений от июля  7, 2010, 14:21
T — это тоже Г c диакритикой, уточняет место образования.
Не выполняется для рукописных букв, и для итальянских часто тоже. Хотя про Т—Г можно подумать...

Цитата: Евгений от июля  7, 2010, 15:20То же самое и Г -> П.
Согласен
вы оба неправы, это это все варианты буквы I с диакритикой: Б, Г, Т и т.д.
Как говорят восточные мистики - для просветления нужен подъем кундалини... (с) Lugat
В китайском письме иероглиф, обозначающий «трудность, неприятность» изображается как две женщины под одной крышей.
«Если в семье всего одна жена, она вырастет эгоисткой».

Мы тут лингвисты, нас на понт не взять. (с) Dana

Мог ли существовать трицератопс, если бы не было киевской руси? (с)

Drundia

Цитата: Искандер от июля  7, 2010, 20:40А то убожество, що у вукраинцев в прописях - это да - убогое выкрутасничество людей, не использующих оную букву на письме вовсе.
Я так понимаю, что в Словаре Гринченко тоже выкрутасничество (третья строчка). При этом все нормальные источники говорят что рукописно-курсивное начертание первично.

Artemon

Цитата: Demetrius от июля  7, 2010, 09:54После прочтения темы мне кажется, что все правы. Только разница в том, что Евгений говорит о диакритике в синхронии (знак, однообразно меняющий качество звука), а ginkgo и остальные -- в диахронии (знак, добавленный к другой букве для отличения, по сравнению с каким-то прошлым этапом, где знака не было).
Давайте попробуем иначе. У Мельчука встречается чудное сочетание "общий нетривиальный семантический компонент", благодаря которому удаётся связать, например, слова "обед" и "трапезная", но не "муха" и "офицер" (общий компонент - "живое существо", но он тривиален).

Понимаю, что меня за такие слова сейчас можно немного того, но в целом если между "c" и "ç", между "и" и "й" и т.п. можно проследить компонент производности (и - главное - если он и в настоящее время воспринимается как таковой), то мы имеем дело с диакритикой. Я Женину версию понимаю, но считать мягкий знак диакритикой, а твёрдый - нет - это, конечно, круто. :)
(вообще у диахронии есть одна очень негативная черта: её концы обычно уходят в туман; а раз так, то многим вещам так и суждено остаться на уровне гипотез :()
За разнообразие в мире языков: //vk.com/lingvomir
    [li]Чёрное и белое - лишь условные абстракции. Но жить, навешивая ярлыки, куда проще.[/li]
    [li]Green ideas и глокая куздра сообщают, что главное – принцип. Слова меняются, модели остаются.[/li]
    [li]Хорошо кишинёвскому сыну тайца и египтянки.[/li]
    [li]Ругая эсперанто, предлагайте альтернативы. Многие в вашей стране смотрят голливудские фильмы без перевода?[/li]
    [li]Живой язык = мёртвый конланг + армия и флот.[/li]
    [li]Центру нужны единое мнение, единый язык и смиренные налогоплательщики.[/li]

Python

Цитата: Drundia от июля  8, 2010, 00:12
При этом все нормальные источники говорят что рукописно-курсивное начертание первично.
Считается, что прототипом современной ґ является использованная Смотрицким «греческая гамма». С другой стороны, печатная ґ имеет мало с ней общего: удлиненная ножка стала такой же, как у г, зато появился «рог» на «носу» (по которому эта буква и распознается). Все это привело к тому, что в последней инкарнации ґ стала восприниматься как диакритизированная г. Результат — появление новой курсивной формы в виде г. В 90-е годы, когда я учился в школе, печатную ґ знали все, но никто толком не знал, как эта буква пишется руками.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр