Лингвофорум

Короб пословиц на санскрите (по Бётлингу)
с русскими параллелями и индийскими гравюрами

786. Кто ропщет, лжив, ехиден да жесток, тот
наихудший враг себе да сам он бед не оберется.

737. Ты скачешь? значит на коне. Красотку подцепил? она в огне.
Ешь мясо? сыт вполне. Все остальное к черту: осла, бабу да марковь.

638. Проступки супруга - коту под хвост. Упреки? к кому!?
По собственному, помни, росту и счастье, и поступки мерь.

2295. Сторонись завести товарища, у которого волосы на подбородке,
бороды  же нет на щеке - из выживших будь он последним на земле.

2307. Путника тенью напоит высокое дерево, стоя в жаре.
На то и плоды на ветвях, чтоб чужим утолить ими голод.

3243. Что проку в сыне, кто славой предков не затмил?
Износив юность матери, жизнь прожил он и прожил зря.

Цитата: gasyoun2295. Сторонись завести товарища, у которого волосы на подбородке, бороды  же нет на щеке - из выживших будь он последним на земле.

А чем монголоиды индусам насолили?